Historian Riddik - Вселенная Риддика Страница 17

Корабль стоял на том же месте, но больше не напоминал голодного хищника. Он превратился в плотный сгусток воздуха, казался невидимым, поглощающим отражения всего, что было вокруг.

Риддик опустил трап и вышел из корабля.

— Как ты это сделал? — спросил Роберт, приходя в себя.

— Поговорил по душам, — ответил Риддик. — Ты привез записи?

Роберт протянул ему два цилиндра.

— Здесь все, — сказал Роберт и подумал, что у них над расшифровкой записей трудится целая группа специалистов. Неужели, прости Фурия, Риддик, этот беглый каторжник, в одиночку сможет разобрать их и понять?

Риддик скачал данные в бортовой компьютер корабля и вывел проекцию в центр ангара. Записи последних двух недель наслоились друг на друга, создавая причудливую мешанину цифр. Но Риддик не видел этих цифр — космос, как открытая книга, развернулся перед ним. Риддик искал изменения не характерные для общей картины. Он искал эхо, которое должно было остаться от луча, притянувшего его на эту планету. Эхо должно было быть двойное: один раз луч ударил по флоту некромангеров, второй раз — по планете, возвращаясь на место. Эхо могло исказиться, проходя разные уплотнения и излучения, но это было не столь существенно.

Вот они. Одно и второе. Риддик еще какое-то время смотрел на проекцию, определяя направления, время и скорость, а потом сказал:

— Год. У тебя есть год, чтобы подготовиться к войне. Чтобы убрать с оболочки Магнус-6 все ценное. И ждать моих приказов.

От неожиданности Роберт сделал шаг назад. Он так и не понял, что искал Риддик в проекции и как он разобрался в этом сумасшедшем множестве цифр.

— У меня есть год, — автоматически повторил Роберт.

— Ты готов подчиниться полностью и беспрекословно? — голос Риддика звенел.

— Твои приказы — это приказы Фурии, — отчеканил Роберт. — Я подчинюсь.

— Даже ценой собственной жизни?!

— Клянусь!

Наступила долгая тишина.

Потом Риддик устало произнес:

— Иначе все будет бесполезным.

Проекция висела в воздухе. И Роберту на какой-то миг показалось, что вместо цифр он увидел в ней играющий красками космос.

— Элементы привез? — спросил Риддик, возвращая его в реальность.

Роберт поднялся — время действовать давно началось.

— Привез. Ты подсчитал, сколько тебе надо?

— Восемь элементов. Чтобы я себе ни в чем не отказывал.

— Он столько жрет? — удивился Роберт, кивая на корабль.

— Это, чтобы я себе ни в чем не отказывал, — невозмутимо повторил Риддик. — Он ничего не «жрет».

Когда все было загружено, Роберт сказал:

— Тебе надо вывести корабль из ангара в туннель, который является взлетно-посадочной полосой. Я открою купол над ним, и ты взлетишь.

Риддик посмотрел на Роберта.

— Ну, тогда, до встречи.

— До встречи.

Риддик поднялся по трапу на борт корабля и исчез внутри.

— Как сказал кто-то из великих древних, — пробормотал Роберт себе под нос, открывая купол, — «Войны нельзя избежать. Ее можно только отсрочить к выгоде своего противника». Мы отложили свою войну на шесть тысяч лет.

Риддик подсоединил один элемент к кораблю, чтобы проверить целостность корпуса и двигатели, и корабль мгновенно высосал весь элемент.

«Понимаю. Без питания — никак».

— Приготовиться к взлету!

— Есть, приготовиться к взлету!

Корабль неуклюже, кренясь во все стороны, вырулил из ангара. Наблюдая за перемещениями корабля, Риддик подумал, что точно так ведут себя люди, которые давно не двигались.

— Отдать управление капитану! — приказал Риддик, уверенно беря штурвал в руки. — А ты пока разомни косточки.

— Есть, отдать управление, — нехотя подчинился корабль.

Риддик бережно выровнял корабль, разогнал его и вылетел из туннеля. Корабль ловил равновесие, то, задирая хвост или припадая в стороны, то, норовя прочертить носом песок или уйти боком в юз от сильных порывов ветра.

— Тихо-тихо… — Риддик раз за разом выравнивал корабль, выставляя ему горизонт. — Ну, давай, не торопись, вспоминай.

Корабль гудел от напряжения. Риддик посмотрел на мониторинговые приборы и увидел, что корабль потратил весь свой заряд. И это всего лишь за час полетов над планетой, даже не выходя на орбиту. Риддик подсоединил к кораблю остальные элементы и терпеливо сел за штурвал.

