Никита Кривцов - Португалия

Никита Кривцов

Португалия

© ООО «Издательство «Вече», 2015

© Кривцов Н.В., автор текста и фотографий, 2008

© Ларкина Л.И., автор текста «Средневековая сказка» и фотографий, 2008

© Бурыгин С.М., автор идеи и проекта, 2008

© ООО «Издательский дом «Вече», 2008

© ООО «Издательство «Вече», электронная версия, 2015

Сайт издательства www.veche.ru 

Где только не побывали российские туристы за последние 10 лет активных путешествий по миру! Но есть все еще государства, не слишком хорошо известные и посещаемые, которые только предстоит изучить, увидеть и полюбить! Одной из таких стран с интереснейшей историей, прекрасной и неповторимой архитектурой и чудесными местами отдыха является Португалия, книгу о которой вы держите в руках. Здесь кончается Европа и начинаются великие открытия, истории о королях, маврах и тамплиерах. Здесь вы найдете сказочные замки и песчаные пляжи, чудесную морскую кухню, вино и песни. Вам обязательно захочется посетить страну, где прием гостей неизбежно доброжелателен, сервис по-европейски достоин, а цены приятно ласкают слух.

Наша фирма, организующая отдых туристов с 1995 года в разных странах мира, предлагает вам ознакомиться с нашими маршрутами по Португалии и воспользоваться прекрасной возможностью, прочитав исторический путеводитель, вкусить прелестей португальской Ривьеры, возможностью попутешествовать по этой прекрасной и мало известной пока стране. Португалия ждет вас!

Увлекательных вам путешествий!

Генеральный директор турфирмы «Стропъ» Л.И. Ларкина

Авторский коллектив серии подготовил для вас новый исторический путеводитель по стране, «на которой кончается суша и начинается море», как назвал ее великий поэт Камоэнс.

Португалия – это необычная страна, где каждый может найти что-нибудь для себя: волшебные ландшафты, чудесные архитетурные шедевры, песчаные пляжи, суровые скалы, имперскую роскошь старинных городов и цветущие острова-курорты.

Мадейра – красивейший остров вулканического происхождения в Атлантическом океане, рай сервиса и комфорта. Там субтропический климат, превосходная природа, изобилие цветов и фруктов. Этот остров входит в десятку лучших курортов мира. Открытый в 1420 году мореплавателем Жуаном Гонсалвишем Зарку, он стал пересечением морских путей в Атлантике, здесь бросали якоря каравеллы, отправляющиеся на поиски новых земель на юге, востоке и западе. Добавим, что сегодня Мадейра – остров беспошлинной торговли и магнит для покупателей со всей Европы.

На полпути в Новый Свет окажетесь, если побываете на Азорах – дальней территории Португалии, в Атлантическом океане.

Гостеприимство, вежливость и, я бы сказал, услужливость, – отличительные черты португальцев, а отличная кухня и превосходные вина никого не оставят равнодушными. Португальская кухня, отличающаяся разнообразием мясных, рыбных и овощных блюд, находит приверженцев среди всех туристов, оказывающихся в этой стране и на ее заморских территориях.

Гостеприимный Лиссабон, «самая теплая и самая западная столица Европы», привлекает своими средневековыми кварталами и старинными замками. В окрестностях города находится горный заповедник Серра-да-Арарабида, а в городах Алкобаса, Баталья, Томар – уникальные средневековые монастыри, входящие в список охраняемых ЮНЕСКО объектов Всемирного наследия человечества.

Помочь в путешествии по Португалии может турфирма «Стронъ». Авторский коллектив благодарит ее генерального директора Л.И. Ларкину, без участия которой путеводитель не вышеб вы в свет.

Дорогие читатели, друзья, туристы! Мы рады помочь вам открыть для себя Португалию! Надеемся, что, прочитав эту книгу, вы непременно захотите съездить в эту страну. Успехов, добра и здоровья всем вам!

С уважением,

автор идеи и проекта «Исторический путеводитель»

С.М. Бурыгин

Предисловие

Португалия – далекая и близкая

Португалия для россиян, вероятно, пока еще одна из самых мало известных стран в Европе. Для большинства наших соотечественников – это «государство где-то рядом с Испанией». Кто-то, может, еще вспомнит смутно о Великих географических открытиях. Вот, пожалуй, и все…

При этом Португалия – это элитные курорты, великолепные пляжи, изысканные вина и самая теплая в Европе столица – Лиссабон. И конечно же Португалия – это прекрасная архитектура и вообще богатейшее культурное наследие. Это небольшая страна на юго-западе Европы – одна из древнейших государств континента, и ее история полна драматизма, ярких событий, она отмечена и триумфальными взлетами, и трагическими разочарованиями.

