Паладин - Сергей Александрович Малышонок Страница 36

смысл. Больше всего это было похоже на то, как встречаешь где-то очень широко известное английское слово, которое даже читать и переводить не надо, а ты просто его видишь и уже знаешь его значение. Вроде «Game», «Open», «Help» и им подобных, что запоминаются даже людям, имевшим в жизни твёрдую тройку по английскому, и ту — исключительно за красивые глаза. Так и я видел слово, понимал его значение и только потом переводил на привычную себе лингвистику. Очень странное ощущение, хотя, боюсь, странные ощущения для меня в этом мире уже стали нормой.

Но вернёмся к гостинице, дверь в неё вела солидная и окованная железом, за дверью же сразу начинался обеденный зал. Не знаю, насколько он был классическим по меркам фэнтези или реального средневековья, но мебель здесь была увесистой, из досок минимум сантиметров десяти толщиной, грязь на полу отсутствовала — было заметно, что тот регулярно моют и подметают, с левой стороны зала виднелась барная стойка, с правой — лестница наверх.

Помимо мебели, в зале присутствовали и люд… разумные, эту мебель занимающие. Всего — существ десять. Нет, были среди них и люди, причём даже более боевитого вида, нежели стражники на воротах, в частности, у них встречались мечи на поясе, а кое-кто и в доспехах сидел, вполне себе кованых, но большинством они не являлись. Знакомые мне зверолюды, или как их… кшарианцы?.. составляли большую часть собравшихся, но куда больше моего внимания привлекли двое бородачей. Почему? Потому что были они метр двадцать на метр двадцать на метр двадцать. То есть буквально выглядели натуральными дворфами. Рыжие, патлатые, на поясах топорики, в руках — здоровенные кружки с чем-то пенным. Короче, прямо-таки сферические дворфы в вакууме, словно перекочевавшие со страниц какого-то «высокого фэнтези» в реальность. Ну, насколько эту реальность с кошкодевочками можно считать реальной, м-да.

Поняв, что стоять и пялиться на окружающих авантюристов как-то невежливо, да и просто глупо, я направился к мужчине, что стоял за барной стойкой и цепко следил за происходящим в зале. Кажется, он даже не обратил на нового гостя внимания, в отличие от остальных посетителей. Нет, на меня никто не пялился и не разглядывал с какими бы то ни было целями, но взглядом по новоприбывшему мазнул едва ли не каждый посетитель сего заведения. Не знаю, что это было — рефлекс, осторожность или просто мимолётное отвлечение на появившийся на краю зрения раздражитель, да и не суть важно. Ничего предосудительного я вроде бы не делал, так что пофиг.

— Добро пожаловать, — кивнул мне человек, стоило подойти ближе.

Выглядел он, кстати, лет на пятьдесят, фигура довольно мощная, хоть и невысокая, я бы даже сказал — коренастая, но некоторая «трудовая мозоль» в районе живота уже есть. Черты лица несколько резковаты, напоминают таковые у пьянствующих тут же дворфов, но аккуратная борода с «острыми» бакенбардами к ним подходит едва ли не идеально и суммарно создаёт весьма благообразное впечатление. Вообще, при виде на его фигуру так и хотелось поинтересоваться, а не полудворф ли он, однако я ещё не настолько одичал, чтобы в лоб спрашивать то, за что тут можно и в зубы получить, ради пустого любопытства. Отчего я думаю, что за подобный вопрос могут бить? Просто предположение, с учётом минимума знаний об окружающем мире, вполне имеющее право на жизнь. Короче, хрен его знает, как на самом деле, но тема происхождения и принадлежности к тому или иному сословию-классу-группе в моём мире была довольно чувствительной во все времена, и здесь вряд ли дела обстоят сильно иначе. В общем, лучше не наступать на столь очевидно лежащие грабли, уверен, мне хватит и других возможностей попасть в неловкую ситуацию.

— Добрый вечер, — последовал мой ответный кивок.

— Чего желаете? — дежурно поинтересовался бармен, этак рефлекторно пробегаясь взглядом по моим доспехам и, кажется, отмечая о них что-то для себя в уме.

— Комнату на ночь и ужин, уважаемый… — я вопросительно вскинул бровь.

— Бертом меня кличут, кому интересно, ну или «эй, трактирщик», — продолжил излучать он невозмутимость. — За комнату пять медных, если с завтраком — семь. Ужин — ещё две, если с парой кружек пива — то четыре, — мигом отозвался мужчина, я же полез в подсумок за деньгами, быстро подсчитывая в уме.

Это заведение мне рекомендовали как не самое затрапезное, однако получалось, что за серебрушку тут можно спокойно жить треть месяца «на всём готовом». Хм, тогда два десятка этих самых серебряных за зачистку данжа смотрятся уже вполне себе существенной наградой — полгода жизни в хорошей «гостинице» с двухразовым питанием, то есть в какой-нибудь деревушке этой суммы реально может хватить на несколько лет сытного существования без необходимости и палец о палец ударять. Разумеется, это без учёта вещей, дома и прочего, но цены на питание, очевидно, тут небольшие, да и постой «у частника» должен стоить сильно меньше, чем в той же «гостинице».

— Держи, — отсчитал я одиннадцать монет, полученных от Гарриша, в ответ трактирщик пожевал губами и выложил мне монетку, обрубленную с двух краёв, а также небольшой, но этакий средневеково-фигурный ключ.

— Вверх по лестнице и последняя дверь справа. Ужин будет минут через двадцать, вам в номер или в зале? — я задумался, сейчас меня, скорее всего, считают человеком, но есть в шлеме… кхм… вряд ли получится, да и скрывать расовую принадлежность смысла нет — тут и так не то чтобы «котёл народов», но разнообразие есть.

— В зале, пожалуй, да и пиво можно сразу, — решил я.

— Хорошо, выбирайте столик.

Столиков свободных было пусть и не в изобилии, но вполне себе имелось. Так что, присмотрев один в углу справа от входа, я разместился там. В центре тоже была парочка свободных, но там сидели ребята безоружные, если не считать длинных ножей на поясах, и бездоспешные, полагаю, те самые приказчики, о которых упоминал стражник. Народ, профессионально не чуждый ратному делу, предпочитал иметь за спиной стену. Так что и я не стал пытаться выделяться, к тому же стена за спиной была действительно как-то психологически комфортнее, чем сидение у всех на виду. Так что, расположившись за выбранной мебелью, я снял шлем и приткнул его на соседний стул. Стоило это сделать, как по залу прошла волна шепотков, уровня «охренеть, в наших еб… далях всамделишный эльф… Эй, а разве они не хлюпики с луками? Да хрен их знает, но, видимо, не все».

Не скажу, что это было приятно, но будет ложью отрицать и тот факт, что