Я шагаю по Сеулу - Вахтанг Глурджидзе Страница 8

Вечер того же дня.

Целый день посвятила себя корейской литературе и грамматике. Несмотря на всестороннюю помощь школьницы, пока успехи минимальны. К сожалению, я неправильная попаданка. Не имею никаких литературных талантов, чтобы, как некоторые герои романов, написать «Гарри Поттера» или ещё что-либо из литературы моего старого мира. Отдыхая, играла местные игры. Ну, что сказать? Аборигенам знакомы практически все наши «Монополии», «Кубики Рубика», «Тетрисы» и прочее. Так что, ничего из своего мира я тут внести не смогу. Мда, тут даже в музыке, ни один из героев прочитанных мною романов, ничего не смог бы сделать! Смотрела и слушала все хиты, которые помню. Тут есть всё! Даже артисты те же! Не повезло мне с миром, в который я попала, ой, не повезло.

Медицинские сайты тоже смотрела. И тут неудача! Правда, если пойду по стезе медика, мне будет, сравнительно, легко учиться. Даже, могу свою диссертацию написать, я её помню. Правда, статистические данные надо будет брать по Корее, но это не проблема.

Закралась мысль, посмотреть, а я тут существую в виде Елены? Странно, в отличие от поиска телефонных номеров, людей найти легко, правда, связаться с ними невозможно. Кроме фотографии (голограммы), имени и фамилии, возраста, и если есть, года рождения и смерти, справочник Интернета ничего не выдаёт. С сожалением узнала, что местная я уже успела отправиться на тот свет. Настроение резко пошло вниз…

— Ен Лин, обед готов, можешь идти! — Опять онни просовывает голову в полуоткрытую дверь. Так и хочется прихлопнуть её этой самой дверью, но далеко сижу. Представила себе это действо, и на душе потеплело. Кушали, как всегда, молча. А вот потом омма сама завела разговор о банковской карточке:

— Ен Лин, дядя прислал для тебя подарок! — И достаёт белый прямоугольник с выпуклой надписью «Сеульский торговый банк». Ха-ха! Значит, попытались использовать, но не смогли, а теперь решили мне отдать!

Делаю радостное лицо, и с поклоном, двумя руками (тут так положено), принимаю «подарок».

— А ты умеешь пользоваться такой картой? — Спрашивает онни.

— Да, у меня ведь есть ученический вариант. Я видала, как другие девочки покупали то, что им нужно в магазине, именно на такие карточки. — Беззастенчиво вру, и не краснею.

— Правда, мы не можем сказать тебе пароль, твой дядя нам его не сообщил! — Внимательно смотрит на меня омма.

— Он мне говорил, что когда-нибудь сделает такой подарок, и я знаю пароль. — Торжествующе говорю этим мымрам. Они переглядываются. Скорее всего, поняли, что это я заблокировала им пользование этой картой. Не думаю, что они попытаются силой выбить из меня новый пароль. Во-первых, когда приедет дядя, я могу нажаловаться на них. Во вторых, они уже поняли, что я драться тоже умею — теперь, после больницы, перед ними не девочка, божий одуванчик…

Через десять минут после ухода школьницы из кухни.

— Я так и думала, что это она! — Зло рычит Джен Ни. — Я не смогла влезть в банковский реестр на её телефоне. Там стоит блок, требует пароль.

— И как она это смогла? — Удивляется Сара. — Странно на неё подействовала больница…

— Мы, что, спустим это ей с рук? — Онни не унимается.

— Доченька, не всегда всё будет так, как мы хотим. Придётся смириться. И так, достаточно попользовались её глупостью. К сожалению, как видно, она выросла, и кое-что поняла, научилась новому. Вот и итог. Ладно, мы ведь остальное получаем, и денежки копим для того случая, когда контракт закончится. Так что, без квартиры, пусть и не такой шикарной, мы не останемся…

— Я хотела себе ещё много чего купить…

— Уймись! Теперь надо рассчитывать только на те деньги. что мы отложили. Веселье кончилось.

В комнате школьницы.

Ура! Завтра иду в библиотеку, заниматься, а потом пройдусь по городу. Вернее, по тем двум кварталам, которые разделяют наш корпус и библиотеку. Как сказала соседка по голове, тут есть и несколько кафе, десяток достаточно хороших магазинов. Небольшой парк.

Вот и пройдусь, посмотрю, что почём. Да, меня заботит моё физическое состояние. Надо заняться телом. Ему ведь не только всякие шампуни и косметика нужна, но и постоянные тренировки. Спрашиваю школьницу, что она думает об этом. Оказалось, что девчонка записана на спортивный хагвон. Другого она ничего выбрать не смогла — петь не умеет, танцевать тоже. Литературой она не увлекается. А без хагвона у неё будет ноль баллов. Она подумала, посмотрела, и решила выбрать для себя бег. Естественно, что чемпионом становиться она не собирается, да и невозможно это. Значит, можно пройтись и на стадион, он тут рядом со школой. Хоть на тренера посмотрю. Надо вспомнить упражнения на гибкость, пресс и прочее, что я применяла в старом мире, ведь медикам здоровье тоже нужно поддерживать, они не застрахованы от болезней и старости.

С таким положительным настроем ложусь спать…

Глава 4. Неожиданное предложение

Как только родичи ушли по работам и институтам, я стала собираться в библиотеку. Надо почитать хотя бы один корейский роман из списка, что задали, пока я лежала в больнице. Но вот что мне надеть? Те джинсы и майка, в которых я покинула госпиталь, были заперты в шкафу в оммы, а в её комнату мне хода нет. Школьную форму надевать стрёмно, ещё успею поносить. Остаётся только юбка и майка, в которых я хожу дома. Посмотрела. Вроде новое, не застиранное. Так, а теперь искупаюсь, и расчешу, наконец волосы, а то копна, похожая на стог сена…

Полтора часа приготовлений, и вот я, вооружившись телефоном, топаю по весенней улице. Немного прохладно, ветерок дует, но терпимо. Я в белой майке, больше похожей на блузку. На шее у меня простое ожерелья, смахивающее на бусы. Чёрная юбка, до колен. Волосы сзади зачёсаны в хвост, длина которого позволяет их перекинуть на грудь. Больше всего я помучилась с чёлкой. Сумку взяла у онни — дверь в её комнату была открыта. Сам вожделенный предмет висел на спинке стула. На столике, рядом с матрацем, на котором спит Джен Ни, я увидала и тот планшет, который онни купила за мои деньги. Покосилась на него, показала школьнице…

В общем, настроение немного упало, но надо дело делать! До библиотеки решила пройтись пешком. Как раз, город посмотрю, людей, чистым воздухом подышу…

Странно, но тут девчонки ходят отдельными стайками от мальчишек. Это сразу заметно. А как они знакомиться будут? Потом выясню.