Ровно в шесть двадцать - Дэвид Балдаччи Страница 26

– Из Новой Зеландии, – ответил Фред. – Я там работаю. Ехать пришлось очень долго…

– Дорога выдалась ужасной, – добавила Эллен. – Заняться было нечем, только и оставалось, что думать про…

– Понимаю, – тихо ответил Дивайн. – Чем занимаетесь?

– Мы миссионеры, – сказала Эллен. – Несем слово Христа. Фред рукоположен в священники.

– Здорово. Значит, живете в Новой Зеландии?

Эллен ответила:

– Выбор может показаться странным, но почти половина тамошних жителей не исповедует никакой религии. Особенно молодежь. Значит, их дети будут расти без Господа. Если в Австралии большинство верующих придерживаются христианства, то на островах популярны индуизм и сикхизм.

На последних словах она нахмурилась.

Дивайн посмотрел на Фреда, который пристально глядел на жену.

– Это прекрасные религии, Эллен. У них много сторонников. Надо радоваться, что люди хоть во что-то верят. У них свой Бог, у нас свой.

– Мы с мужем порой спорим, – мягко ответила та. – Но стараемся найти общий язык.

– Слышал, что крепкие браки на этом и держатся, – заметил Дивайн, взглянув на Фреда, потом снова на Эллен.

– Мы только что вернулись из… – Она посмотрела на мужа. – Из… морга.

– Даже представить не могу, как вам было тяжко.

– Полагаю, вы догадались, что мы ее родители? – спросил Фред, явно пытаясь сменить тему.

– Конечно. Вы очень похожи. Хотя Сара была выше.

– Она уродилась в моего отца и брата, – с грустной улыбкой произнесла Эллен. – Оба под два метра ростом. Сара пошла в них.

Дивайн наклонился вперед, решив спросить прямо:

– Полиция уже приходила? Они рассказывают о том, как идет следствие?

– Следователи были здесь вчера вечером, когда мы приехали, – ответил Фред. – Обыскали весь дом. Наверное, так полагается. Особенно теперь… теперь, когда они знают, что она не… Что кто-то…

– Да, пожалуй, так и надо. Проверить телефон, компьютер, дневники: все, что поможет выяснить, кто это сделал.

Фред кивнул в знак согласия.

– Да, их уже унесли. По крайней мере, то, что нашлось. Еще полицейские тщательно обыскали дом. Обсыпали все порошком, сняли отпечатки пальцев. Когда мы приехали, они уже почти закончили; сказали, что нам можно остаться. – Он огляделся. – Раньше Сара жила не здесь. У нее была маленькая квартира… где, Эллен?

– В Трайбеке.

– Точно, в Трайбеке. Потом она переехала сюда, в Бруклин. Я думал, здесь плохой район.

Дивайн возразил:

– Сейчас он намного лучше. За последние тридцать лет недвижимость тут сильно прибавила в цене.

– В общем, в этом доме мы впервые. Не было возможности приехать раньше. – Он помолчал, пожевав губами. – А вот теперь пришлось…

Эллен разглядывала сосновые шишки в камине. Вид у нее был удивленный: она словно гадала, почему дочь до сих пор не пришла, не обняла ее и не предложила кофе.

– Что за пьесу вы смотрели? – внезапно спросила она, снова устремив на Дивайна пристальный взгляд – весьма нервирующий, кстати.

– «В ожидании Годо». Сара очень рекомендовала эту пьесу нашей общей знакомой.

– Впервые слышу, – призналась Эллен.

Фред спросил:

– Интересная?

Он хватался за любую тему, чтобы хоть на секунду отвлечься от мучительных мыслей.

– Заставляет задуматься, – ответил Дивайн, про себя решив, что матери Сары пьеса не понравилась бы. – Значит, она вам про нее не рассказывала?

Фред покачал головой.

– Мы давно не общались. Когда в последний раз созванивались, Эллен?

– Уже больше недели, наверное. Проклятая разница во времени. У Сары – ночь, у нас день. Она наша единственная дочка. Наш единственный ребенок…

Эллен замолчала и тихо заплакала.

Дивайн понял, что его затея была не самой удачной. Он встал и сказал:

– Не буду вам мешать. Еще раз прошу прощения. Если могу чем-то помочь, пока вы в городе…

Он достал из кармана визитку, где были указаны номера телефонов, и протянул ее Фреду, который взял карточку не глядя.

Дивайн посмотрел на Эллен и встретил все тот же пристальный взгляд.

– Сара вела дневник, как вы и сказали. Еще с детства. Но его нет в списке изъятых вещей, который нам дала полиция. Они не смогли найти ни одной тетради.

– Странно, – сказал Дивайн. Действительно странно. – Может, она делала записи в электронном виде и дневник хранится в компьютере?

– Кажется, она была вам небезразлична.

У Дивайна все внутри сжалось.

– Она мне нравилась. Ее все любили.

Эллен забрала у мужа визитную карточку.

– Вы ошибаетесь, мистер Дивайн, – возразила она.

– В чем, милая? – тут же спросил Фред.

Эллен вертела визитку в руке, будто та жгла ей пальцы.

– Нашелся человек, который Сару не любил, – сказала она.

Глава 25

Когда Дивайн вернулся домой, Валентайн, заметно взволнованный, ждал его в гостиной.

– Что такое, Уилл?

– Твое письмо, чувак…

– Что не так? Ты нашел, кто его отправил?

– Нет. Его невозможно отследить!

– Ясно. Спасибо, что попробовал. Оно и впрямь странное. Даже на письмо не похоже, будто совсем без адреса.

– Нет, Трэвис, ты не понял. Я не смог его отследить! Более того, его не сумели отследить люди, с которыми я работаю. Сперва я решил, что адрес отправителя просто зашифровали. Допустим, переделали в шестнадцатеричный код.

– Что? – удивился Дивайн.

– Шестнадцатеричный код. Система счисления, которую используют, чтобы удобно представлять двоичную систему компьютера. Но я проверил, и это не то.

– Ладно. Анонимки сейчас не редкость, – пожал плечами Дивайн. – Или я не прав?

– Да, их можно отправлять разными способами, – принялся объяснять Валентайн. – Подешевле, подороже, попроще, потруднее.

Дивайн прислонился к стене.

– Можно попонятнее?

– Нужен телефонный номер, желательно одноразовый или оплаченный с чужой кредитной карты, фейковый аккаунт и новый почтовый ящик на бесплатном домене. Если сменить браузер или включить режим инкогнито, почта перестанет работать. В России, допустим, есть «Яндекс Почта», для нее номер телефона не требуется. В Америке популярны «Хотмейл» и «Джимейл»; телефон там надо указывать, но можно обойтись подставным номером. В любом случае в режиме инкогнито вместе с текстом отправляется IP-адрес. Но в этом письме его нет!

– Значит, анонимки вообще нет смысла отправлять?

– Можно, если есть ресурсы. Хочешь экономить – ничего не получится.

– Что будет, если выбрать вариант подороже?

– Надо использовать специальный сервис, созданный для отправки анонимных посланий. Там встроенное шифрование, поддельные IP-адреса, автоматическое удаление с любого сервера, защита паролем, никакой личной информации… В общем, все по высшему разряду.

– И кому такое нужно? – удивился Дивайн.

– Многие заводят электронную почту через прокси. И для легальных целей, и не очень. В этом нет ничего необычного, все так делают. Еще можно включить VPN. Но только не бесплатную версию, они продают данные третьим лицам. Подключи премиум-аккаунт – и твой IP-адрес никто не увидит.

– Значит, автор письма воспользовался одним