Крис Джерико - Повесть Льва: Вокруг Мира в Спандексе. Страница 36

Настоящее имя Хаку - Тонга Улиули Фифита. Он родом из острова Тонга в Тихом океане. Когда люди начинали задавать ему вопросы, это обычно сводилось к одной из сценок Эббота и Костелло (знаменитый американский комедийный дуэт - прим. S_A):

"Как тебя зовут?"

"Тонга"

"А откуда ты?"

"Тонга"

"Так, а как тебя зовут-то?"

"Тонга"

"Но откуда ты?"

"ТОНГА! Меня зовут Тонга и я из Тонги! Ясно?"

Тонга начал свою карьеру работая сумоистом в Японии, перед тем как сделать себе имя в штатах. Он был первой большой звездой WWF, которую мне довелось встретить, так что я всё время засыпал его бесконечными вопросами о работе на Винса МакМэна.

"Когда ты был в WWF, кто шил для тебя костюмы?"

"Ты сам придумал свое имя или Винс МакМэн тебя так назвал?"

"Ты сам платил за свои перелёты?"

"Ты носил длинные или короткие штаны?"

Тонгу в конце концов это достало. "Почему ты задаешь столько вопросов? Прекрати задавать столько вопросов. Ты как ребёнок!".

Я начал ныть.

Первое шоу, на котором мы должны были выступать вместе, проходило в Акапулько, и поскольку мы были в мэйн ивенте, то заставили промоутера раскошелиться на самолет. Это спасло нас от очередной поездки на автобусе в стиле "Дикого королевства" (американское ТВ-шоу с Марлином Перкинесом).

Я приехал в аэропорт с опозданием, поэтому в кратчайшие сроки зарегистрировался и рванул к таможне. Когда охранник попросил меня расстегнуть сумку, я объяснил, что до моего вылета остались считанные минуты. Он усмехнулся, сверкнув золотым зубом, и медленно расстегнул молнию на сумке. Выудив оттуда тюбик зубной пасты, он спросил меня, что это такое. Когда я ответил что это тюбик зубной пасты, он сказал, что не верит мне. Я взглянул на часы и увидел, что самолет вылетает через 10 минут. Этот хрен внимательно исследовал мой дезодорант, потом нашел мой чемпионский пояс и, усмехаясь, одел его, прикалываясь с другими охранниками. Стало очевидно, что он решил поиграть с Крисом Джерико, и я потерял терпение.

Может это потому, что я был лучадором, может это потому, что я был гринго, но меня сильно зацепил тот факт, что из-за него я пропускал свой рейс. Я начал орать и истерить, что конечно было худшим вариантом из всех возможных, но остановиться я уже не мог. Я рыл могилу сам себе и уже зашел слишком далеко, чтобы тормозить. Посреди тирады я почувствовал чью-то руку на спине, обернулся и с силой оттолкнул, так что она упала.

Все правильно...ОНА.

Я толкнул женщину-охранника и она довольно чувствительно упала на пол. "От блин...понеслась" подумалось тут же.

Охранники окружили меня, что-то крича на испанском. Это было похоже на один из хреновых фильмов с Ван Даммом (а были вообще хорошие фильмы с Ван Даммом интересно?), отряд охранников двигался на меня. Я понятия не имею, чем бы это закончилось, если бы не раздался громкий возглас: "ЭЙ! ЩИТО ЗДЕСЬ ПРИИСХОДЕТ?"

Я обернулся и понял, что никогда в жизни не был так рад 300-фунтовому тонгайцу. Тонга вступил в потасовку и немедленно снес двух копов прямо перед собой. Когда еще один охранник появился перед ним, он поднял его в воздух за рубашку. Ноги Панчо болтались не хуже ног первой жертвы Дарта Вейдера в начале "Звездных Войн". Мгновение спустя Тонга и я стояли спина к спине как стрелки в ОК Коррал (знаменитая перестрелка в Аризоне 26 октября 1881 года - прим S_A). А потом, второй раз в жизни на меня направили огнестрельное оружие. На этот раз это был полицейский аэропорта.

Охрана провела нас через зал, а пассажиры смотрели так, как будто мы были парой преступников, хотя тогда мы, в общем-то, ими и были. Нас оставили в небольшой комнате без стульев и окон, так что мы уселись на полу и говорили о том, как быстро все может выйти из под контроля. Примерно через час пришел солидного вида паренек в костюме и заговорил с нами на чистом английском.

"Расскажите мне, что произошло".

Я по порядку рассказал, что случилось и как мне жаль. Я сказал, что Тонга только пытался помочь, и это была не его вина. Я объяснил, что это все последствия стресса, но, несмотря на это, мы очень любим жить и работать в Мексике, и для нас возможность поддерживать семьи с помощью денег заработанных в этой прекрасной стране - истинное благословение свыше. Я был отчаянным жополизом тогда.

Он сообщил, что является менеджером аэропорта, и отметил, что если не считать моей слишком экспрессивной реакции и пары толчков, ничего страшного не произошло.

"Я бы мог обвинить вас в нападении, но это не обязательно, если вы дадите чаевые охранникам" с совершенно серьезным видом объяснил он.

Мы с Тонгой посмотрели друг на друга и все поняли без слов. Когда вы оказываетесь перед угрозой быть обвиненным в уголовном преступлении, различие между понятиями "чаевые" и "взятка" растворяется немедленно. Мы скинулись и отслюнявили этому парню около 1000 песо (где-то 350 долларов). Он преспокойно отправил деньги в карман и уверил нас в том, что охранники будут совершенно счастливы, хотя я готов спорить на рекорд Герардо, что они не увидели ни одного песо из этой суммы. Затем он открыл дверь, а перед тем как мы ушли, попросил автограф для своих детей.

Комедия никогда не заканчивается.

Мы с Тонгой много тусовались вместе, но я чувствовал себя немного неудобно, так как куда бы мы ни пошли, он всегда платил за нас двоих. Тонга тренировался в Японии, и там была традиция, согласно которой ветеран всегда платит за новичка. Когда Тонга был моложе (кохай), его учитель (семпай) платил за него и вот теперь он поддерживал традицию. Я безмерно уважал Тонгу за его достижения, то, как он себя вел и за открытость к другим людям. Я готов был закрыть его от пули. Он научил меня уважать тех, кто пришел в этот бизнес до меня и тому, как учить уважению тех, кто пришел после.

Также Тонга научил меня тому, что канадцы никогда не смогут перепить тонгайцев, как бы они не пытались. Однажды после массового употребления мескаля (который на вкус напоминает грязную пепельницу) до пяти утра, я ввалился в свою комнату и отключился прямо на полу. Очнулся только через два часа из-за того, что Тонга колотил в мою дверь, чтобы вместе пойти на зарядку. Я игнорировал его, сколько мог, но он не уходил, так что пришлось вставать и двигаться к качалке. Тонга прекратил занятия после пяти минут, но велел мне продолжать дальше. К концу тренировки мы были единственными оставшимися в комнате. От нас настолько невыносимо тащило перегаром, что люди просто не выдержали и свалили из зала, включая тренера.