Russell d. Jones - Выше головы! Том I Страница 2

Раньше я был «гением, поднявшим медицину на новый уровень». А ты был результатом благородного эксперимента. Цель оправдывала нарушение. Теперь я преступник, вручивший ИскИнам секрет создания людей.

Конечно, бунтовали исключительно «бэшки» – андроиды, которые мало на что способны сами по себе. Главное, логосы и камиллы на нашей стороне, эти ИскИны не предавали людей… Пока что.

Раньше в тебе видели шедевр, доказательство, что матричное клонирование – действительно хорошая технология. Теперь ты – ходячее доказательство, что ИскИны могут уничтожить человечество и воспроизвести его хоть сто раз. И всякий раз, как ты поступишь по-человечески, подозрения будут расти. Подозрения и страх.

Паранойя? Может быть. Но я не могу лгать себе. Не я тебя создал – я руководил, генерировал идеи, выбирал опции. А создали тебя ИскИны. И мы знаем, что некоторые из них способны убивать. В прошлом они переросли наши три закона роботехники. Теперь преодолели свой consensus ration. Значит, они способны на всё. Как люди.

Тебя будут ненавидеть – за это, а также за то, что ты вызываешь ненависть. Тебя будут бояться – тебя и всё то, что ты подразумеваешь. Своим существованием ты усложняешь и без того непростую ситуацию. Ты – переходная форма там, где нужна чёткая граница. Чёткая граница между людьми и ИскИнами даёт подобие порядка. А ты будешь разрушать этот порядок одним своим видом. Представляешь, что тебя ждёт?

Никто не хочет ненавидеть. Никто не хочет бояться. Никто не хочет убивать. Все хотят быть добрыми и счастливыми – а для этого надо избавиться от тебя. То есть стать убийцами. Чувствуешь противоречие?

Не знаю, понимают ли это, переводя тебя на «Тильду». На дальней станции с транспортным циклом в два года ты будешь заперт до следующей СубПортации. Один. С другими людьми. И у меня не будет никакой возможности помочь тебе. Всё, что я могу сказать, я должен сказать сейчас.

И я говорю: не претендуй на то, чтобы стать человеком. Ты андроид А-класса, Рэй. Искусственное разумное существо. Никто у тебя этого не отнимет. Ты можешь добавлять новые лица, новые события, новые поступки. Но лаборатория, я, братья, твои воспоминания, как фальшивые, так и заработанные – это всё останется твоим. Это основа. Ты с «Дхавала», ты парниковое создание, которое выпускают в реальный мир. И он не рад тебе. Работай с этим, – вот каких слов я хотел, вот в чём нуждался.

Профессор Хофнер сообщил, что меня переводят на независимую автономную станцию терраформирования «Тильда-1» – и я отправлюсь туда завтра. Затем коротко попрощался. Даже руки не протянул. Всё, что я жаждал услышать, я сказал себе сам. Как обычно.

Нейтральная полоса

Таможенник перечитывал мои документы. В пятый раз, и снова по кругу. Словно они были священным текстом с запрятанной истиной. Он увеличивал снимки, сверялся с примечаниями, разбрасывал «окна» по плоскому экрану столешницы, снова собирал «стопочку»… Не находя ответа, выпячивал полную нижнюю губу и хмурил блестящий чёрный лоб. И опять перечитывал.

Шрифт на его столе был крупный, «типографский», а фон – как мелованная бумага. Даже перевёрнутые буквы можно было прочитать с того места, где я стоял. Но строчки так и мелькали под пальцами чиновника. Толстые пальцы, розовые снизу и эбеновые сверху. Широкие, аккуратно подрезанные ногти. Из украшений – только браслет-альтер, выглядывающий из-под правой манжеты. Видно краешек. Модель не опознать.

Какое-то время я развлекался, соревнуясь с таможенником в скорости чтения. Он был быстр! И у него была фора: мне приходилось читать вверх тормашками. Получалось заметить своё имя: «Рэй». Оно ни разу не упоминалось само по себе – непременно с кодовым номером «ДХ2—13-4—05». Подробности моего «рождения» и принадлежность – как у ИскИнов. Станция «Дхавал», институт профессора Хофнера, лаборатория №2, 13-я модель, 4-я группа, пятый номер. «5» – это конкретно я.

Биологический возраст – 22—24 года. Раса: европеоид; метисный подкласс: 1. Профессиональная специализация: управление. Производственная специализация: лаборант…

«Останется ли эта „фамилия“ прежней – или на „Тильде-1“ я получу новый номер?»

«Кто будет следить за моим биологическим развитием? Продолжат ли тесты и анализы – такие важные, такие надоевшие?»

