Джеймс Чейз - Врежь побольнее Страница 34

– Я слышал последнюю часть беседы, – сказал Хинкль, выступая вперед с шейкером и стаканом в руке. – Как я вам уже говорил, это замечательная молодая особа с характером. – Он поставил шейкер на столик и налил в стакан мартини. Затем взял в руки красную папку. – Поскольку она вам не понадобится, мадам, – сказал он вкрадчиво, – я предпочел бы ее сжечь.

Хельга взяла стакан:

– Ваши предложения всегда разумны, Хинкль.

– Надеюсь, что да, мадам. – Он помедлил, – Хотите ли омлет на обед?

– Это было бы чудесно.

Хельга смотрела, как он уходит, унося красную папку, потом облегченно откинулась на спинку кресла. Теперь волшебный ключ наконец-то принадлежал ей...