Неизвестен Автор - Кенди Страница 50

Глаза Терри опасно сверкнули.

- Можешь не приставать ко мне со своей добротой!

Кенди посмотрела на него почти испуганно.

- Этот мальчишка... У него такое ужасное лицо... Эти холодные глаза...

Терри отвернулся. Кенди пришла в себя.

- Я и не пристаю к тебе с добротой! Этого тебе не достанется, даже если ты захочешь купить! Пока!

Она побежала прочь. Терри не шелохнулся.

- Ну что за мальчишка! Почему он старается быть таким противным? думала Кенди на бегу. - Урод! - она показала ему язык.

* * *

- Прежде чем приступить к трапезе, воздадим Господу нашему, - сказала сестра Маргарет, и ученицы сложили руки в молитве. Голова Кенди была занята более земными делами.

- Даже в супе я вижу отражение этого недоброго лица. Иногда он бывает таким нежным, а то вдруг пьет и затевает драку... Я просто не понимаю его... Никогда не встречала такого странного человека. Совсем не хочу о нем думать... Забыть о нем и все!..

- Аминь!

* * *

Зоопарк "Голубая река"

- А, мистер Солнечные Очки? - говорил кассир веснушчатой девочке. - Он там, в комнате отдыха.

Кенди поблагодарила и пошла искать.

- Комната отдыха... - пробормотала Кенди, увидев какую-то хибару. - Там гораздо чище, чем здесь... - Но она постучала. - Мистер Альберт! Мистер Альберт!

- Войдите!

- Мистер Альберт... - Кенди заглянула внутрь. Терри посмотрел, кто вошел. - Т-терри?..

- Кенди? - обрадованно воскликнул было Терри, но осекся. Они оба смутились.

Мистер Альберт посмотрел на обоих.

- Вот это да. Вы знакомы?

- Да, мы учимся в одной школе, - смущенно ответила Кенди.

- Значит, здесь собрались два озорника из школы Святого Павла, рассмеялся Альберт.

- Озорника?

- Ты в своем репертуаре, а он опять ночью пьет и затевает драку.

- Так значит, это Вы тогда помогли Терри?

- Да, если бы он мне не помог, меня бы отколошматили еще больше, согласился Терри. - Да вот только...

- Что только?

- Вот только Вы по ошибке притащили меня в общежитие для девочек, улыбнулся Терри.

- И ты оказался в моей комнате?

- В общежитие для девочек? - переспросил мистер Альберт. - А я и не понял, что раненым был Терри. Мы с Кенди ходили в аптеку.

- Извините меня за тот вечер... - извинился Терри.

- Но Вы, наверное, очень сильный, раз Вы помогли ему, - сказала Кенди.

- Просто у меня в драках больше опыта, - подмигнул мистер Альберт.

- Так Вы тоже были озорником в детстве? - понял Терри.

- И сейчас, и так будет всю жизнь, - шутливо заявил мистер Альберт и расхохотался.

- И я! - Терри присоединился.

Кенди не узнавала его.

- Терри смеется...И какая добрая улыбка, будто солнце заглянуло в окно. Как я рада... Но... клянусь Богом, Терри для меня совсем ничего не значит! Но... Но...

Кенди почему-то продолжала думать о Терри, но не знала почему.

38.

Терри и его тайна.

Однажды ночью Терри был ранен и его по ошибке принесли в комнату Кенди. Когда Кенди пошла в аптеку за лекарством, она случайно встретила мистера Альберта. Когда Кенди пришла в зоопарк повидаться с мистером Альбертом, там она увидела Терри. Терри пришел к мистеру Альберту, чтобы поблагодарить его за помощь. В зоопарке Кенди увидела, что Терри может быть совсем не таким, каким его обычно привыкли видеть в школе.

Поздним вечером Кенди сидела на балконе и размышляла.

- Первый раз я увидела Терри на пароходе, когда плыла в Англию... - она вспоминала их встречу, как она заметила: "Ой, да он плачет...". - Интересно, какой же он на самом деле? Я, к сожалению, этого совсем не знаю... - Она заметила огонек вдали. - А вот и условный сигнал.

Она прогудела, изображая паровоз.

- Эй, Стир, Кенди нас увидела, - сказал Арчи, держа подсвечник в руке. - Скорей готовь подушку. Быстро.

- Лучше матрас. Он гораздо больше подушки, - возразил Стир, поднимая матрас. - Ну помоги же...

- Хорошая идея, - Арчи оставил свечи на балконе и принялся помогать брату.

Кенди с помощью лассо добралась до ближайшего к комнатам кузенов дерева. Но порыв ветра задул свечи.

- О, Господи, свет погас... - прошептала Кенди. - Что же мне делать?.. Где же их комната?..

Она прыгнула на балкон, где не стоял подсвечник, и осмотрелась.

- Стир, Арчи, где вы?.. Где же может быть их комната, может это... тут она что-то увидела. Она взяла фотографию. - Это же фотография Элеоноры Бейкер, американской звезды, актрисы Бродвея... Кинозвезда... - Кенди увидела надпись. - Что-что?.. Боже мой... "Моему сыну Терри с любовью. Элеонора Бейкер". Так... значит, я в комнате Терри... - она еще раз взглянула на фотографию. - Но... разве она замужем?.. Значит, Элеонора Бейкер - мать Терри?..

