Космодетектив Лисана. Кровожадные вегетарианцы - Вячеслав Рюхко Страница 3

– Мы не полетим на Замлю, – перевёл Фу.

– Фуфлямба жракля мяшкамба. Фуфлямба – вегетариамба, мяшкамба – обожрамба. Нормалёк!

– Мы будем есть мяшек. Мы – вегетарианцы, мяшки – овощи. Это нормально, – Фу пожал плечами, развёл лапы в стороны и от себя добавил. – Против природы не попрёшь!

Плюпс за спиной Лисаны протяжно замурлыкал.

– Да-да, я заметила, – цыкнула на него Лисана. Плюпс припоминал ей сегодняшний домашний разговор. Фуфлам же она громко ответила: – Если вы не забыли, то у нас есть заложники. Так что вы сейчас же полетите пробовать нашу еду, а не то-о-о…

Фуфлянтий Весьизсебяблистающий поднял лапу, прерывая Лисану.

– Фуфлямба шмыгля жракля Землепуп обожрамба, – король фуфлов сделал паузу.

– Мы летим пробовать земные овощи, – перевёл Фу.

– Если обожрамба няма-няма не-не-не, фуфлямба жракля мяшкамба!

– Но если они окажутся невкусными, мы вернёмся есть мяшек!

– Сюськи мосюски! – торжественно объявил Его Наикрутейшество.

– Да исполнится воля короля! – объяснил Фу.

Лисана не переживала. Её друг Линь Сю выращивает лучшие овощи на Земле. Они не могут не нравиться. Мяшки освободили пленных фуфлов, и вскоре вегетарианский отряд во главе с «Птеранодоном» вылетел к Земле.

Линь Сю встретил их на парковке, Лисана предупредила его, послав срочное сообщение. Пятачок парковки располагался посреди фермы, и ровные грядки овощей убегали от него, словно разноцветные солнечные лучи. Линь Сю радушно принял короля фуфлов, вежливо поклонился и предложил попробовать любые овощи не стесняясь. Стесняться фуфлы не собирались. Как только Фуфлянтий Весьизсебяблистающий подал знак лапой, они бросились кто куда и принялись рвать овощи без разбору. Объяснений они не слушали, а потому грызли морковную ботву, горох со стручками, картофельные шелаболки и неочищенные тыквины. Фуфлы плевались и корчили недовольные гримасы. Линь Сю, схватившись за голову, убежал на кухню и вскоре вернулся с тарелкой аккуратно нарезанных свежих овощей и фруктов.

К большому разочарованию Лисаны король Фуфлов не впечатлился земными овощами:

– Землепуп обожрамба тухлик! – заявил он.

– Земные овощи невкусные! – энергично кивая, поддержал его Фу.

– Фуфлямба жракля мяшкамба. Сюски мосюськи!

Лисана, не дожидаясь перевода, вскинула руки:

– Нет, мы не едим мяшек. Мы летим на Зиманию. Там самые редкие овощи в галактике. Уж они вам точно понравятся!

Фу с выпученными от страха глазами часто зашептал:

– «Сюськи мосюськи» – последнее слово короля, ему нельзя перечить! Вы должны подчиниться!

– Вот ещё, – Лисана скрестила руки на груди и задрала нос, но глаза её всё-таки косились на Фуфлянтия Всегоизсебясверкающего.

Его Наикрутейшество не разозлился. Он задумчиво теребил шерсть на макушке одного из своих носильщиков.

– Фуфлямба шмыгля Зиманямба, – добродушно согласился он и лениво махнул лапой в сторону королевского звездолёта.

Фуфлы разбежались, Лисана вытерла пот со лба, извинилась перед Линь Сю и поспешила к «Птеранодону», где, нетерпеливо переступая с ноги на ногу, её поджидал Плюпс.

Лисана, распластавшись на полу, глядела вниз, высунув голову наружу из люка «Птеранодона». Пульсирующее в глубине океана лиловое свечение гипнотизировало, завораживало. Вода поражала своим спокойствием, розоватые льдины словно висели над прозрачной бездной. Лисана подняла голову, потёрла озябшие уши и огляделась. Звездолёты выстроились кольцом. Фуфлы, трясясь от холода, толпились в дверных проёмах. Они вопросительно смотрели на Лисану.

