Валентина Дмитриева - 1000 пословиц, загадок, поговорок Страница 9

За глаза и яйца нельзя купить (попадется тухлое).

Задел рукой – поплатился головой.

Здравствуй! Здорово, коли не шутишь.

Знай край, да не падай! Оступишься – окунешься.

И по заячьему следу доходят до медвежьей берлоги.

Иди вперед, а оглядывайся назад!

Из отрубков бревна не составишь.

Из этой избы много copy выносят.

К собаке сзади подходи, к лошади спереди!

Как пошатнулся, так и свихнулся.

Когда увижу, тогда и поверю.

Коли не веришь нам, так пощупай (отведай) сам.

Кто сам себя стережет, того и Бог бережет.

Кто хочет драться, тому надо с силой браться.

Куда ворона летит, туда и глядит.

Кума-та-ра-ра, не съезжай со двора: а съедешь – потужишь.

Купил дуду на свою на беду.

На себя плеть свил.

Лев спит, а одним глазом видит (или: глядит; поверье).

Лес видит, а поле слышит.

Люби Ивана, да береги карманы!

Люблю греться, да как бы не обжечься.

Людям не верит, а сам мелет.

Мелкая река, да круты берега.

Можно бы про это песню спеть, да чтоб кого по уху не задеть.

Море, что горе: и берегов не видно.

На воду без весел не пускайся!

Не буди спящего пса: пес спит, а ты мимо.

Не верит барин повару, а сам ходит по воду.

Не верь козлу в капусте (а волку в овчарне).

Не верь повару, иди сам по воду!

Не верь чужим речам, верь своим очам!

Не вижу, так и не верю.

Не всякому верь, запирай крепче дверь!

Не груби малому, не вспомянет старый.

Не доглядишь оком, заплатишь боком.

Не думай, щука, как влезть; думай, как вылезть.

Не знавши (не спросясь) броду, не мечись в воду!

Не играй, кошка, углем, лапу обожжешь!

Не испытав броду, да по уши в воду!

Не клади волку пальца в рот.

Не лезь боком на гвоздь!

Не мечись в воду, не пытавшись броду!

Не мути водою – случится черпать.

Не надейся на участь (т. е. на счастье), не купи коня хромого.

Не окрикнув лошади, в стойло не лезь.

Не плюй в колодезь — Случится (пригодится, сгодится) напиться.

Не подкладывай к огню соломы.

Не поджигай, так не горит.

Не радуйся под гору: подъем круче.

Не разжевав, вкусу не узнаешь.

Не отведав, хвалишь.

Не ставь неприятеля овцою, ставь его волком.

Не стой там, где дрова рубят (секут).

Не ступай, собака, на волчий след: оглянется – съест.

Не стучи – гром убьет.

Не шути огнем, обожжешься.

Не топора бойся, а огня.

Невидаль, корову купил: будет ли на лето трава?

Неприятель на носу; за плечами; на пятках.

Носи бороду на плече (оглядывайся).

Ныряй, да под плот не угождай!

Обманешь, в лес уйдешь.

Обожжешься на молоке, Станешь дуть и на воду.

Одним глазом спит, другим видит.

Окоротишь, так не воротишь.

Он и водой не замутит.

Опасенье – половина спасенья.

Осиного гнезда не тронь!

От беды не упасешься.

От греха не уйдешь.

От искры (от копеечной свечки) Москва загорелась.

От искры сыр-бор загорается.

От малого опасенья великое спасенье.

Первая пороша – не санный путь.

Первой касатке (одной ласточке) не верь.

Повадился волк на скотный двор — подымай городьбу выше.

Поглядывает, как коза на мясника.

Под гору съедем, в гору взвезем, а по гладкому покатимся.

Ползком, где низко, тишком, где склизко.

Посиди у моря, пожди погоды.

Посмотреть на него в красный день, в белой рубашке да при лучинке.

Посмотрим, сказал слепой, как будет плясать хромой.

Потише маши, не выбей души!

Промеж двери пальца не клади!

Пустой голове все трын-трава.

С ним говори, а в запас словечко покидай!

С тем не бранись, кому будешь кланяться.

Сам спит, сам видит.

Свой глаз – алмаз, чужой глаз – стекло.

Семь раз примерь, один раз отрежь!

Сказал бы словечко, да волк недалечко.

Сказал бы словно, да сучок в избе есть (глаз).

Скорый напереди, осторожный назади.

Собака собаку с хвоста обнюхивает.

Собаку мани, а палку держи!

Так гни, чтоб гнулось, а не так, чтоб лопнуло.

Так лови, чтоб и самому уйти.

Так пройди, чтоб ни стуку, ни следу!

Тихая вода берега подмывает (и плотины рвет).

Тише тени прошел, да чох одолел.

Тише ходи, святых не ушиби!

Тут яма: стой прямо!

Уговорившись на берегу, плыви за реку!

Ушки на макушке, сами на опушке.

Фома неверующий.

Хватил горячего до слез.

Хватил медку из-под пчелки.

Ходи с бородой на плече.

Хорош цветок, да остер шипок.

Цыплят по осени считают.

