Владимир Пекальчук - Жестко и быстро Страница 87
- Категория: Фантастика и фэнтези / Фэнтези
- Автор: Владимир Пекальчук
- Год выпуска: 2016
- ISBN: 978-5-9922-2281-4
- Издательство: Альфа-книга
- Страниц: 87
- Добавлено: 2018-08-10 23:06:43
Владимир Пекальчук - Жестко и быстро краткое содержание
Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «Владимир Пекальчук - Жестко и быстро» бесплатно полную версию:Душа старого мастера боевых искусств, погибшего в неравной схватке с медведем, оказывается в параллельном измерении в чужом теле. Это дает ему еще один шанс… и не только ему.
Жестко и быстро — отсылка к стилю «Госоку Рю», дословно — «жесткий быстрый стиль». А его создатель, мастер Такаюки Кубота, в высшей мере неординарный человек, послужил прототипом главного героя.
Владимир Пекальчук - Жестко и быстро читать онлайн бесплатно
Тейсинтай — оригинальное название камикадзе. Само слово «камикадзе» «вернулось» в Японию уже после войны.
Тотэ — боевое искусство китайского происхождения, предок карате.
Тэйсе-цуки — удар ладонью вперед.
Уширо маваси тоби гэри — удар с обратного разворота ногой в прыжке.
Примечания
1
Японское божество, дух. — Здесь и далее примеч. автора.
2
Мистическое существо из японского фольклора.
3
В японской мифологии — сверхъестественное существо, живой мертвец.
4
Палочки для еды (яп.).
5
Игра слов. Дословный перевод аббревиатуры — «Специальное оружие и тактика», однако слово «swat» значит также и «прихлопнуть».
6
Мистическое существо из японского фольклора.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.