В комнату вошел ее хозяин.

- Кенди?..

- Терри...

- Что ты здесь делаешь?

- Я...

Кенди уронила фотографию. Терри поднял ее и стал тщательно рвать на мелкие клочки. Кенди не могла двинуться с места, она лишь смотрела... В глазах Терри она читала нечто, что пугало ее...

- Я попала в твою комнату по ошибке...

Взгляд Терри лишь еще больше ожесточился. Он вцепился в ее плечи.

- Не смей никому об этом рассказывать, не то ты у меня получишь, поняла?

Но затем его взгляд изменился. Он отпустил плечи девочки и отступил.

- Терри...

- Уходи отсюда...- он не смотрел на нее.

- Терри, - проговорила Кенди, - прости меня. Я никому не скажу. Обещаю тебе.

- Уходи!

Кенди отступила на балкон.

- Кенди! Кенди! - окликал ее Арчи.

- Я здесь.

- Кенди?!.. как ты туда попала?

- Я сейчас. Уйди с дороги.

Кенди перепрыгнула на балкон кузенов, но, похоже, посадка не была слишком мягкой.

- Лучше все-таки прыгать на матрас... - изрек Стир.

* * *

Чуть позже, в комнате.

- Мы уже беспокоились. Куда ты пропала? - говорил Арчи. - Ты что, попала в комнату к этому снобу?

- Точно. К нему.

- И он что, тебя видел?

- Нет-нет, не видел.

- Прекрасно. А если бы увидел, нас бы давно отправили в карцер.

- Арчи, но Терри же не болтун, - возразила Кенди.

- Почему ты так говоришь? Он всегда...

- Перестань, - мягко прервал Стир их дискуссию. - Раз он ее не видел, то это не имеет значения. А теперь посмотри-ка, Кенди, что у меня есть, - он нажал кнопку пульта, и новый крылатый корабль поднялся к потолку.

- Здорово. Прости, Стир, что я разбила тот корабль.

- На этот раз я сделал кое-что понадежнее.

- Стир сделает для тебя все что захочешь, Кенди.

- Заткнись, Арчи. Слышишь?

Корабль полетел в сторону Арчи. Тот увернулся, но корабль столкнулся со спинкой кровати. Из-под матраса вылетела пара фотографий.

- Снова разбился, - сокрушался Стир. - Опять не повезло.

- Что это? - Кенди взяла снимки. - Элеонора Бейкер?

- Ты сказала "Элеонора Бейкер"? - переспросил Стир.

- Стир, это фото вылетело из-под матраса.

- Из-под матраса?

- Конечно. Так его никто не найдет, никакие сестры.

- Вот, смотри, Кенди, - Арчи приподнял матрас, под которым обнаружились еще многочисленные фотографии. - Она очень красивая, правда? У нас здесь полно ее фотографий.

Стир подтвердил.

- Вот уж не думала, что вы этим можете увлекаться, - сказала Кенди.

- Ее обожают все мальчишки нашей школы, - говорили братья с восторгом. - Мы даже когда-то соревновались, у кого больше ее портретов. Как-то раз мы даже потихоньку удрали от тетушки Элрой, чтобы посмотреть ее на сцене, а по дороге домой во всех магазинах покупали ее фотографии. Ребята в нашем городе охотились за всеми журналами, где печатали ее портреты. А ты тоже ее поклонница, Кенди?

- Да, конечно...

- Здесь в коробке еще куча фотографий, - показал Арчи.

- Можешь взять себе. Ложась спать, положи фотографию под подушку и мечтай о ней, сколько хочешь.

- Здесь она в роли Нана на бродвейской сцене, - выхватил Стир один снимок.

- Посмотри на это фото. Это просто класс!

- Она так похожа на Терри... - рассматривала Кенди снимки. - В каждой фотографии есть что-то общее с Терри. глаза, рот...Конечно,.. в тот раз он наверняка возвращался домой после встречи с матерью... Но почему же он тогда плакал? Может, он с ней так и не увиделся?.. - пробормотала Кенди вслух.

- Не увиделся с кем? - не понял Арчи.

- С этой красивой актрисой, - нашлась Кенди.

- Конечно, как же с ней увидеться? Ведь это великая актриса Элеонора Бейкер, разве она станет встречаться с таким, как я?

- И эта великая актриса - мать Терри... - думала Кенди, беря следующую фотографию. - О, Боже... Это же Энтони... Он улыбается... Энтони глядит на нас и улыбается.

- Мне казалось, что все фотографии Энтони остались дома, в Америке, Стир был озадачен.

- Хотел бы я знать, как она здесь оказалась, - сказал Арчи.

- Можно мне взять ее? - попросила Кенди.

- А... Ведь у тебя же нет его фотографий?..

- Нет... - согласилась Кенди, погружаясь в воспоминания. - Расцветает роза "Кенди"... Волшебный аромат роз... Скоро наступит май... Он подарил мне "Милую Кенди", это был мой день рождения...

- Энтони... - вздохнул Арчи.

Колокол часов начал отбивать удары.