Брендон Сандерсон - Слова сияния Страница 34

Он глубоко вдохнул ароматы буйной жизни. Мох и плесень. От большинства тел здесь остались только кости, но все же Каладин держался подальше от одного участка земли, где копошились красные точки спренов гниения. Прямо рядом с ним группа оборцветов выпустила в воздух свои тонкие веерообразные листья, и спрены гниения танцевали с зелеными крапинками спренов жизни. Здесь, в ущелье, жизнь и смерть протянули друг другу руки.

Каладин исследовал некоторые из боковых проходов. Странно чувствовать, что эта область ему не знакома – ущелья, прилегающие к лагерю Садеаса, он изучил лучше, чем сам лагерь. По мере того как мостовик продвигался, ущелье становилось все глубже, раскрываясь множеством ответвлений. Каладин сделал несколько пометок на стене.

Повернув на одной из развилок, он обнаружил открытую круглую площадку, на которой было мало мусора. Запомнив ее, Каладин вернулся и оставил на стене еще одну отметку, прежде чем выбрать очередной проход. В итоге они оказались в еще одном месте, где ущелье расширялось, образуя вместительное пространство.

– Приходить сюда было опасно, – сказала Сил.

– В ущелья? – спросил Каладин. – В такой близости от лагеря не встречаются скальные демоны.

– Нет. Я имела в виду для меня, входить в ваш мир прежде, чем я нашла тебя. Это было опасно.

– А где ты находилась раньше?

– В другом месте. Там много спренов. Не могу как следует вспомнить... Там были огни в воздухе. Живые огни.

– Как спрены жизни?

– И да, и нет. Мое появление в этом мире означало риск умереть. Без тебя, без разума, рожденного в вашей реальности, я не могла думать. Оставаясь в одиночестве, я была просто еще одним спреном ветра.

– Но ты же не спрен ветра, – сказал Каладин, опустившись на колени около большой лужи с водой. – Ты спрен чести.

– Да, – ответила Сил.

Каладин сжал пальцы вокруг сферы, погрузив похожее на пещеру место в полутьму. Наверху день, но узкая полоска неба казалась далекой, недостижимой.

Груды принесенного наводнением мусора погрузились в тени, которые почти вернули им плоть. Кучи костей приобрели очертания вялых рук, высоко нагроможденных трупов. В какой-то момент на Каладина нахлынули воспоминания. Вопя во весь голос, он бежит на выстроившихся лучников паршенди. Его друзья умирают на бесплодных плато, бьются в конвульсиях в собственной крови.

Грохот копыт по камню. Неуместное пение на чужом языке. Крики людей, как светлоглазых, так и темноглазых. Мир, которому совсем нет дела до мостовиков. Они – мусор. Жертвы, которые будут сброшены в ущелья и унесены очистительными наводнениями.

Это место – их настоящий дом. Эти расщелины в земле, эти пропасти, простирающиеся вниз глубже, чем что бы то ни было. Когда глаза Каладина привыкли к полумраку, воспоминания о смерти отступили, хотя он никогда не освободится от них полностью. В его памяти навсегда останутся шрамы так же, как они остались на теле. Как те, что у него на лбу.

Лужа впереди светилась глубоким фиолетовым светом. Он бы заметил его раньше, но мешало свечение сферы. Теперь, в полумраке, виднелось ее жутковатое сияние.

 Сил приземлилась на краю лужи и стала похожа на женщину, стоящую на берегу океана. Каладин нахмурился, наклонившись, чтобы рассмотреть ее внимательнее. Она казалась... другой. Лицо изменилось?

– Есть и другие, подобные тебе, – прошептала Сил. – Я не знаю, кто они, но я знаю, что другие спрены пытаются, каждый по-своему, восстановить то, что утеряно.

Она взглянула на него, и ее лицо снова приобрело обычный вид. Мимолетное изменение было настолько трудноуловимым, что Каладин засомневался, не показалось ли ему.

– Я единственная из спренов чести, решившая вернуться, – проговорила Сил. – Я... – Казалось, что она усиленно вспоминает. – Мне запрещали. Но я все равно пришла. Чтобы найти тебя.

– Ты знала меня?

– Нет. Но я знала, что найду тебя. – Она улыбнулась. – Я проводила время с моими кузинами, пока искала.

– Спренами ветра.

– Собственно, без нашей связи я одна из них. Хотя у них нет возможности делать то, что делаем мы. А то, что мы делаем, важно. Настолько важно, что я оставила все и бросила вызов Отцу Штормов, чтобы прийти к тебе. Ты видел его. Во время шторма.

Волоски на руках Каладина встали дыбом. Он действительно видел нечто во время шторма. Лицо, огромное, как само небо. Чем бы оно ни было – спреном, Герольдом или богом – оно не смягчило свои шторма для Каладина в тот день, когда он висел, привязанный к крыше.

