Ловец теней - Алёна Рю Страница 33

Он наделся призвать кого-то из своих почивших родственников, но не удивился, что на зов явился кто-то другой. Сегодня все шло наперекосяк.

— К чему нам имена?

Кальдера увидел, как из воздуха прямо посередине кухни материализовалась молодая девушка в легкой тунике, облегавшей идеальные формы. Покачивая бёдрами, она подошла к нему. У неё были золотистые волосы и ясные голубые глаза.

«Она только в моей голове», — напомнил себе Кальдера.

— А есть ли разница? — ответила девушка на его мысли и коснулась его руки.

По ощущениям разницы действительно не было. Кальдера знал несколько случаев, когда тени сводили с ума реалистичными видениями. Поэтому призывать их в себя было в разы опаснее, чем с помощью зеркала.

— Мне нужно найти портал, через который лезут твари, — поговорил он.

— Может, сначала развлечемся? — она пробежала пальцами по его груди.

— Ты чувствуешь, где находится разрыв? — спросил Кальдера.

— Я чувствую, какой ты зануда, — тень цокнула языком. — А с виду интересный мужчина…

Кальдера вытащил из-за пояса кинжал.

— Если не поможешь, ты мне не нужна, — он поднял лезвие вверх.

— Ну, погоди, — девушка отступила. — Разрыв есть, но туда суются только отчаянные идиоты. Всех же рано или поздно перебьют или, в лучшем случае, отправят обратно. Редкой тени удавалось задержаться в мире живых надолго.

— Где находится портал? — Кальдера прервал ее тираду.

Тень надула пухлые губки.

— Ты меня не слушаешь.

— Ты не отвечаешь на мой вопрос, — он занёс кинжал над символами на предплечье.

— Ходят слухи, что есть способ вернуться надолго и не через портал, — торопливо поговорила девушка. — Я помогу тебе, если ты поможешь мне.

Кальдера опустил кинжал.

— Что за способ?

Тень снова подошла ближе и, игриво улыбнувшись, провела рукой по его волосам.

— Хитрец, — проговорила она, накручивая его локон на палец. — Хочешь знать, как нам помешать.

— Вижу, что толка от тебя не добьешься, — Кальдера вздохнул и снова поднял лезвие.

— Я предложила сделку, — тень отступила и провела рукой по своей шее до декольте. — Будем скреплять?

— У меня другое предложение, — Кальдера шагнул к ней. — Ты показываешь, где разрыв, а я отпускаю тебя обратно в Бездну. Целой и невредимой.

Девушка наморщила красивый нос. Кальдера прочертил лезвием на своем предплечье алую линию. Тень схватилась за свою руку, как будто он порезал ее.

— Что ты делаешь? — возмутилась она. — Это же больно!

— Мы теперь с тобой вместе, красавица.

Он убрал кинжал обратно за пояс и достал из сумки склянку с вердальской семью. На лице тени отразился испуг.

— Только не говори, что ты себя отравишь? — она скривилась.

— Поверь, для меня это будет не так болезненно.

Кальдера откупорил зубами пробку и, повернув склянку, смочил пару пальцев в жидкости. В воздухе запахло чесноком. Тень схватила его за руку.

— Ты блефуешь, — она посмотрела ему в глаза. — Не забывай, я могу читать твои мысли.

— Покажи мне, где портал, и мы можем благополучно забыть о нашем знакомстве.

Девушка вздернула подбородок. Кальдера коснулся пальцами предплечья. Рану начало жечь так, словно к ней приложили раскаленное железо. Тень вскрикнула и, утратив плотность, замерцала, то расплываясь, то снова обретая форму.

— Разрыв, — напомнил Кальдера, морщась от боли.

— Следуй за мной, — процедила сквозь зубы тень и устремилась к двери. — Тебе понадобится лошадь.

***

— Я кое-что расскажу тебе о твоем сеньоре, — голос Адана доносился словно издалека.

Тьяго безвольно висел на цепях. От боли он едва не потерял сознание, и сейчас не осталось сил даже огрызаться. Стражник влепил ему пощечину.

— Смотри на монсеньора, когда с тобой разговаривают, — прорычал он.

Тьяго поднял замученные глаза.

— Кальдера родился на севере, — продолжил аюдант. — Но сбежал в Деверин вместе с церковной миссией, потому что на родине его собирались казнить. И знаешь, за что? — де Вега сделал паузу. — Он изнасиловал девушку.

«Как будто я поверю в эту чушь!» — подумал про себя Тьяго и разлепил пересохшие губы.

— А ваша церковь, значит, приняла насильника? — он усмехнулся.

Стражник занес руку, чтобы выдать ему еще одну оплеуху, но Адан поймал того за запястье.

— Не надо, — и обратившись уже к Тьяго, добавил: — Учитель принимает тех, кто ищет прощения. Но Кальдера ушел из церкви. Думаешь, он раскаялся в том, что сделал?

Тьяго не отвечал. Больше всего на свете он хотел бы оказаться сейчас дома. Не в особняке Кальдеры, а в своем доме. Рядом с мамой и Элоизой. И чтобы последних полгода в его жизни не было.

— Молчишь? — де Вега встал напротив него. — А все потому что знаешь — я прав. Кальдера твой — беглый преступник. И в особняке де Лауль ты был вместе с ним, не так ли?

Аюдант схватил Тьяго за подбородок и заставил посмотреть на него.

— Что вы там делали? Говори!

— Да убейте меня уже, — ответил Тьяго, сам не уверенный, что сказал это вслух.

— Зачем же? — Адан отступил и прошелся по допросной. — А ты ведь мог поступить ко мне на службу. Мог бы подняться из грязи нижнего города и выйти в люди. Но ты выбираешь человека, который купил тебя, как вещь. И расстанется с тобой, как с ненужной вещью.

Тьяго молчал. Аюдант подал знак стражнику, и тот прижал раскаленный прут к его груди. Парень заскулил. От гордости уже мало что осталось, а так пытка переносилась легче.

— Что ж, — продолжал де Вега, — раз ты упорствуешь, нам придется побеседовать с кем-нибудь из твоих близких. Говорят, Генри Драйдена арестовали прошлой ночью.

Тьяго сдвинул брови, и этого маленького жеста хватило, чтобы аюдант понял — он на верном пути.

— Его обвиняют в похищении девочки, — добавил Адан. — И ты, наверное, мог бы ему помочь. Выступить, например, на суде. Но увы, — он развел руками, — сгниешь в этом подвале… Жаль-жаль.

Тьяго открыл было рот, но не произнес ни звука. Может, про Драйдена была неправда. Нельзя давать повод думать, что аюдант нашел его слабое место.

— Ох, а ведь еще эта история с нападением на сеньору Наварро, — Адан щелкнул языком. — Кто-то из соседей призвал тень. И боюсь, как бы не оказалось, что твоя матушка…

— Какая ж ты сволочь, — не выдержал Тьяго.

На губах де Веги заиграла довольная улыбка.

— Я дам тебе время подумать, — он подал стражнику знак, и тот отстегнул парня от стены. — Поверь, Кальдера не стоит такой преданности и пролитой за него крови.

Тьяго поволокли обратно в камеру. В коридоре он столкнулся с графом де Рианье, бодро шагавшим к выходу в компании молодого монаха.

— Смотрю, вы с церковью не договорились, — мужчина цокнул языком, разглядывая его побитый вид.