— Говоришь: умеешь летать? — недоверчиво пробормотал он. — Не похоже это на полет. Скорее на то, как дети учатся ходить…

— Еще пару кругов, — неожиданно попросил корабль.

— Отдаю управление, — сказал Риддик.

Он закрыл глаза и представил, как быстро несутся ему навстречу красные пески планеты; как, плавно закладывая виражи, он облетает горы и холмы и летит над змеёй идущего каравана; как, пролетая над поселком, сносит с его крыш песок; как, ворвавшись в космопорт, он устремляется вверх по взлетно-посадочному лучу и стремительно уходит на орбиту и, замерев здесь, плавно парит над планетой.

— Спасибо.

Риддик открыл глаза. От элементов ничего не осталось, но они уже находились на орбите. Планета плыла далеко внизу.

— Молодец.

— Команда не понята.

— Тогда давай пару кругов по системе: между планетами, астероидным поясом и звездой. А потом летим отсюда!

— Слушаюсь, капитан!

Риддик почувствовал, что корабль поменял свою внешнюю форму, превращаясь в гигантские крылья. Когда они летели вдоль астероидного пояса, Риддик взял в руки штурвал и корректировал полет корабля, оберегая крылья и уводя их в стороны от вырвавшихся астероидов и глыб льда. Потом они поймали поток радиации, и корабль долго купался в нем, заряжаясь энергией.

Сделав восьмерку вокруг красного карлика и первой планетой, корабль вернул себе прежнюю форму и ушел из системы.

— Карту на экран! Выставить цель! — приказал Риддик и вдруг почувствовал, что за ним кто-то наблюдает. — Корабль?

— Есть, карту на экран!

Нет. Это не корабль.

В спину явно кто-то смотрел.

Часть 3. Расы

Глава 1

В спину явно кто-то смотрел.

Глядя на обзорный экран, Риддик прищурился, отслаивая изображение карты от внутреннего отражения корабля. И он увидел, что воздух возле левой стены дрожит, будто над горячей поверхностью, приняв контуры человека.

— Капитан? — корабль ждал координат.

Риддик мгновенно принял решение.

— Ввести координаты края плотности!

Риддик ударил снизу вверх и только разрезал ножами пустоту. Контур мгновенно переместился вдоль стены и Риддик понял кто это.

— Корабль! Кто на борту?

— Хозяин.

— Кто еще на борту?!

— Хозяин.

Корабль не определил дроппа.

Дропп атаковал. От удара у Риддика посыпались из глаз искры. Совершив обманное движение, он сделал подсечку и дропп упал на пол, становясь видимым. Злой и растерянный дропп вскочил на ноги.

Осыпая друг друга ударами, они стремительно перемещались по отсеку, оба легкие и быстрые, как ртуть, обладающие исключительной силой.

— Мы только убиваем себя, — вдруг сказал дропп.

— Что ты здесь забыл? — прорычал Риддик.

— Мне нужна помощь!

Не веря своим ушам, что кому-то опять нужна его помощь, Риддик отскочил от дроппа и остановился, глядя на него.

— Ты в очереди последний! — недобрая усмешка промелькнула в его глазах.

— Я догадался! — не смутился дропп. — Но моей планете нужна помощь!

— В баре, что ты сделал с Герой? — Риддик следил за движениями дроппа, и дропп кожей чувствовал его прожигающий взгляд.

— Я хотел прочитать ее мысли. Но когда положил руку ей на лоб, то обнаружил, что она мертва. Мне жаль.

— Умеешь читать мысли? — Риддик разозлился и с новыми силами и яростью набросился на дроппа. — Тогда ты должен знать, что я не помогаю слабым! Это — бесполезно!

— А-а! Так она жива! — воскликнул дропп, уловив в мыслях Риддика промелькнувший силуэт Геры.

Дропп больше не нападал, только защищался. Поняв это, Риддик остановился.

— Корабль, отделить чужака!

— Здесь только хозяин, хозяин.

— Моя планета внутри пустая, — начал быстро говорить дропп. — Она вот-вот рухнет сама в себя. Я ищу знания, новые технологии, которые спасут мою планету. Я не требую многого. Только разрешение лететь с тобой.

«Нужные тебе технологии остались позади в системе», — подумал Риддик и мгновенно стер из памяти все, что увидел и узнал на Магнусе-6. Ведь дропп умел читать мысли.

— С чего ты взял, что я лечу куда-то, а не просто так летаю?

— Не простой у тебя кораблик. И меня определить не может, — ответил дропп и вдруг четко произнес: — Корабль, кто на борту?!

— Хозяин, хозяин.

— Структура! — приказал Риддик кораблю. — Определить структуру!

— Молекулярная структура перехода — раса Ртар, — и корабль издал серию шипящих и цокающих звуков чужого языка.