Trailing The Bolsheviki Twelve Thousand Miles With The Allies In Siberia - Carl W. Ackerman Страница 5

Гоблины повсюду, а поскольку я совсем недавно вернулся в эту страну из Азиатской России, все, кого я встречаю, спрашивают: "Какие есть факты о большевиках?".

Ответ прост, и вот он:

... В основе и по существу большевизм был программой уничтожения цивилизации в том виде, в каком она была известна в России, где существовало самодержавное правительство; где труд не имел никаких прав; где были религиозные преследования и погромы, и где не было ни местного, ни национального представительного собрания.....

Новые гоблины покинули Россию и выходят на тропу войны с пропагандой. Большевизм становится не только русской проблемой, но и мировой политической и промышленной проблемой. Целью Ленина на Минском съезде была большевизация России. Сегодня он стремится к большевизации всего мира. Большевизм воспользовался недовольством всего мира, чтобы сделать большевистом каждого, кто желает перестройки и перемен. Поэтому мудрые государственные деятели Европы сообщают нам, что если не будет Лиги Наций, то будет Союз большевиков. Они имеют в виду, что когда правительства терпят поражение, большевизм преуспевает, и что если правительствам мира не удастся объединиться на основе всемирной программы конструктивного мира, то большевики попытаются объединить Советы на основе такого плана. Большевизм преуспевает только тогда, когда правительства терпят поражение.

Акерман сразу же предложил издательству Charles Scribner's Sons опубликовать его книгу "Большевизм и Лига Наций", основанную на его сибирских путешествиях. Название книги отражало его основную схему мировых дел как великой битвы между двумя принципами. В полученном им ответе (от 13 марта 1919 года) высоко оценивались его идея и план книги, и ему был предложен контракт на публикацию. Однако редакторы решили:

Настоящее название не кажется нам удачным, поскольку оно наводит на мысль о книге, которая могла быть написана человеком, не имевшим непосредственного контакта с большевиками; даже тем, кто не покидал эту страну, Короче говоря, это академическое название. Мы считаем, что его следует изменить, чтобы оно указывало на то, что автор основывает свои взгляды на самой лучшей информации, полученной из первых рук. Мы также считаем, что тенденция в книге должна быть направлена на то, чтобы дать как можно больше опыта, поскольку тот факт, что в основе книги лежит этот опыт, является одним из главных отличительных качеств книги.

После обсуждения и отклонения как минимум двух вариантов названия, редакторы согласились с новым: "Что касается названия, мы считаем, что "Trailing the Bolsheviki" и подзаголовок "Three Thousand Miles With the Allies in Siberia" превосходны. Мы считаем их лучше, чем два последних, которые вы предложили мистеру Браунеллу, и мы объявляем о выходе книги под этим названием и подзаголовком".

Акерман обратился в Русское информационное бюро в США за разрешением включить большевистскую Конституцию в свою книгу, и директор А. Дж. Сак предоставил текст:

Я посылаю вам копию большевистской конституции. Она была издана в виде брошюры в "The Nation", и я был рад получить копию для вас. Я рад слышать, что вы пишете книгу о своем опыте в Сибири. Ваши статьи в "Нью-Йорк Таймс" были чрезвычайно ценными. Я смотрел их с большим интересом и чувствую, что, написав эти статьи, Вы благородно послужили не только делу демократической России, но и делу человечества.

Договор с издательством на книгу "След большевиков" был подписан и датирован 27 мая 1919 года. На стадии корректуры редактор также попросил сделать антияпонские высказывания Аккермана более мягкими: "По поводу японского вопроса не могли бы вы сделать следующее: очевидно, что все эти действия японцев были совершены партией, которая сейчас, как вы заявили, находится вне власти; но если бы вы могли сделать это заявление более категоричным и ярко выраженным, свидетельства против японцев имели бы менее тревожный характер. У каждой нации есть партия дзинго-империалистов, действительная или потенциальная". 19 июня 1919 года, издательство уже отправило экземпляр книги Акермана автору и людям, которых он предложил.

По просьбе издателя Акерман подготовил список "точек продаж" для своей книги:

1.      Бывший президент Тафт заявил, что если не будет создана Лига Наций, то возникнет всемирный совет большевиков. В этой книге объясняется конфликт между большевизмом и Союзом мировых правительств.

2.      Эта книга не пробольшевистская, не антибольшевистская и не нейтральная, а четкое, определенное изложение того, что большевизм сделал с Сибирью и что он предлагает Соединенным Штатам и Европе.

3.      В этой книге рассказывается внутренняя история провала экономической программы большевиков, которые пытались отменить все частное владение собственностью.

4.      О том, почему союзники никогда не вторгались в Россию и не помогали ей после большевистской революции, рассказывает в этой книге автор, который был американским корреспондентом со всеми союзными армиями в Сибири.

5.Часть книги содержит рассказ о путешествии бродяги за двенадцать тысяч миль по Сибири и Маньчжурии в течение прошедшей зимы.

6.      Все известные факты о тайне смерти царя и его семьи приведены в этой книге автором, который провел несколько недель в Екатеринбурге, Россия, где царь был заключен в последний раз, и провел расследование его суда и казни.

7.      Рассказ об операциях японских и американских войск в Сибири сопровождается повествованием о роли, которую сыграли дзинго, и об успешном исходе дипломатических переговоров на Дальнем Востоке, - лучшее свидетельство того, что и Япония, и Соединенные Штаты не только хотят, но и намерены иметь часть [sic] на Востоке.

8.      В Сибири находится более десяти миллионов беженцев из Европейской России, и автор описывает их жизнь в крытых вагонах, пещерах и общественных зданиях.

9.      В этой книге содержится конституция нынешнего правительства России (Российской Федеративной Советской Республики).

10. Пакт Лиги Наций, принятый в Париже и изданный Государственным департаментом в Вашингтоне, полностью напечатан в Приложении.

11. Автор побывал в восемнадцати странах во время войны, от Мексики до Канады, от Бельгии до Румании, от Японии до Сибири и России, и является автором книги "Германия, следующая республика", опубликованной в июне 1917 года.

12. Рассказ о конфликте между российскими кооперативными союзами и большевиками приводится для доказательства того, что большевизм как "промышленная демократия" потерпел крах в России.

13. Писатель утверждает, что в период реконструкции после подписания мира в Париже произойдет международный конфликт между большевизмом, который стремится уничтожить все правительство, общество и промышленность, чтобы построить новый мир, и Союзом мировых правительств, или Лигой наций, который предлагает реорганизовать и перестроить мир путем реформ и