Хищник - Уилбур Смит Страница 24

‘Нет.’

‘Ну, вот и все.- Браун выдохнул, выпуская напряжение наружу. В своем прежнем спокойном, но властном стиле он сказал: "Я думаю, мы закончили, не так ли? Я ценю, что у вас есть работа, майор Малинга. Поэтому я постараюсь сделать все как можно проще и понятнее. Я не имею никакого отношения к побегу Джонни Конго. Я ничего не знал о планах такого побега. Я не участвовал в финансировании каких-либо незаконных действий или покупок от имени Джонни Конго. Ни одна из денег, предоставленных мне для финансирования похорон и поминальных мероприятий Джонни Конго, не была использована для чего-либо иного, кроме той цели, для которой она была предназначена. Нам все ясно в этом вопросе?’

- Думаю, да.’

- Тогда я желаю Вам удачи в вашем продолжающемся расследовании. Мой помощник проводит вас.’

Кросс умел справляться с болью, которая могла ударить мужчину, когда женщина вырывала его сердце из груди, швыряла его на пол, а затем пронзала гарпуном одним ударом своей шпильки. Сначала он запечатал его в воображаемую толстую свинцовую коробку, а потом выбросил, как радиоактивные отходы, в самые глубокие и темные закоулки своего сознания. Как только это было сделано, он вернулся к работе.

Кросс уже вовсю давил на свои эмоции и обращал мысли к двум проблемам, которые будут доминировать в его жизни в обозримом будущем: безопасность ангольских операций "Бэннок Ойл" и охота за Джонни Конго. Теперь, когда его заклятый враг снова был на свободе, Кросс знал, что ему придется вернуться на войну. Рано или поздно Конго придет за ним, и тогда останется только один победитель, один выживший.

Он позвонил Агате, своей личной помощнице, которая была секретаршей, наперсницей и верным союзником Хейзел в течение многих лет, прежде чем передать ему свою преданность. - Джон Бигелоу хочет, чтобы я поговорил с каким-то чиновником Госдепартамента по имени Бобби Франклин, но он никогда не давал мне своего контактного номера. Позвоните в офис Джона, чтобы получить его, а затем позвоните Франклину, чтобы договориться о встрече по скайпу в ближайшие пару дней.’

‘Конечно, - ответила Агата со своей обычной невозмутимой деловитостью.

‘Спасибо. А потом мне нужно будет поговорить с Имбиссом и о'Куиннами, но лично. Поэтому, пожалуйста, разыщите их и, где бы они ни были, скажите им, что они должны быть в Лондоне завтра к обеду.’

‘А если не будет никаких рейсов?’

- Пошлите самолет. Если понадобится, пошлите по одному для каждого из них. Но они должны быть здесь.’

‘Не беспокойтесь, сэр, так оно и будет.’

- Спасибо тебе, Агата. Если бы кто-то еще сказал Это, я бы подумал, что они, вероятно, блефуют. Но я абсолютно уверен, что вы приведете сюда моих людей. Никто из них не посмеет сказать тебе "нет".’

- Благодарю вас, сэр.’

Мысль о том, что рядом с ним будут его лучшие люди, подняла настроение Кросса. Дэйв Имбисс не был похож на человека, которого можно было бы видеть рядом с собой в пылу битвы. Как бы усердно он ни занимался фитнесом, у него все равно было пухлое, свежее лицо. Но эта внешность была обманчива. Все тело Имбисса состояло из одних мускулов, а не из жира. Он был награжден Бронзовой звездой за героизм в бою, когда служил капитаном американской пехоты в Афганистане, и у него были мозги, а также мускулы. Имбисс был постоянным техником Кросс-Боу, мастером в темных искусствах кибервойны, слежки, взлома и универсальных приспособлений. Пэдди О'Куинн был более худощавым, резким, сообразительным, вспыльчивым ирландцем, который служил под командованием кросса в SAS, пока не ударил младшего офицера, чьи решения под огнем грозили стоить жизни всему его отряду из пятнадцати человек. Этот мятежный удар спас жизнь тем солдатам, стоил О'Куинну его военной карьеры и сделал его первым именем в списке Кросса, когда он начал вербовку в Кросс-Боу.

Пэдди О'Куинн был таким же крутым, как и все остальные, но он нашел себе достойную пару – и даже больше – в своей жене. Анастасия Воронова О'Куинн была красивой блондинкой, которая выглядела как супермодель, дралась как демон и могла напоить любого мужчину под столом. Настя, как позволяли называть ее друзья, была обучена искусству обмана и хитрости в ФСБ, Российском агентстве безопасности, которое было посткоммунистическим преемником КГБ, в то время как спецназ - российские спецподразделения – научили ее причинять боль и, если необходимо, смерть множеством различных способов. Как бы ни были хороши его люди, Кросс верил, что он все еще может с ними сравниться. Но даже он дважды подумает, прежде чем затевать драку с Настей.

Вместе они уже однажды побили Джонни Конго. Теперь они сделают это во второй раз. И тогда им больше никогда не придется этого делать.

Д'Шонн Браун не сказал ничего даже отдаленно компрометирующего. До сих пор не было никаких доказательств, что он сделал что-то не так. Исходя из этого, любое предположение о том, что он был причастен к побегу Джонни Конго, вполне обоснованно может быть воспринято как неоправданное и даже расово предвзятое. Но Малинга не могла избавиться от чувства, которое висело в глубине его сознания, как зуд, который нужно почесать: интуиция полицейского, который только что стал свидетелем ловкого, умелого, бесстыдного проявления лжи. Он пока не собирался публично высказывать это подозрение. Он не был настолько глуп. Но все же это означало, что он мог бы подойти к своему интервью с Шелби Вайс, заранее подготовившись к любому намеку на то, что адвокат Джонни Конго что-то скрывает.

Если для Брауна рабочая среда была упражнением в современном дизайне, то для Вайса она была гораздо более традиционной: деревянные панели на стенах; книжные полки, полные августейших юридических томов; все тщеславные портреты, которых Браун явно избегал. Единственное, что их объединяло, - это дипломы в рамочках. Но в то время как образование Д'Шона Брауна было настолько близко к Лиге Плюща, насколько это вообще возможно к западу от Аппалачей; Вайс испытывал извращенную гордость оттого, что изучал свое право в относительно скромной обстановке юридической школы имени Фаргуда Маршалла при Техасском Южном университете, государственном колледже в самом центре Хьюстона на Клебурн-стрит. Он хотел, чтобы люди знали, что каким бы ловким он ни выглядел сейчас, он начинал как простой парень, поднимаясь из ничего благодаря своим способностям, решительности и чертовски тяжелому труду. Присяжные