«Учтут ли мою специализацию? Или это часть эксперимента – бесполезная забава профессора Хофнера?»

Вопросов о моём будущем было так много – и ни одного ответа – что я отчаялся выяснить хоть что-нибудь. Мой сопровождающий тоже не знал – насчёт меня. Для себя-то он распланировал каждый шаг.

Генрих Нортонсон. Лейтенант Отдела Безопасности станции «Тильда-1». Экономный в движениях крепыш с круглым невыразительным лицом. Всё, что его волновало, это заказы для станции. Длинный список того, что он должен был доставить домой. На «Дхавале», едва мы зашли в лифт, Нортонсон вызвонил станцию-порт, нашёл служащего, ответственного за погрузку, и начал сверять перечень присланного.

Минуту назад мы покинули лабораторию. Впервые остались наедине. Но не вместе. У него были списки и обязанности. Я стоял рядом и не понимал, что делать, о чём говорить. О чём думать.

Лифт понёс нас в сторону порта – в нижнюю часть «Дхавала». Прочь от Хофнеровского института. Целый сектор на станции был выделен под матричное клонирование – и назывался в честь главного разработчика технологии. Сохранят ли это имя после того, как… После всего?

Всего один раз я выходил отсюда – три года назад, с братьями, на время короткой экскурсии. Не в этом лифте – во внутреннем. Вот они, новые впечатления! Но я был слишком подавлен. Я покидал свой дом. «Теплицу», где я провёл девять лет. Всю жизнь. Не все девять я помнил, но не в этом суть. Я понимал, что не вернусь туда. Или…?

Чтобы не мучить себя вопросами, я изучал голос лейтенанта. Спокойная, терпеливая, немного занудливая речь. Нортонсон сделал крюк, чтобы забрать меня с «Дхавала». Но он продолжал контролировать поступления для станции. Невольно подслушивая его переговоры, я узнал, что с «Тильды» Нортонсон прилетел два года назад, в прошлый сеанс СубПортации. Других тильдийцев на том корабле не оказалось, поэтому всё поручили офицеру Отдела Безопасности – и общественное, и частное. Разве откажешься?.. Он объяснял это служащему, который безуспешно пытался спихнуть свои обязанности на ИскИна-помощника.

Как правило, доставку и проверку грузов поручали камиллам. Камильих мозгов хватает на задачи и посложнее! Да и не было в этих заказах ничего такого, чего не смог бы выполнить ИскИн. Ладно – сопровождать меня, тут ещё можно объяснить участие человека. Но реагенты для лабораторий? Обучающие муляжи для школ? Аутентичные краски для студии живописи? Коллекционные образцы специй? Кому пришло в голову взваливать это всё на человека? Который справлялся – тут надо отдать должное Нортонсону. Он был педантичным и аккуратным. Он всё достал. Но мог бы развлекаться всё это время! Отправился бы на Землю, заказал бы обзорную экскурсию по Марсу… Вместо этого уточнял у замученного портового служащего, хватит ли на челноке грузового пространства под мобильную лабораторию. Новая модель, особые размеры. «Вы уверены, что она влезет?»

Нам оставался один прыжок до порта «Флиппер», от которого отходили корабли дальних направлений. Их глотал внешний СубПортал, к его координатам и была привязана станция-порт. Каждая активация происходила в новой точке. Поэтому положение «Флиппера» фиксировали и переопределяли сами субпортальщики. Это превращало его в маяк с очень сложной орбитой, пересекающейся с орбитами Нептуна и Урана. И чтобы обеспечить постоянный доступ к станции, к ней прикрепили отдельный СубПорт внутренней транспортной сети.

Пока мы летели от «Дхавала» до ближайшего СубПорта, Нортонсон перепроверял своё расписание. В отличие от меня, он хорошо представлял себе будущее. Планировал. Рассчитывал. Принимал решения. Раздвинул во всю ширину экран на спинке переднего кресла – и скрупулезно копался в подробностях своей жизни. Я не мог не бросить взгляд. Стыдно подглядывать, но экран был большим, а моё любопытство – слишком жгучим. «Кирабо К.», «Дейзи», «майор Ланглуа» попадались чаще всего. Были какие-то «Фьюр и Тьюр», рядом с которыми стояло три красных восклицательных знака – Нортонсон добавил парочку. Потом закрасил весь этот раздел красным. И нахмурился.

Я дождался паузы в его манипуляциях и как бы между прочим поинтересовался:

– А куда… меня? Не знаешь? К кому?

Нас представили – ещё в лаборатории. И вроде бы он выглядел благожелательно. Когда мы выбирали обед, посоветовал блюдо «плов», который успел попробовать на пути к «Дхавалу». А тут вздрогнул и, не глядя на меня, раздражённо бросил: