На небо сразу не попасть (Нельзя сразу на небо) - Вильчур Яцек Страница 22

[62] Речь идёт, по всей видимости, об известном массовом уходе украинской полиции в леса для формирования ОУН-УПА.

[63] Логика рассуждений этого оуновца способна разорвать любой мозг, но является ещё одним ярким свидетельством образа мышления галицких террористов: сначала он прислуживает в Вермахте, затем в украинской полиции, занимавшейся де-факто не поддержанием порядка, а самоутверждением и устрашением населения, но прикрываясь при этом тем, что «представляют» немецкую власть (см. выше по тексту примеры). Затем он похищает оружие и уходит в лес, а на требование властей сдаться отвечает отказом, ясно давая понять, что собирается применять похищенное оружие по своему личному усмотрению (то есть, заниматься обычным вооружённым бандитизмом). Но когда его захватывают представители власти, он демонстрирует трайбалистские надежды на то, что его спасут представители этой же власти в лице его приятелей и родственников, очевидно, выявляя привычку к тому, что будут закрыты глаза на все его преступления лишь за одно то, что он – украинец.

[64] Комментарии к поведению этого оуновца излишни.

[65] Сейчас (2011) – чётная сторона пр.Свободы, та, что дальше от старого города. Нечётная сторона проспекта, та, что ближе к старому городу, называлась тогда Гетьманскими Валами. Собственно, во время Австро-Венгерской империи и Второй Польской Республике нынешний проспект Свободы административно представлял собой не один проспект, а две улицы, идущие параллельно.

[66] Томашув-Мазовецкий (Томашов-Мазовецкий, польск. Tomaszow Mazowiecki) — город в Лодзинском воеводстве, в Томашувском повяте на реке Пилице. Не следует путать этот город с упоминавшимся ранее в тексте Томашовом Любельским (см. сноску 45). Томашов-Мазовецкий находится в срединной Польше, тогда как Томашов Любельский – в восточной, недалеко от границы с Львовской областью.

[67] Уровень информированности и общая линия поведения командира заставляют подозревать, что он мог быть одним из «невидимок», т.н. «тихотёмных» (см. http://pl.wikipedia.org/wiki/Cichociemni

)

[68] Возможно, русскоговорящие были каким-то из подразделений Ковпака, который совершал Карпатский рейд как раз в июне-сентябре 1943 г.