Кельнская королевская хроника - Автор Неизвестен Страница 10

Годы правления Лотаря

Год 1126

Король праздновал Рождество в Страсбурге. Фридерих, герцог Альсатии, задумал всякие новшества вопреки королю, но был осуждён судом князей. Король после этого вернулся на свою родину.

Скончался Ротгер епископ Магдебургский, его преемником стал Норберт.

В Корвее Везер, после того, как лёд перегородил его подобно плотине, затопил всю территорию города, покрыл как пруд пол церкви почитаемого мученика Витта, однако скоро, вследствие защиты этого святого, безопасно вернулся в своё обычное русло. Помимо того, еще во многих других местах и в разных областях возник ещё больший страх и опасность из-за сильного наводнения.

В Госларе в присутствии короля был собран многочисленный съезд князей, на котором все решили после Троицы совершить военный поход против герцога Фридериха.

Король собрал очень небольшой отряд и двинулся в Богемию, чтобы восстановить в должности Отто, который пожаловался, что был несправедливо лишён власти над этой землёй; однако этот поход совершался неосторожно. Король взял с собой не более трёх тысяч человек, а врагов было двадцать тысяч или больше. Двести легковооружённых воинов приблизились к королю с заданием: срубить засеку в лесу, разделяющем Богемию и Саксонии. Когда они, продвигаясь как бы ползком, работали в непроходимых и обрывистых частях леса и были измучены из-за глубокого снега и вырубки засек, то, попав в засаду, были внезапно окружены врагами (18 февраля). Тогда были убиты виднейшие деятели государства, храбрые и знатные мужи, известные как в мире, так и на войне. Если бы они могли сражаться на поле боя, то это стало бы известно будущим поколениям, как и свойственная им великое мужество. Однако они пали не как трусливые беглецы: никто не упал лицом назад — знаком бегства, но все полегли обратившись вперёд. Позицию, которую занимал каждый, будучи живым, он не оставил до тех пор, пока не принял смерть. Многие были убиты врагами. Также тот Отто, о котором мы упоминали выше, был найден бездыханным среди самого тесного скопища вражеских трупов. Маркграф Альберт[129], молодой благородный рыцарь выдающихся качеств попал в плен. Получив известие об этом, король ещё сильнее озлобился на врагов и рассвирепел как лев; он приготовился к битве, чтобы скорее попытаться сделать всё возможное, чем спасать свою жизнь позорным и не подобающим ему бегством, и, как написано Юлием, он не боялся даже проигрыша, если этим он помешал хотя бы их радости[130].

Вотайрик[131] же, это было имя правителя Богемии, испугался, услышав о стойкости потрясённого неудачами короля и, преисполненный покорности, отправил ему посланника. Наконец он сам отправился к нему и пал к его ногам. С трудом добился он пощады у короля, стал его вассалом, заверив его под присягой, что хочет быть ему верным и преданным, обещал освободить пленных и принять землю как лен. После этого король возвратился, глубоко опечаленный потерей своих храбрейших рыцарей. Затем он предпринял поход против Фридериха, герцога Альсатии, но ни с чем вернулся обратно поскольку тот отступил в крепости своей земли.

Скончались герцог Генрих[132] Баварский и его супруга Вильфхильта[133], дочь герцога Магнуса Саксонского. В Трире в церкви святого Благодарения под алтарём Иоанна Крестителя было найдено тело апостола Матиаса. После того как оно было с почётом установлено, оно [до сего дня] и далее с великим благоговением почитается всем немецким народом.

Год 1127

Король праздновал Рождество в Кёльне в отсутствие епископа, Крещение (праздник Епифании) (6 января) в Аахене. Здесь в его присутствии произошёл дерзкий мятеж, но был подавлен его умеренностью.

В прошлом феврале скончался епископ Теодерих[134].

Граф Карл из Фландрии и граф Виллехельм из Бургундии, были зверски убиты своими [людьми], Карл — в церкви во время молитвы, а Виллехельм — ночью в своей опочивальне. Злодей именем Гизельберт, который в прошедшем году часто нападал на своего господина епископа Утрехтского и на управляемые им Божьи церкви, был по приказу короля схвачен и приговорён к смерти.

Король осадил сильно укреплённый город Норинберг; но при этом ничего достойного упоминания не случилось.

Скончался епископ Гейнрих Патербурнский, его преемником стал Бернгард. Скончался также Годебольд Утрехтский, его преемником стал старший пастор Андреас Люттихский.

Год 1128

Король праздновал Рождество в Вюрцбурге. Там же до него дошло роковое известие: Кунрад, брат Фридериха, герцога Альсатии, присвоил себе королевское имя. Поэтому архиепископы Магдебурга и Майнца и одновременно много других епископов, отлучили этого Кунрада от церкви, и позднее их анафема была подтверждена господином Папой. Около дня Святого Иоанна Крестителя, (24 июня) король двинулся в поход на государственного изменника Кунрада и осадил город Шпайер, куда тот отправился после изгнания его епископами. После встречи заложников и после того как ему присягнули на верность много дворян, король вернулся около дня Святого Мартина (11 ноября).

Год 1129

Король праздновал Рождество в Вормсе. Там же Герхард из Геллерна[135], который в своё отсутствие был обвинён Гериманном из Кальвелаге за враждебные намерения против короля, получил время, чтобы оправдаться.

Праздник Очищения Марии (2 февраля) король праздновал в Кёльне[136] в отсутствие епископа, поскольку тот в это время, так же как и два последних года находился во вражде с королём. Здесь вышеупомянутый Герхард предал себя власти короля без всяких условий; тысяча марок обещали его близкие за его освобождение, а также за то, чтобы заслужить королевскую милость.

На Западе, где люди вследствие дурной привычки отпускают длинные волосы, многие вдруг начали завивать волосы на голове.

В Корвее 16 мая в присутствии короля состоялся многочисленный съезд князей, где архиепископ Фридерих Кёльнский при посредничестве князей помирился с королём. После Троицы король Лотарь снова осадил город Шпайер, потому что горожане нарушили данную ими в истёкшем году клятву, и принятую ими присягу.

Год 1130

Король отмечал праздник Рождества с многочисленной свитой князей в лагере перед городом Шпайер. Когда жители Шпайера увидели выдержку короля, они в конце концов, принуждённые голодом и неудачами, предали себя и свой город во власть короля в праздник святого невинных Младенцев (28 декабря 1129). Супруга герцога Фридериха, которая на утешение горожан осталась в городе, из-за голода и лишений сильно ослабела; она сразу же была удостоена королевских даров от короля Лотаря и ей было позволено вместе со своими сподвижниками свободно уйти. Король же