PC Magazine/RE - Журнал PC Magazine/RE №4/2012 Страница 2

От многих отечественных компаний с мировым именем (и не только «софтовых») ABBYY резко отличается тем, для чего нет иного определения как патриотизм. В подтверждение можно привести много примеров, но сейчас наиболее актуальна новая (правда, относительно) технология ABBYY под названием Compreno. Об этой разработке уже много говорят, и это неудивительно. ABBYY Compreno – система понимания, анализа и перевода текстов на естественных языках. Эта технология нового уровня должна стать лингвистической платформой для решения целого спектра прикладных задач, от письменного перевода и интеллектуального поиска (по смыслу, а не по ключевым словам) до извлечения фактов и связей между объектами поиска, мониторинга и определения авторства.

Компания представила проект Compreno в декабре 2010 г., став одним из первых резидентов «Сколково». Фонд поддержал проект финансированием (475 млн. руб.), аналогичные средства вкладывает в проект и сама компания. Еще до привлечения гранта ABBYY инвестировала в разработку технологии более 50 млн. долл. собственных средств. В 2011 г. на базе Compreno началась реализация пилотных проектов с несколькими крупными компаниями.

«ЦРТ Сервис»: инженеры для бизнеса, бизнес для инженеров

Компьютеризованные рабочие места офисного и выездного персонала, серверы, кассовые аппараты, контрольно-измерительные приборы, мини-АТС и оконечное телекоммуникационное оборудование… Высокотехнологичных устройств в распоряжении нынешних предприятий среднего и крупного бизнеса – великое множество; сплошь и рядом оказывается выгоднее привлекать для его квалифицированного обслуживания независимых специалистов: обученных, опытных, сертифицированных.

Таких, например, как инженеры компании «ЦРТ Сервис». Строго говоря, слово «например» в данном случае имеет оттенок лукавства, – прямых конкурентов с аналогичной бизнес-моделью у «Централизованного регионального технического сервиса» (именно так звучит полное название компании) на отечественном рынке ИТ-аутсорсинга нет. Локальные сервис-провайдеры обычно ограничены рамками одного или нескольких регионов, тогда как у «ЦРТ Сервиса», входящего в холдинг MAYKOR, в настоящее время – 82 филиала; фактически по одному в каждом субъекте РФ.

От других ИТ-аутсорсеров федерального масштаба компания отличается тем, что поддерживает на всей территории страны разветвленную сеть собственных сервисных подразделений: в настоящий момент их 387; к исходу 2012 г. будет около 450. В этих подразделениях на постоянной основе заняты свыше 2 тыс. обученных и сертифицированных инженеров, сотрудников самого «ЦРТ Сервиса», тогда как другие ИТ-аутсорсеры предпочитают в регионах перепоручать полученные заказы местным подрядчикам.

В 2011 г. оборот «ЦРТ Сервис» составил свыше 2,9 млрд. руб., на 44 % превысив достижение 2010 г. В нынешнем году планируется увеличение оборота еще более чем на 50 %. Компания обслуживает, пожалуй, все категории современной высокотехнологичной аппаратуры: ККМ, POS-терминалы, торговое и специальное весовое оборудование, «железо» и ПО персональных и серверных компьютерных систем, банкоматы и почтоматы, противопожарные и вентиляционные инсталляции, антенно-мачтовые телекоммуникационные узлы (вплоть до фемтосот) и ВОЛС.

А самое, пожалуй, главное с точки зрения современной ИТ-практики – это реальная и кропотливая работа «ЦРТ Сервис» по возвращению самого понятия «инженер» в круг допустимых к употреблению в приличном обществе. При таком территоральном охвате и объеме заказов невозможно не делать ставку на конкретных людей, занятых работой непосредственно в «поле», – и компания рассматривает контингент своих инженеров как самый ценный бизнес-актив.

Светодиодная медицина

Действие множества популярных ныне сериалов разворачивается в интерьерах медицинских клиник. Средний телезритель, однако, вряд ли задумывается о том, как в действительности врачи получают, исследуют и хранят те весьма зрелищные рентгено– или томограммы на прозрачной пленке, которые в ходе жарких дискуссий порывисто налепляют на матово-белые светящиеся панели.

Современная медицинская техника, применяемая для диагностики и анализа, почти сплошь оснащена цифровыми интерфейсами. Стандартизация информационных потоков в этой области – важнейшая задача.

DICOM – это фактически глобальный стандарт, описывающий обработку, хранение, передачу и визуализацию (включая вывод на печать) медицинских данных, а также формат файлов, которые должно формировать цифровое диагностическое оборудование, и протокол обмена этими данными между различными совместимыми узлами.

