Игорь Свинаренко - Записки репортера Страница 62

«Еще обетованнее, еще обжитее станет эта земля», – сообщала изданная при советской власти книжка про Колыму.

В изданной там книжке я прочитал поучительную историю про найденного где-то в здешней вечной мерзлоте мамонтенка Диму. Так вот его вскрытие показало, что раньше климат на Колыме был еще хуже. А теперь улучшился. Вот видите! Жизнь стала лучше. Жизнь стала веселее…

«Чингиз Хан» зажигает в Москве

Однажды я по заказу товарища – для журнала, которого уж нету, – перевел песню про Москву, из репертуара группы «Чингиз Хан». Я вообще-то не поэт, но взялся. И в итоге развлекся.

Вот вам для начала оригинал, чтоб вы сличали.

Moskau – fremd und geheimnisvollTurme aus rotem GoldKalt wie das EisMoskau – doch wer dich wirklich kenntDer wei? ein Feuer brenntIhn dir so hei?

Kosaken – he – he – he – hebt die GlдserNatascha – ha – ha – ha – du bist schцnTovarisch – he – he – he – auf das LebenAuf dein Wohl Bruder he – Bruder ho

Мoskau, MoskauWirf die Glдser an die WandRussland ist ein schцnes LandMoskau, MoskauDeine Seele ist so gro?Nachts da ist der Teufel los

Moskau, MoskauLiebe schmeckt wie KaviarMдdchen sind zum Kussen daMoskau, MoskauKomm wir tanzen auf dem TischBis der Tisch zusammenbricht

Moskau – Tor zur VergangenheitSpiegel der ZarenzeitRot wie das BlutMoskau – Wer deine Seele kenntDer wei? die Liebe brenntHei? wie die Glut

Kosaken – he – he – he – hebt die GlдserNatascha – ha – ha – ha – du bist schцnTovarisch – he – he – he – auf die LiebeAuf dein Wohl Mдdchen he – Mдdchen hoMoskau, MoskauWirf die Glдser an die WandRussland ist ein schцnes LandMoskau, MoskauDeine Seele ist so gro?Nachts da ist der Teufel losMoskauMoskau, MoskauMoskau! Moskau!Moskau, Moskau

Wodka trinkt man pur und kaltDas macht hundert Jahre altMoskau, MoskauVдterchen dein Glas ist leerDoch im Keller ist noch mehr

Moskau, MoskauKosaken – he – he – he – hebt die GlдserNatascha – ha – ha – ha – du bist schцnTovarisch – he – he – he – auf die LiebeAuf dein Wohl Bruder he – Bruder hoMoskau, MoskauWirf die Glдser an die WandRussland ist ein schцnes LandMoskau, MoskauDeine Seele ist so gro?Nachts da ist der Teufel losMoskau, MoskauLiebe schmeckt wie KaviarMдdchen sind zum Kussen daMoskau, MoskauKomm wir tanzen auf dem TischBis der Tisch zusammenbrichtIhr wollt zuruck?

Ну а теперь образец моего поэтического творчества:

Исполняется на мотив: «Нинка как картинка с фраером гребет».

Мрачная, чужая, грязная Москва.Кастинг начинает пьяная братва.Бандерша Наташа привезла дивчин,А мы их имели в Dolls & «Распутин»

А какую выбрать – сердцем голосуй,Шлем вам из России воздушный поцелуй.Ху из мистер Путин, хау ду ю ду?Над Кремлем потушим красную звезду.

Пьянка и гулянка, жид и казачокПрямо на Лубянке набили косячок.Золото, и звезды, и бляди, и икра,Настольные пляски – всю ночь до утра…

Черт-те что за город, эта их Москва:Битые стаканы, больная голова,Холода и слякоть, эх, русская душа,Нету за тобою, мабуть, ни гроша.

Припев:Эй, эй, Мавзолей,Ну-ка быстро налей,Хайль, хайль, «Чингиз-Хан»,Налей водки стакан.

Секс, правда и video

Не нравятся фильмы, где есть секс?

Не смотри их. Не злись лишний раз. Как все в жизни просто! Впрочем, таких людей мало. В основном, конечно, публика ломится на изображение секса. Сами знаете, какие сайты бьют рекорды по посещаемости.

На днях прошла новость: в некоей датской, что ли, фирме сотрудников премируют бесплатными талонами на просмотр порнухи: пусть люди дома смотрят. Они ведь из экономии на работе рассматривают сиськи-письки. А так, гляди, насмотрятся дома до тошноты, а в офисе, гляди, захочется потрудиться… Для разнообразия…

В чем же смысл движущихся изображений сексуальных действий? Поди знай… Можно только строить догадки. На одну из них меня натолкнул просмотр шведской порнухи, совершенно поразительной. Там, вы будете смеяться, изображена была гармоничная пара. Оба такие симпатичные, приличные, неблядские, с умными лицами, у них друг к другу теплые чувства. Это вам не негр с пьяной овощной торговкой. И они не просто чтоб задорно впиндюрить, они сперва воркуют, обмениваются комплиментами, обжимаются, потом деликатно и политкорректно трахаются. Тоска, надо вам сказать, смертная – какое кому дело до чужих слюней? Впрочем, и свои слюни тоже не сахар. Попробуйте сами кого-нибудь трахните перед камерой, а потом гляньте свое home video – там мало будет веселого… На кой нам этот соцреализм? Политкорректная порнуха – это как мультфильм без гипербол. Просто рисованный сюжет про то, как человек встал утром, почистил зубы, пошел на работу, там сидит нудится и ни в носу не ковыряет, ни с 15-го этажа не выпрыгивает, – так на кой нам такие мультфильмы?

