Красавчики. Художники XX века. Истории, которые потрясли мир - Полина Вадимовна Касперович Страница 11

Он начинает прогуливать занятия, все больше времени уделяя девушкам, друзьям и вечеринкам. Но давайте не будем его осуждать, а просто вспомним себя. В 16 лет он вырывается из под крыла заботливой матери и амбициозного отца, из относительно небольшого города-порта переезжает в столицу, Мадрид, и становится пленником свободы, как бы это ни звучало! Пубертат взял свое.

Недолго музыка играла, ведь дядя Сальвадор был не только богат, но и умен. Возможно, эти две его характеристики как-то связаны. Узнав, как именно его племянничек использует дарованный судьбой в его обличии шанс, он решает перекрыть поток финансирования. Все-таки молодежь пошла совсем бестолковая, совершенно не хочет учиться, им лишь бы хихоньки-хахоньки. В итоге Пикассо проучился в престижном заведении не больше года.

После отчисления он отправится в Барселону, куда в 1895 году переехала его семья. Там он продолжит веселиться, особенно близко будет дружить с таким же молодым художником по имени Карлос Касагемас. Вместе они много вечеров проведут в кафе Els Quatre Gats («У четырех котов») – месте, где собиралась вся богема Барселоны и бывал сам Антонио Гауди. Именно там в 1900 году состоится первая персональная выставка работ Пикассо.

И именно там он получит первый коммерческий заказ – разработать обложку для меню кафе.

https://images.eksmo.ru/images/great-artists/pikasso/2.jpg

Кафе успешно работает и сегодня (еще бы!). И, естественно, обложка меню осталась прежней. Поэтому, когда будете в Барселоне, непременно зайдите к «Четырем котам», и когда вам принесут меню – в ваших руках окажется шедевр Пикассо. Его первый коммерческий заказ.

2. Пикассо едет в Париж

Как и все юноши того времени, Карлос и Пабло мечтали о Париже. Касагемас зовет друга поехать туда вместе с ним, взяв на себя бо́льшую часть всех финансовых расходов, и друзья отправляются вместе. Это был 1900 год. Год фантастической Всемирной выставки в Париже. Той самой, на которую привезла свои роскошные платья выдающаяся российская модельерша, Поставщица Ея Императорского Величества, художник театрального костюма, подруга Поля Пуаре[20], Надежда Ламанова[21]. Той самой, на которой Гран-при получит Константин Станиславский, доказав тем самым, что талантливый человек талантлив во всем. Ведь премия никак не будет связана с театром. Ее вручат Константину Алексееву (настоящая фамилия Станиславского) за достижения в семейном бизнесе – фабрике по производству золотой канители (сегодня принадлежит государству и носит название «Электрозавод», в историческом здании расположен бизнес-центр).

Жизнь в Париже была для Пабло бедной, но яркой. Он посещает выставки, знакомится с творчеством Ван Гога, Гогена, Сезанна, Моне и многих других. Прожив там около года, он вернется в Испанию, в Мадрид, однако будет уже опылен французским духом искусства и начинает иллюстрировать журнал с дерзким названием Arte Joven («Молодое искусство»). Журнал просуществует недолго, но я хочу обратить ваше внимание на кое-что важное. Посмотрите на иллюстрацию из журнала и подпись под ней.

Видите подписано «Пабло Пикассо»? На самом деле мы немного сокращаем, когда называем художника Пабло Пикассо. Потому что, согласно испанской традиции, у человека две фамилии: первая – это первая фамилия отца; вторая – первая фамилия матери.

Настоящая фамилия Пабло – Руис Пикассо.

Именно в Arte Joven он убирает «Руис» и оставляет Пикассо. И тому, возможно, есть несколько причин.

https://images.eksmo.ru/images/great-artists/pikasso/3.jpg

Итак, можно предположить, что фамилия Пикассо была выбрана в качестве основной, поскольку была более редкой, чем Руис. Есть предположение, что сочетание имени с фамилией Пикассо показалось более звучным. Но еще есть такое предположение, что, убрав фамилию отца, Пабло снимает с себя оковы ответственности перед его славным именем. Вспоминаем, что отец Пабло сам был художником и учителем. И он был очень хорош в классической школе. А наш герой уже тогда понимает, что его путь – это путь бунтаря. И он не хочет, чтобы по фамилии его ассоциировали и сравнивали с отцом. Это, кстати, не уникальный случай. Слыхали ли вы о таком славном парне, властелине Преисподни Иерониме Босхе? Так вот его истинная фамилия – ван Акен. Он потомственный художник, намеренно взявший псевдоним, чтобы его не сравнивали с наследившими в родном Хертогенбосе предками-художниками. Босх, кстати, тоже красавчик. И в этой книге мы еще о нем вспомним.

Сразу предлагаю расставить все точки над i, а точнее над «а». То есть разобраться с ударением. Пожалуй, чаще всего можно услышать упоминания о Пабло, как о Пикассо́ – на французский манер. Это объясняется тем, что он и правда долго жил и работал в Париже, многие узнали о нем как о художнике из Франции. Но позвольте мне включить свой тумблер «Душнила» и пояснить орфоэпию этой фамилии. Фамилия Пикассо, фамилия мамы Пабло, – это итальянская фамилия, поскольку она была наполовину итальянка. А в итальянском языке ударение (за редким исключением) падает на предпоследний слог, то есть Пика́ссо.

Таким образом, грамотно говорить именно Пика́ссо, а не Пикассо́.

Но если вы уже привыкли к Пикассо́, и вы не из тех, кто любит что-то менять, можете не переживать и не переучиваться. Потому что однажды самого Пабло спросили, как он относится к тому, что его фамилию произносят по-разному. На что он ответил, что да, грамотно говорить Пика́ссо, но для него счастье быть и французским художником, поэтому Пикассо́ его нисколько не оскорбляет, даже наоборот. Так что можно и так, и так. Как тво́рог и творо́г, получается.

Что ж, с фамилией разобрались, но и с именем все не так просто. Говоря Пабло Пикассо, мы сокращаем не только фамилию, но и имя. Самую малость. Потому что полное имя нашего красавчика —

Па́бло Дие́го Хосе́ Франси́ско де Па́ула Хуа́н Непомусе́но Мари́я де лос Реме́диос Сиприа́но де ла Санти́сима Тринида́д Ма́ртир Патри́сио Руи́с-и-Пика́ссо.

Можете теперь, пытаясь уснуть, не считать овец, а вспоминать полное имя Пикассо, – на восьмом-девятом начнете дремать.

Возможно, у вас возникает вопрос – а зачем? Справедливо. И вот в чем дело. В Испании есть не только славная традиция собирать все семейство на роды, но и называть ребенка несколькими именами – в честь выдающихся родственников и Святых, чтобы они, будто ангелы-хранители, помогали ребеночку жить эту жизнь. А если вспомнить, что младенчик родился мертвым, а оживить его смог только едкий дым от сигары, родители явно не ставили на его крепкое