Типичное сегодня решение – особые прозрачные пленки, фактически воспроизводящие аналоговые рентгенограммы вековой давности. Широкий динамический диапазон (при просмотре на просвет) и привычная, десятилетиями отточенная методика «чтения» информации с этих пленок врачом – их несомненные достоинства. В то же время иным потребителям медицинских изображений – страховым агентам и самим пациентам – для недиагностических целей достаточно будет копий, отпечатанных на обычной бумаге, однако с использованием высокоспециализированных принтеров.

Именно такие DICOM-совместимые принтеры и представила компания OKI в лице Масахико Мориок, вице-президента OKI Data Corporation и исполнительного директора OKI Electric Industry, в рамках московской мартовской конференции. Такие уникальные пока принтеры подключаются непосредственно к оборудованию стандарта DICOM, не нуждаясь в посредничестве ПК.

Специалисты OKI подчеркивали в ходе конференции, что программная прослойка между диагностическим аппаратом и итоговым изображением способна вносить искажения в исходную картину, что может сказаться на качестве диагностики и в итоге на здоровье пациента. Экономическую сторону вопроса тоже нельзя не принимать в расчет: термосублимационная печать на пленке весьма дорога, твердочернильные принтеры могут грешить нечеткостью в мелких деталях (из-за неизбежного взаимопроникновения и перекрытия расплавленных восковых капель в процессе формирования картинки). Выход одного пленочного отпечатка занимает до 3 мин.

Дополнительные средства, расходуемые на печатное оборудование, сокращают ту долю бюджета медучреждения, которая идет на обеспечение его основной деятельности. К тому же плоттерные пленочные аппараты печатают лишь в 4096 градациях серого, нуждаются в обслуживании квалифицированным специалистом, полагаются на не самые распространенные расходные материалы и обходятся в сумму от 10 до 90 тыс. евро при стоимости единичного отпечатка от 0,6 до 2,8 евро. Контракты на обслуживание такого печатающего оборудования заключаются обычно из расчета 10 % его продажной стоимости за год.

OKI предлагает DICOM-совместимые принтеры на основе своей отработанной светодиодной технологии, что разом снимает проблемы дорогого техобслуживания и чрезмерных по цене расходных материалов. Эти принтеры обойдутся медучреждениям в суммы от 2,5 до 15 тыс. евро (цена отпечатка: 0,05–0,35 евро за лист), обеспечат скорость цветной (!) печати на уровне 10 стр./мин. На них выдается традиционная для ИТ-рынка в целом бесплатная гарантия – в случае OKI трехлетняя, – принтеры обслуживаются множеством авторизованных сервис-центров по всей стране.

Для диагностических целей бумажный отпечаток не годится, но ведь на то и существует цифровой стандарт DICOM, чтобы обеспечить уверенное диагностирование с применением современных профессиональных дисплеев. Твердые же копии, не деградирующие (в отличие от пленочных отпечатков) со временем и допускающие всевозможные пометки, будут востребованы всеми прочими потенциальными потребителями такого рода медицинских изображений – студентами, страховыми агентами, самими пациентами.

Конечно, решения OKI интересны для медицинского применения не только из-за присутствия в ее модельном ряду DICOM-совместимых моделей. Отсутствие лазерного излучения и, следовательно, ионизации воздуха очень важно для диагностических и смотровых кабинетов. Специализированный принтер B431d/dn – единственный монохромный прибор, рекомендованный фирмой «1С» для работы с системой «1С: Медицина. Больничные». Светодиодные аппараты OKI способны работать с малоразмерными носителями вплоть до форматов А7, а для печати документов медстатистики оптимальным решением может стать матричный принтер формата А3, также выпускаемый компанией. Медики, пожалуй, сильнее прочих нуждаются в скорейшем внедрении самых высокотехнологичных решений, поскольку силы и средства, которые они расходуют на непрофильные занятия, напрямую сокращают наши с вами шансы на получение эффективной и действенной медицинской помощи.

Актуальные новинки

Беспроводная IP-камера для покупателей с ограниченным бюджетом. Устройство оснащается портом 10/100BASE-TX, совместимо с сетями IEEE 802.11b/g/n и протоколами шифрования WEP, WPA-PSK, WPA2-PSK. Благодаря подсистеме DDNS камере можно назначить доменное имя, даже если провайдер предоставляет только динамические IP-адреса. Кроме того, изделие может быть подключено к облачной службе mydlink, позволяющей упростить организацию видеонаблюдения. www.dlink.ru