Кроме порнухи, бывает, кстати, и высокохудожественное кино, даже фестивальные, в которых решается проблема пола. Взять то же самое «Последнее танго». Помню, однажды я обнаружил его, вы будете смеяться, в порноразделе видеотеки! Правда, это случилось в глухой провинции США… Там, помню, вдовец с горя в Париже имеет в задницу анонимную девицу. Такая аллегория, что вот фортуна повернулась к человеку задом… Секса там, кажется, и не было – они ж в пальто и сквозь три одеяла там елозили. Помню еще великолепный отклик на это кинцо в советскую эпоху. Там некто кинокритик возмущался разбазариванием сливочного масла, оно ж у нас было дефицитом! (Теперь с маслом у нас профицит, но у того критика, видно, уж не стоит давно.) В те же самые советские времена у меня был едва ли не первый опыт коллективного просмотра порнухи. Кстати, я ее до этого, может, и вообще не видел! Я тут не про похабные фотокарточки, которые выходят за рамки нашей темы, но про движущиеся картинки. Без которых тут никуда – в который раз я извиняюсь за каламбур. Ну вот. Жена товарища служила в каком-то техникуме, там чего-то праздновали со студентами, потом тех разогнали и преподаватели со своими приглашенными собутыльниками заперли двери актового зала и вставили в кинопроектор, который только что демонстрировал убогие сцены с субботника, заветную шестнадцатимиллиметровую пленочку. Как мало надо было советскому человеку! Плевать, что за актрисы и какая у них грудь; не важно, что за позы и какие партнеры; реалистичность, художественность, сюжет, музыка – вся эта мура вообще на обсуждалась. Вот оно, торжество голого факта: человек ебет человека! Живьем! Публично! Открыто! Глядя в глаза! Все, конечно, озверели, само собой, у всех было одно на уме, и как потом на нас кидались дамы, участницы просмотра – мы тут не будем обсуждать за недостатком места и в угоду ложным приличиям. Не это главное. Экспириенс тот оказался до такой степени пронзительным по другой причине: это был уникальный глоток свободы. Мы воочию убедились, что есть другой, большой мир, которому плевать на Моральный кодекс строителя коммунизма в частности и все советские запреты в целом, и тот большой свободный мир, несмотря на это, сыт, пьян и нос у него в табаке.

Ну и пару слов о связи с современностью. «Последнему танго» так и подмывает противопоставить «Мечтателей» все того же Бертолуччи. Сцены полудетского секса меня, честно говоря, вполне развлекли. Девичья стыдливая гениталия там вполне корректно и мило мелькнула, и даже зрелище юношеского прибора меня не покоробило, даже при всем том, что на кой нам рассматривать чужой хрен, – ну ладно, простили и это. Даже групповуха у мастера получилась вполне деликатная. Эта тройка молодых актеров – все же люди симпатичные. Смешно было, когда старики приехали с дачи или откуда там и застали всю компанию вповалку на помятых одеялах… Бертолуччи не мальчик, дедушке уж скоро на покой, на полный покой. Ну и про что же ему думать в эти, может, последние дни, если не о молодых девках? Их ведь ТУДА с собой не возьмешь, их хочется тут напоследок нахаваться. Да молодец дедушка, нет вопросов. Это вам не про «Потемкина» талдычить с его гнилым червивым мясом, при том что «Потемкина» только что и смотрят студенты, по принуждению, перед сессией.

Никуда не сбросить нам с парохода современности Тинто Брасса. Своим «Калигулой» он смутил наши бедные советские мозги, так и стоят перед глазами… пардон за тавтологию… картинки из фильма. После этого трудно думать, что тогдашний Рим был иным. Одно у Брасса плохо – с тех пор он ничего масштабного не сделал. Я давно уж перестал брать кассеты с его лентами, отчаялся увидеть у него что-то еще, кроме мелькания стандартных жопок… Хотя, впрочем, был в каком-то фильме кадр, где дама отходит с набережной, по которой прогуливалась с молодым человеком, чтоб присесть и пописать в подворотне. Теплое невинное зрелище, которое льет воду (или что там) на мельницу межгендерной дружбы. Как-то больше после этого начинаешь сочувствовать слабому полу. О чем-то подобном писал в свое время наш классик Веня Ерофеев. Типа, что они не только в Ильича стреляли, эти прекрасные дамы, но и вынуждены мочиться исключительно вприсядку, что лишний раз говорит об их субтильности и уязвимости.

Помню иностранный фантастический рассказ. Там персонаж прилетел на чужую планету и обнаружил, что люди трахаются запросто где попало и никто на это внимания не обращает. У них там другую физиологическую функцию засекретили: прием пищи. И на космонавта кидаются проститутки, тащат в темные закоулки, в вертепы и страстно шепчут: «Милый, я тебе там такого борщечка наварю, что ты кончишь, не донеся ложки до рта». Персонаж после долго рассуждал о том, что еда, может, и правда интимней, чем простой перепих. Просто дать – это всего лишь фрикции, а хороший обед сготовить – это ж надо душу вложить и вообще постараться. Надо чтоб и продукты свежие, и вкусно чтоб было, и красиво, и без последующей изжоги, а не просто кончить и забыть.