Дмитрий Полетаев - Форт Росс. Призраки Фортуны Страница 18
- Категория: Фантастика и фэнтези / Альтернативная история
- Автор: Дмитрий Полетаев
- Год выпуска: -
- ISBN: -
- Издательство: -
- Страниц: 18
- Добавлено: 2018-12-04 10:29:31
Дмитрий Полетаев - Форт Росс. Призраки Фортуны краткое содержание
Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «Дмитрий Полетаев - Форт Росс. Призраки Фортуны» бесплатно полную версию:Как вышло, что в XIX векe Россия навсегда лишилась своих земель в Северной Америке? Что это, просчет царской дипломатии или тайна, которую успешно держали «забытой» на протяжении сотни лет?Наши современники Дмитрий и Марго ведут это почти детективное расследование.Головокружительный сюжет в лучших традициях авантюрного, исторического романа, яркие образы, умение автора передать неповторимую атмосферу и аромат далекой эпохи – всё это поможет вам шагнуть в эпоху последних лет царствования императрицы Екатерины II. Эпоху плаща и шпаги, дворцовых интриг, страстной любви, холодных красавиц и горячих сердец!
Дмитрий Полетаев - Форт Росс. Призраки Фортуны читать онлайн бесплатно
Сноски
1
В каждом несчастье ищите женщину (фр.). – Здесь и далее примеч. автора.
2
Кирдык (тюрк. kirdik) – поломка; дурак (тюрк. durak) – остановка.
3
Цитата из пьесы Шекспира «Гамлет», которая была запрещена при дворе Екатерины как произведение вредное и опасно намекавшее на ситуацию, сложившуюся вокруг российского престола после убийства императора Петра III, мужа Екатерины, в результате которого она и оказалась у власти. Их сын, будущий император Павел I, не раз сравнивал себя с «несчастным принцем Датским».
4
Эти события подробно описываются в романе «Форт Росс», первой книге серии.
5
Wormhole (англ.) – червоточина.
6
Vortex (англ.) – воронка, образованная спирально завихряющейся жидкостью.
7
The infection (англ.) – заражение.
8
Трагический инцидент (фр.).
9
Дурные манеры, неприлично (фр.).
10
Имеется в виду Инкерманское сражение Крымской войны 1854 года, когда русские войска под командованием князя Меншикова понесли серьезные потери от наступавших англичан.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.