– Овощи под водой, – Лисана нарушила молчание, – вон там фиолетовым светятся. Большие. Сочные! Самые вкусные в галактике!

Испуганные фуфлы попятились назад. Никто не хотел лезть в ледяную воду.

– А как их достать? – прокричал из соседнего космолёта Фу.

Лисана не успела ничего ответить. Из королевского космолёта выпало сразу трое Фуфлов. В проёме появился Его Наикрутейшество Фуфлянтий Весьизсебяблистающий. Видимо, он и вытолкнул бедолаг, которые теперь беспомощно барахтались в студёной воде. Они испуганно молили о помощи, но Фуфлянтий им что-то крикнул неразборчиво, и те сейчас же скрылись под водой.

Лисана вопросительно поглядела на Фу.

– Вернуться на борт, – объяснил переводчик, – сможет только тот, кто добудет овощ.

Лисана снова уставилась в бездну. Было видно, как трое фуфлов погружаются всё глубже и глубже в прозрачную воду, постепенно превращаясь в расплывчатые пятна на фоне переливающихся лиловых огней.

Вдруг поверхность воды вспучилась и заходила высокими волнами, где-то там, в глубине, появилась огромная тень. Лисана знала, что в Зиманских океанах изредка встречаются жуткие чудовища, но она и не предполагала, что ей когда-нибудь повезёт увидеть их собственными глазами.

– Левиафаны! – Лисана завопила что есть мочи. – Спасайте ныряльщиков!

Фуфлы засуетились, переглядываясь. Фуфлянтий Весьизсебяблистающий невозмутимым жестом остановил суету и спокойно наблюдал за разворачивающейся в ледяных водах драмой.

Ныряльщики сами почуяли опасность и, отчаянно гребя лапами, устремились к поверхности.

Лисана бросилась в кабину и направила «Птеранодона» навстречу волнам. Над водой одна за другой, словно поплавки, появились головы с полосатыми отростками. Перепуганные фуфлы метались, не представляя, что делать. Плюпс в открытых дверях звездолёта прыгал и пронзительно мяукал, указывая путь к спасению. Едва трое мокрых и дрожащих ныряльщиков вползли в звездолёт, тот резко взмыл над студёными волнами. Как раз вовремя. Со стороны могло показаться, будто две горы выросли посреди моря. Исполинские челюсти, оглушительно щёлкнув, сомкнулись в метре под двигателями «Птеранодона». Недовольно ухнув, чудище с плеском скрылось в холодных водах, подняв фонтан брызг и превратив некогда гладкую, как зеркало, поверхность в мешанину пенных водоворотов.

– Зиманямба дубаклик! – заявил Фуфлянтий, почёсывая коготком за ухом.

– Зимания холодная, – подсказал Фу.

– Бульбуль страхалюмба ай-ай-ай!

– Подводные чудовища – опасные.

– Фуфлямба шмыгля жракля мяшкамба. Сюськи …

– Подождите жракля мяшкамба, – закричала Лисана. – Вы же ещё хрулюпяку не пробовали!

Король задумался, Лисана уговаривала изо всех сил:

– Хрулюпяка намного вкуснее мяшек! И растёт она на Калахарии. Там совсем не холодно, и чудовищ нет никаких.

Лисана не стала рассказывать, что планета Калахария названа в честь Африканской пустыни и полностью соответствуют своему названию. Но что поделать, если, действительно, такой растительности, как на Городии, нет нигде во всём Млечном Пути?!

Когда космолёты приземлились посреди гигантской песчаной пустыни, фуфлы, не скрывая разочарования, скептически разглядывали крохотный оазис. Высыпавшая из зарослей горстка вооружённых копьями аборигенов не добавляла оптимизма. Самый смелый подбежал к королевскому космолёту и, издав воинственный клич, запустил в него копьём. Копьё, звонко стукнув в борт корабля, шлёпнулось в песок. Воинственный абориген пренебрежительно фыркнул и с гордо поднятой головой удалился, виляя хвостами.

Лисана, увязая в песке, подошла к Фуфлянтию Всемуизсебясверкающему, окружённому своими подданными.

– Ваше Наикрутейшество… – начала она, но король отвернулся,