Чего не досмотришь, То карманом доложишь (доплатишь).

Что больше под гору, то выше в гору (придется).

Что ни делай, а на свой хвост оглядывайся!

Это еж, его руками не возьмешь.

Опрятность

Баня парит, баня правит.

Баня все поправит.

Когда б не баня, все б мы пропали.

Баня – мать вторая.

Баран без шерсти не живет.

Бел снег, да не вкусен.

Черен мак, да бояре едят.

Волк и медведь не умываючись здоровы живут.

Всяк несет уста, где вода чиста.

Вымыла ложки да вылила во щи.

Грязь не сало, помял (потер), она и отстала.

Грязью играть – руки марать.

И в богатом доме нечистая посуда есть.

Мойся, хоть кожу сотри, а белее воды не будешь.

Не та хозяйка, которая говорит, а которая щи варит.

Не то червь, что человек ненароком съест; а то червь, что человека ест.

Огонь чистит, вода моет.

Поганое к чистому не пристанет.

Черное к белому не пристанет.

С погани не треснешь, с чистоты не воскреснешь.

Умная умница – светлая пуговица.

Ходит как русалка (то есть нечесаная).

Хозяюшка в дому – оладышек в меду.

Хоть лыком (шилом) шит, да мылом мыт.

Чистую посуду легко и полоскать.

Ясен, как солнце, как звездочка, как пуговка, как золото.

Как стеклышко (чист).

Чист, как трубочист.

Поиск – находка

Ау, подай голосок через темный лесок.

Будто Дунай побрал.

Словно водой, снесло.

Будто корова языком слизнула.

Был не был, жил не жил – знать, что пропал.

Был таков.

Ровно сгорел.

В руках было, да по пальцам сплыло.

Все по норам, что мыши по щелям.

Вымети под лавками, так скажется сор.

Дай Бог с умным потерять, не дай Бог с дураком найти!

Его искать и днем, так с огнем.

Найди, так я укажу.

Укажи, так найду.

За чем пойдешь, то и найдешь.

Кто за чем пойдет, то и найдет.

За худым пойдешь, худое и найдешь.

Завалилась суббота за пятницу.

Запал, что осенний след.

Зарылся, что свинья в навоз (в солому).

Застят деревья – и лесу не видать.

Здорово, да без коровы.

Здравствуй без шапки (без кафтана и пр.: шутят над тем, у кого вещь пропала).

Игла в стог упала – пиши пропало.

Искать вчерашнего дня.

Искать по горячим следам.

Ищи в шерсти, пиши пропало.

Поминай как звали.

Ищи на орле, на правом крыле.

Ищи, как хлеба ищут!

Ищи, как собака блох ищет (то есть перебирай по шерстинке).

Как в камский мох провалился.

Как волк (лиса) хвостом мелькнул (вильнул).

Как камень в воду.

Как ключ ко дну.

Как мылом взяло.

Клад добудешь, да домой не будешь.

Клещ – не вещь, где упал, там и пропал.

Копнешь, так и найдешь.

Тот и сыщет, кто ищет.

Копни поглубже, найдешь погуще.

Кто взял, на том один грех; кто потерял, на том сто.

Лапти растеряли, по дворам искали: было пять, а стало шесть.

Луканька, поиграй да и нам (да опять) отдай!

Лучше найти, нежели потерять.

Лучше с добрым потерять, чем с благим найти.

Лучше с умным потерять, чем с дураком найти.

На коне сидит, а коня ищет.

На ловца и зверь бежит.

На сыщика вор наскакивает.

Напасть на след.

Ищет, как иголки.

Нашел – молчи; потерял – молчи.

Нашел черт клубок, да боится взять.

Нашел черт клубок, да на рога не лезет.

Нашел, да не объявил – все равно что утаил.

Не всякая находка клад.

Не всякой находке радуйся!

Не дай Бог с дураком ни найти, ни потерять!

Не заворачивай рожу под рогожу (то есть не прячься).

Не знаешь, где найдешь, где потеряешь.

Не знаешь, что найдешь, а что потеряешь.

Не искал бы в селе, а искал бы в себе.

Не положа, не ищут.

Не только свету, что в окне:

На улицу пойдешь – больше найдешь

Недалеко пошел, да рой нашел.

Ни скоблен, ни тесан, так и брошен.

От добра не ищут добра.

Добра ищи, а худо само придет.

Охоча сорока до находки (то есть воровка).

По нитке дойдешь до клубка.

Побежала дороженька через горку.

Поживем, так шубу наживем; а не наживем, хоть скажем, что было нажили.

Потерял – не сказывай, нашел – не показывай!

Потерял пять, а нашел семь.

Пошло поле в лес.

Пришли да взяли, так поминай как звали!

Пропал (погубили) ни за грош.

Пропал, как мыльный пузырь.

Пропал (сгинул), как француз в Москве.

Пропал, как швед под Полтавой.

Прячется, как собака от мух.

Пропал, как камень на дно упал.

Пропал, как молодой месяц.

Пропал, как с возу упал.

Пропало, как не бывало.

Будто прахом подняло.

Как святым духом взято.

Рукавицы за поясом, а он их ищет.