Почему люди плачут - Олег Авгуров Страница 9

– Эх, парень, говорил же я тебе, не засиживаться за компьютером…

КОНЕЦ

Примечания

1

ПО – программное обеспечение (различные программы)

2

Дедлайн – крайний срок выполнения задачи или работы, определённый момент времени, к которому должна быть достигнута цель или задача.

3

Баг – жаргонное слово, используемое в основном создателями и тестировщиками программного обеспечения. Баг означает ошибку в программировании, приводящую к некорректной работе или вообще серьёзным сбоям программы, вплоть до её отказа. Но эти ошибки не всегда явные, а потому и называются «баги», что в переводе с английского (bug) означает насекомое, а в конкретном смысле – «жучки», т.е. скрытые дефекты.

4

Фаервол (firewall), он же межсетевой экран или брандмауэр – это технологический барьер, который защищает сеть от несанкционированного или нежелательного доступа. Проще говоря, фаервол – охранник вашего компьютера, как и антивирус.

5

System failure – системный сбой.