Литературка Литературная Газета - Литературная Газета 6572 ( № 42 2016) Страница 17

Теперь к лику Спасителя можно подняться по ступеням специально построенной лестницы, поклониться и вознести молитву этой древней святыне.

Мир отражается во мне

Мир отражается во мне

Спецпроекты ЛГ / Многоязыкая лира России / ПОЭЗИЯ КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕСИИ

Теги: ПОЭЗИЯ КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕСИИ

Мира Михайлова

Родилась в 1961 году. Автор трёх сборников стихотворений. Лауреат международной премии им. С. Есенина «О Русь, взмахни крылами» (2012). Живёт в Черкесске.

Постскриптум ливня

Сгущается небо, взбиваются тучи,

приправой к рассвету раскатистый гром.

Мы учимся сами, кого-нибудь учим,

когда золотить бы – звеним серебром.

Течёт, изменяется всё и проходит.

Нет, время б ценить и заглядывать в рот.

Надеяться больше и не на что вроде,

но всё же надежда последней умрёт,

как ей и положено кем-то когда-то.

Положено близко, но лучше не брать –

на помощь солдаты любви, аты-баты,

и воинов веры несметная рать.

И вдруг поняла, что твой голос не нужен,

а надо по мокрому лугу босой!

Сверкают на солнце весёлые лужи,

забытые летней безумной грозой,

и мир в них дробится на мелкие части!..

Я всё оценю, пусть чуть-чуть погодя –

и радугу в небе – предвестницу счастья,

и капли с деревьев – постскриптум дождя.

На все четыре стороны – весна!..

Когда мечты ещё туманны,

но ясно слышен щебет птиц,

когда озябшие тюльпаны

росу стряхнув, склонились ниц –

проснуться, потянуться сладко,

понять – вот самое оно –

и чётко записать в тетрадке.

Открыв в звенящий мир окно,

хлебнуть весеннюю заразу –

чтоб бесшабашно и светло,

чтоб во все стороны всё сразу

взметнулось, спелось, повело!

Романс заснеженной аллеи

Иду по запорошенной аллее,

снежинки на ладонь летят, не тая.

Калиновые ягоды алеют...

А помнишь, говорил, что я святая?

А помнишь, говорил, что это счастье –

вот так идти, друг другу грея руки,

не думая про скорое ненастье

и чёрное молчание разлуки?..

День гаснет, он неуловимо зыбок...

Я прячу пальцы в тонкие перчатки.

Как строки многоточий и ошибок

моих следов остались отпечатки.

Иду в предзимний холод, как на плаху,

тоннелем запорошенной аллеи...

Так ярко, без сомнения и страха,

калиновые ягоды алеют.

Ещё одно перронное

Пятнадцать минут. Кутерьма вокзала.

Прощания яд. Не смертельна доза.

Я самого главного не сказала,

но поздно, наверное.

Точно поздно.

Разбились надежды – попробуй склеить,

пока ещё можно собрать осколки.

Полёты, палаты, полати, клети.

И место второе на верхней полке.

Играем словами, стремясь до сути

добраться, пройдя через все препоны.

Ничейный щенок бежит – кутя, кутя!..

Стал нищий на самом краю перрона.

Что делать с отсутствием нужной масти?

Отличие в чём у сумы от сумки?

Когда разбивается рюмка – к счастью.

Когда разбивается счастье – к рюмке.

Бог сыра кусочек послал вороне.

Обрящем ли то, что так долго ищем?

Уехал состав.

На пустом перроне

лишь рыжий кутёнок

с вокзальным нищим.

Катанье с гор...

Мальчишка оторвал от сердца санки –

Верёвку протянул мне – на, держи!

С небес мне сыплет манна или манка?..

Крутые загибаю виражи!

Припомню всё, что знала о бобслее...

Вдруг поворот... под снегом лёд... занос!

Мне надо было чуточку левее!..

Слетела шапка, поцарапан нос.

И снова хлопья снежные навстречу,

Дворовый пёс вперегонки бежит...

...Ты говоришь, сама себе перечу?

...Зато я не учу, как надо жить...

Мир отражается во мне

Мир отражается во мне,

я отражаюсь в этом мире...

Не только тенью на стене

в полупустой своей квартире –

в воде, в машинных зеркалах,

в рапсодии весенней Листа,

в простых обыденных делах

и в окнах, вымытых так чисто...