– Мы нужны, Каладин, – тихо сказала Сил.

Она помахала ему, и мостовик опустил руку к берегу крошечного фиолетового океана, мягко светящегося в ущелье. Сил взошла на его руку, и он встал, поднимая ее.

Она прошла по его пальцам, и Каладин действительно почувствовал небольшой вес, что было необычно. Он поворачивал руку, пока Сил шла вверх. Затем она уселась на один из пальцев и сцепила руки за спиной, встретившись с ним взглядом, когда палец оказался перед лицом юноши.

– Ты, – сказала Сил. – Тебе нужно будет стать тем, кого ищет Далинар Холин. Пусть он ищет не напрасно.

– Они заберут это у меня, Сил, – прошептал Каладин. – Они найдут способ забрать тебя у меня.

– Глупости. И ты это знаешь.

– Я знаю, но чувствую иначе. Они сломали меня, Сил. Я не тот, кто ты думаешь. Я не Сияющий.

– Я видела совсем другое, – ответила она. – На поле боя, после предательства Садеаса, когда людей бросили в ловушке. В тот день я видела героя.

Он посмотрел ей в глаза. У Сил были зрачки, хоть и сотканные из разных оттенков белого и голубого, как и все остальное в ней. Она сияла мягче, чем самая слабая сфера, но света хватало, чтобы осветить его палец. Сил улыбнулась, словно была в нем совершенно уверена.

По крайней мере один из них уверен.

– Я попытаюсь, – прошептал Каладин. Обещание.

– Каладин?

Голос с характерным рогоедским акцентом принадлежал Камню. Он произносил имя Каладина, непривычно растягивая гласные.

Сил сорвалась с пальца Каладина, став ленточкой света, и полетела к Камню. Тот выказал свое почтение к ней рогоедским способом, притронувшись рукой по очереди к каждому плечу, а затем ко лбу. Сил хихикнула, ее мрачная серьезность за несколько секунд сменилась девичьим восторгом. Она, возможно, приходилась всего лишь кузиной спренам ветра, но явно имела такой же озорной характер.

– Я здесь, – сказал Каладин, кивнув Камню, а затем, пошарив в луже, вытащил и поднял аметистовый брум. Где-то там, на равнинах, умер светлоглазый с этой сферой в кармане. – Целое богатство, будь мы по-прежнему мостовиками.

– Мы до сих пор мостовики, – ответил Камень, подходя ближе. Он выхватил сферу из пальцев Каладина. – И это все равно целое богатство. Ха! Те специи, что выдаются нам со складов, самое настоящее тума'алки! Я пообещал парням, что не буду добавлять навоз, но это нелегко, когда солдаты привыкли к еде, которая не намного лучше. – Он поднял сферу. – Использую ее, чтобы купить что-нибудь повкуснее, а?

– Конечно, – согласился Каладин.

Сил приземлилась на плечо Камня и уселась, превратившись в молодую женщину.

Камень посмотрел на нее и попытался поклониться своему собственному плечу.

– Перестань издеваться над ним, Сил, – сказал Каладин.

– Но это так забавно!

– Мы должны восхвалять тебя за помощь, мафа'лики, – обратился к ней Камень. – Я выдержу все, что пожелаешь. И теперь, кода я свободен, смогу построить для тебя подходящее святилище.

– Святилище? – переспросила Сил, широко раскрыв глаза. – О-о-о.

– Сил! – не сдержался Каладин. – Прекрати. Камень, я нашел хорошее место для тренировки. Оно располагается через пару ответвлений. Я оставил пометки на стенах.

– Да, мы видели, – ответил Камень. – Тефт повел туда людей. Так странно. Это место пугает, сюда никто не ходит, и все же новички...

– Они раскрепощаются, – догадался Каладин.

– Да. Откуда ты знал, что это произойдет?

– Они были там, – сказал Каладин. – В лагере Садеаса, когда в ущелья направляли исключительно нас. Они видели, чем мы занимались, и слышали рассказы о наших тренировках. Приведя их сюда, вниз, мы как будто пригласили их присоединиться, вступить в наши ряды.

У Тефта появилась проблема – он не мог заставить прежних мостовиков проявить интерес к обучению. Старый солдат постоянно на них раздражался. Они пожелали оставаться с Каладином вместо того, чтобы выйти на свободу, так почему же не учатся?

Им требовалось приглашение. А не просто слова.

– Понятно, – сказал Камень. – Вообще-то меня послал Сигзил. Он хочет знать, готов ли ты измерить свои способности.

Каладин глубоко вздохнул, взглянул на Сил и кивнул.

– Да. Приведи его. Мы можем заняться этим здесь.