Расскажите мне сказку на ночь - Юлия Саин Страница 23

Никола закурил и присел на единственный одиноко стоящий в углу стул. Йенс ходил взад вперед, и судя по всему, строил какие-то планы. Казалось, вот – вот и он на что-то решится. Заглянут ли они в другие комнаты? Или все же не рискнут? Тут Йенс достал из полуразрушенного камина коробку и протянул ее своему спутнику со словами: «Именно в ней я обнаружил дневник». Никола чувствовал, что его обманывают, но сделал вид будто относится к делу серьезно.

Йенс рассказал, что набрел он на этот дом не случайно. Он не так часто выбирался погулять в этот район. Те, кто знает Стамбул поймут, что такое добраться из Нишанташи в Кадыкёй. Стамбул –это несколько городов в одном. Так вот, в один из дней, он решил отправиться в Кадыкёй просто потому, что было скучно. Работы тогда было мало, а узнать что-то новое хотелось. Он нашел в интернете информацию о одном букинистическом магазине, как раз находящимся в Кадыкее. Решил заглянуть туда, а после можно будет заглянуть в оперу.

Адвокат долго бродил по многочисленным и разнообразным улочкам. Сбежав от суеты Бахарие Джадесси с его торжественным зданием оперы и одиноким, медленно ползущим то вверх, то вниз трамвайчиком. Он устремился в сторону моря, то есть – все к тому же кварталу Мода. Он миновал Православный храм, затем небольшую площадь после которой люди встречались все реже. Она была совсем не похожа на сумасшедшую Алтыйол.

Именно это миниатюрная площадь выведет вас на ту самую улицу, тянущуюся к Мраморному морю и к нашему особняку.

Этот ял сразу привлек внимание Йенса. Он не имел никакого отношения к сегодняшнему дню. Это было прошлое, со всей его недосказанностью. Прошлое – это всегда мистика, ведь мы не можем его изменить. Оно останется таким, каким мы его создали. Можем лишь немного его приукрасить с помощью настоящего. Например, когда, что-то из прошлого проникает в наше настоящее. Такое бывает часто.

Этот терем был посланием из того старого Стамбула, не имеющего ничего общего с нынешним. Сначала наш швед не поверил своим глазам. Это было настолько удивительно и красиво! Красноватый резной терем с кружевными окошками и дышащим за спиной морем.

Йенс подошел ближе к этому великолепию. Он очень боялся, что это просто сон. Неужели он нашел что-то интересное для себя! Несколько раз провел ладонью по пыльной старой двери на которой висел замок, словно считывал информацию с этого места. Конечно, как интеллигентный европеец, замок он ломать не стал. Он обошел дом и с обратной стороны очень быстро обнаружил вход.

Когда он впервые оказался внутри, то не мог даже дышать как обычно. Он замер. Он стоял в большой гостиной под открытым небом (если так можно сказать). Дело в том, что высокий потолок был окрашен в нежно –голубой цвет. Это было небо, а на нем, прекрасно уживаясь вместе, летали ангелы и птицы. Как над Босфором! Ощущения были невероятные! Тот, кто это изобразил, был человеком с безграничным талантом, с еще лучше сказать – даром. Добиться такого эффекта очень тяжело, но в этом случае мастеру это удалось. При виде этого неба, творческая реальность вытесняла объективную. Здесь хотелось мечтать и мечтать, точнее сказать – мечтать летая!

Полуразрушенный камин сначала не привлек его внимания, пока он не увидел что-то зеленое, лежащее там. Он подошел и увидел небольшую коробку. Йенс не сомневался, что все это не случайность. Он достал коробку, сдул с нее пыль, но очень долго боялся открыть. Обратного хода не будет. Нельзя будет сделать шаг назад. Если эта игра начнется, то нужно будет пройти все этапы. Остановиться и сказать – я не хочу дальше идти, будет нельзя. Начинается игра, которая совершенно точно нарушит (прервет) привычное течение жизни, хотя бы на какое-то время.

Йенс снимает зеленую картонную крышку и видит внутри несколько исписанных аккуратным мелким подчерком листов. У него перехватывает дыхание. Он всматривается в текст и понимает, что это исландский. Ему понятно почти все, за исключением нескольких слов. Он их переведет. Затем замечает, что одна страница написана по – турецки. С этим могут возникнуть проблемы, ведь его турецкий – просто ужасен. Прячет листы в карман куртки и бежит из этого дома как ошпаренный. Он направляется в кофейню напротив, заказывает крепкий ристретто и начинает читать.

Исландский язык – язык настоящих шаманов и магов. Он совсем не такой, как его собратья – шведский, датский, норвежский. Несмотря на некоторую похожесть, каждый из этих языков имеет свою отдельную функцию. Исландский – язык для заклинаний. Норвежский –это язык северных морей и людей, посвятивших им свою жизнь. Датский – язык колючего снега и острого ледяного лезвия. Шведский язык – язык волшебных сказок.

Исландский завораживает и пугает. Еще он – самый сложный из всех скандинавских. Йенс до сих пор мечтает заполучить самую пугающую из всех книг (по его мнению) – «Исландскую книгу черных искусств».

Сидя в кофейне он наслаждался ощущением того, что у него наконец-то есть тайна. Он может окунуться в свой мир, где он –хозяин, а не гость. Все-таки он адвокат. Это его работа; искать, находить, распознавать, додумывать. Ему было известно – самое ценное всегда таится в том, что мы не можем видеть, но о чем можем догадаться. Это он хорошо усвоил.

Йенс очень долго вникал в суть написанного. Все было, как в сказке. Дневник волшебного существа, жившего судя по всему и в наше время, в этом нет сомнений. Этот самый Петер описывает уже современность. Хотя, кто знает, что такое время? Не важно, где и когда, важно, что и кто. Время само по себе не способно повлиять ни на что, способны лишь люди. Люди во все времена имели почти одни и те же ценности.

Он сидел в кафе, наблюдая за загадочным домом напротив. Не обратил внимание на то, как два носатых существа в дорогих костюмах подошли к особняку, обсуждая его снос. Здесь будет построен жилой комплекс. Все для – собственного обогащения. Все для того, чтобы как можно быстрее набить свои карманы деньгами. Сэкономят на всем и продадут в три дорога таким же дуракам, стремящимся к престижу.