Агата Кристи - Вечеринка в Хэллоуин Страница 38

Тут можно читать бесплатно Агата Кристи - Вечеринка в Хэллоуин. Жанр: Детективы и Триллеры / Классический детектив, год неизвестен. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте «WorldBooks (МирКниг)» или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Агата Кристи - Вечеринка в Хэллоуин

Агата Кристи - Вечеринка в Хэллоуин краткое содержание

Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «Агата Кристи - Вечеринка в Хэллоуин» бесплатно полную версию:
В этом романе Эркюль Пуаро расследует преступление вместе с писательницей Ариадной Оливер. Она фигурирует в целом ряде произведений, с большим или меньшим успехом заменяя капитана Гастингса, обычного напарника Пуаро. Тугодум Гастингс, как и его литературный предшественник доктор Ватсон, спутник Шерлока Холмса, прекрасно стимулирует работу «серых клеточек» великого сыщика. Ариадна Оливер, напротив, обладает слишком богатым воображением, ибо сама сочиняет детективные романы, которые Пуаро, однако, не читает. Как популярного автора, миссис Оливер постоянно приглашают на литературные утренники и школьные праздники, где она сталкивается с самыми разными представителями английского общества и узнает о таких преступлениях, которые не могут не будоражить Пуаро, скучающего в своем кабинете.Роман был опубликован в Англии в издательстве «Коллинз» в 1969 году и тогда же в США в издательстве «Додд, Мид энд К°».

Агата Кристи - Вечеринка в Хэллоуин читать онлайн бесплатно

Агата Кристи - Вечеринка в Хэллоуин - читать книгу онлайн бесплатно, автор Агата Кристи

1

Halloween — сокр. от All Hallow Even — канун Дня всех святых) — веселый детский праздник в Англии и США, отмечаемый 31 октября, во время которого принято пугать друг друга Разной чертовщиной.

2

Праздник в память первых колонистов Массачусетса, отмечаемый в США в последний четверг ноября.

3

В Англии экзамены для детей в возрасте от одиннадцати до двенадцати лет, определяющие специфику их дальнейшего образования.

4

См. роман «Конец человеческой глупости / Причуда».

5

Тем не менее (фр.)

6

Ну что ж (фр.)

7

Живая вода (фр.). Здесь имеется в виду бренди.

8

См. роман «Миссис Макгинти мертва»

9

Pine Crest — сосновая вершина (англ.)

10

См. роман «Миссис Макгинти мертва»

11

Apple trees — яблони (англ.)

12

Иностранка, помогающая по хозяйству за стол и квартиру, изучая при этом язык (фр.)

13

Дополнительное распоряжение к завещанию

14

См. роман «Кошка среди голубей»

15

Это утомительно, понимаете? (фр.)

16

Героиня пьесы У. Шекспира «Буря».

17

У. Шекспир. «Буря». Перевод М. Кузмина.

18

Книга Юдифь, повествующая о подвиге еврейской женщины, которая спасла город Ветулию, проникнув в шатер ассирийского полководца Олоферна и обезглавив его во сне, входит в канонический текст только католической Библии — протестанты причисляют ее к апокрифам.

19

В Библии (Книга Судей, 4: 17—21) рассказывается, как ханаанский военачальник Сисара, разбитый израильтянами, укрылся в шатре Иаили, которая, дождавшись, пока он заснет, вонзила кол ему в висок.

20

Речь идет о событиях, описанных в романе «Миссис Макгинти мертва».

21

Вильгельм IV (1765—1837) — король Англии с 1830 г.

22

Дорога (фр.)

23

Аккуратный (фр.)

24

Только не это (фр.)

25

Весь ансамбль (фр.)

26

Хорошо устроились здесь (фр.)

Перейти на страницу:
Вы автор?
Жалоба
Все книги на сайте размещаются его пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия.
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
Комментарии / Отзывы
    Ничего не найдено.