Обращенная лицом к Атлантике, Португалия на протяжении всей своей истории была неразрывно связана с морем и мореплаванием. У нас, может, и знают о Васко да Гаме, который первым совершил путешествие в Индию морем вокруг Африки, но едва ли кто представляет, что значительная часть Африки, побережье Азии, Северной и Южной Америки и даже Австралия были открыты или исследованы португальцами или с использованием собранных ими данных.

Конечно, тому, что Португалия для россиян остается страной плохо знакомой, есть некоторые исторические оправдания, на это, увы, работают и до сих пор не преодоленные стереотипы. До 1974 года, когда в Португалии произошла бескровная «революция гвоздик», об этой стране мы вообще почти ничего не знали. Советский Союз окружал «железный занавес», а диктаторский режим в самой Португалии изолировал себя от большинства окружающих государств.

Все это особенно обидно констатировать, потому что до 1917 года российско-португальские связи были достаточно широкими. В старом здании биржи в городе Порту можно увидеть русский герб – знак активных торговых отношений нашей страны и Португалии. В России были хорошо известны португальские вина, причем некоторые забытые ныне у нас, а состоятельные россияне по достоинству оценили красоты и благодатный климат Мадейры еще полтора века тому назад. Но что еще важнее, эти связи оставили свой след в литературе и искусстве, в духовной сфере…

Несмотря на расстояние, разделяющее Москву и Лиссабон, у русских и португальцев очень много общего.

Россия и Португалия – это как бы два крайних фланга Европы. Москва – самая восточная, а Лиссабон – самая западная ее столицы.

Лиссабон, как и Москва, расположен на семи холмах. И у Москвы, и у Лиссабона – один покровитель – Св. Георгий: крепость Сан-Жоржи до сих пор высится над португальской столицей. Можно вспомнить и то, что Лиссабон был освобожден от мавров в 1147 году – в том самом, когда имя Москвы впервые упоминается в летописях! Одно из самых необычных зданий нашей столицы – бывший Дом Дружбы, а ныне Дом приемов Правительства РФ – было вдохновлено архитектурой не менее необычного дворца в Португалии. Мы любим погрустить под звуки романса, а португальцы – предаются меланхолии, слушая фаду, свои городские романсы. Португальцы, как и русские, вздыхают по временам былого величия и мечтают о возврате славного прошлого. Как у нас традиционно жива в народе вера в доброго царя, так и в Португалии все еще надеются на воскрешение короля Себаштиана, сгинувшего много веков назад в африканских песках и объявленного «желанным». А едва ли не все наши классики читали Камоэнса во французских переводах…

Неким «прорывом» в обывательских познаниях о Португалии стал, конечно, прошедший несколько лет назад футбольный «Евро-2004», но главные богатства этой страны по-прежнему мало знакомы для россиян, а многие прежние стереотипы до сих пор живы.

В значительной степени именно абсолютно неверные стереотипы и притупляют интерес к этой стране и влияют на выбор тех, кто собирается отправиться на отдых или в путешествие за границу.

Многие не только полагают, что «Португалия где-то рядом с Испанией», но и считают, что Португалия – это «почти Испания». Не будет большего оскорбления сказать подобное в Португалии, где едва ли не самый прекрасный памятник архитектуры воздвигнут в память о победе над Испанией. Несмотря на близость к Испании и определенное сходство языков и культур, Португалия весьма разительно отличается от своего соседа.

Часто можно услышать мнение, что Португалия – страна «очень дорогая». Обычно так говорят те, кто судит по цене пакета. К сожалению, большую часть его стоимости составляет цена авиабилета, к чему сама страна не имеет никакого отношения. А вот стоимость питания, напитков, услуг в Португалии весьма, а порой и более чем умеренная. Что же касается гостиниц, то в Португалии можно поселиться в роскошном отеле за те же деньги, что и в очень затрапезной гостинице где-нибудь во Франции.

И, наконец, весьма широко распространено представление, что Португалия – страна бедная. Действительно, она была некогда самой отсталой в Западной Европе. Но, во-первых, в последние годы ситуация очень быстро меняется, и уровень жизни в стране динамично растет. Не случайно же несколько лет назад у нас на высшем уровне была поставлена цель – «догнать Португалию».