Как отголосок февраля –

незримой тенью через город –

летит моё второе «Я»

дождинками к тебе за ворот.

Увижу я в твоих глазах

Себя, но только много лучше...

Идём вперёд или назад?..

И что там – звёзды или тучи?..

Мы как два зеркала вовне –

и бесконечность вдвое шире:

мир отражается во мне,

я отражаюсь в этом мире.

Фильм, фильм!..

Стой! Снимается кино.

Ты не мимо, ты – в когорте.

Всё пусть будет, что дано,

раскадровка только портит.

Фильмы – кто на что востёр –

про любовь, войну, пиратов –

каждый сам себе актёр,

сценарист и оператор.

Ждёт нас самый лучший кадр,

не до титров и итогов.

Даже если жизнь – театр –

ближе мне кинематограф.

Пусть на самом на краю

или вовсе там, за краем…

Мы играем роль свою,

даже если не играем.

Право, неуместен торг –

режиссёр и зритель квиты.

Съёмка. Камера, мотор!..

И – вперёд под свет софитов.

Радость, грусть ли, маета –

лишь бы вывезла кривая.

Может, что-то и не так,

только дубля не бывает.

Язык мечтателя

Язык мечтателя

Спецпроекты ЛГ / Многоязыкая лира России / ПОЭЗИЯ КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕСИИ

Теги: ПОЭЗИЯ КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕСИИ

Михаил Бегер

Родился в 1943 году. Народный поэт КЧР, член Союза писателей РФ. Автор сборников «Я чертовски устал», «Я к вам иду», «Симфония на кончике пера», «Молитесь за Россию». Живёт и работает в Черкесске.

Свет России

Звёздный вечер.

Звёздный вечер.

Чувства светлы и легки.

Я назначу

с прошлым встречу

Под берёзкой у Оки.

Над лугами заливными

Кто-то песню

вновь запел.

Здесь стихами молодыми

Клён есенинский звенел.

Пело небо! Пело поле!

Разливая свет и грусть.

Здесь любя,

любя, до боли,

Пел Сергей Есенин Русь.

И сегодня

песня льётся

Над притихшею Окой.

Здесь России

сердце бьётся

Новью, грустью

и мечтой.

Звёздный вечер.

Вечер синий.

Помечтаю у реки.

Льётся в сердце

свет России,

Чувства

светлы и легки.

* * *

В мире всё

такое привычное:

Звёзд мерцанье,

сиянье дня,

Ты простая.

И необычная.

Чем же ты

пленила меня?!

Я, лечивший боль

песен ласкою,

Что ищу я в твоих глазах?

Или ты была

чудо-сказкою,

Что привиделась

в светлых снах?

Или ты была

песней звонкою

И, прожив во мне

много лет,

Вновь явилась в мир,

став девчонкою,

Подарив мечту

и рассвет?

Чтоб не жгла меня

боль напрасная,

Ты явилась мне

в радость снов,

Необычная.

И прекрасная.

Сотворённая

для стихов!

Теберда

Задумчивый вечер спустился в долины

И робкая вспыхнула в небе звезда.

Надёжным дозором седые вершины

Твой сон охраняют, моя Теберда.

Задумчивый вечер –

час радостной встречи,

На скалы и ели легла тишина.

И белою птицей в окошко стучится

В сиреневом платьице чья-то весна.

Озёр полноводных глаза голубые,

Дымки кочевые над бурной рекой,

И ветви берёзок, как песни России,

Листвою крылатой звенят надо мной.

Плывут над Поляной весёлые песни,

Искрится в потоках живая вода

И знают, что в мире нет места чудесней,

Нет края прекрасней, чем ты, Теберда.

Русский язык

Штурмуют космос корабли,

И океаны

нами пройдены.

Кто слышит музыку Земли,

Тот не разлюбит

песню Родины.

И мне опорой мой язык,

Он посох мой,

крыло мечтателя.

В нём отражён

прекрасный лик

Животворящего Создателя.

В нём гений

русской красоты,

В нём,

как созвездия небесные,

Лугов волшебные цветы

И колориты

наши местные.

В нём всё,

чем дышит вешний сад,

И сила,

силушка нетленная.

И я на русском

спеть вам рад,

Чтоб услыхала

вся Вселенная: