Кира Гроом - Огненная душа Страница 13

Неуклюже поднявшись на четвереньки, я, заплетаясь в юбке вечернего узкого платья, с большим трудом доползла до перил и, ухватившись за них, со второй попытки встала на ноги. Покачиваясь из стороны в сторону и стараясь сфокусировать взгляд, с недовольством и злостью думала, как могла так напиться и даже того не заметить.

К счастью, время было позднее и оживленная днем улица оказалась пустынна: по дороге, цепляясь друг за друга, шли трое мужчин из соседней таверны (в ничуть не лучшем состоянии, что и я, кстати), одинокий всадник показался из-за угла, да отряд Стражей прогуливался в отдалении.

С другой стороны, несмотря на то, что осень только-только наступила, было очень холодно. Тонкое платье совершенно не грело, а верзилы моим комфортом и не подумали озаботиться!

Стуча зубами от холода, я прикладывала все усилия, чтобы подняться на несколько ступеней, казавшихся сейчас бесконечными. Наконец, мне удалось добраться до двери Золотого грифона и громко в нее постучать. Почти сразу на пороге показался памятный охранник, который при виде меня взбешенно прорычал:

– Пошла отсюда, дрянь.

– Что вы себе позволяете? – возмутилась я заплетающимся языком, дрожа от холода. – Я оплатила номер и…

– Вон! – рявкнул мужик и оглушительно хлопнул дверью.

– Негодяй! Ты еще заплатишь, за все это заплатишь! Мерзавец! Все вы мерзавцы. Все мужики – мерзавцы! Ненавижу тупых мужиков! – Орала я, стуча зубами и продолжая колотить в дверь.

Внезапно она открылась и я сильно ударила появившуюся на пороге заспанную Эрну. Вскрикнув, женщина прижала руку к губам и посмотрела на меня округлившимися глазами.

– А ты тут что делаешь?! – возмутилась я.

– Пытаюсь вам помочь… – беспомощно отозвалась она.

– А ну, отойди! – грубо отпихнув служанку плечом, я ворвалась в ресторацию, высматривая охранников.

– Идемте наверх, леди, – Эрна приобняла меня за плечи. – Осторожно, я помогу. Все только на вас и смотрят…

Мысль о том, в каком виде я предстаю перед высшим обществом, несколько отрезвила. Порывисто кивнув, я позволила служанке провести меня к широкой лестнице, устланной изумрудным ковром. Рядом с ней находилась высокая стойка, за которой стоял управляющий, не сводивший с меня недовольного взгляда. Поравнявшись с ним, я зло выдохнула:

– Вы еще заплатите…

– Тише, леди, идемте. Господин Гатан, спасибо за понимание. – Прошептала Эрна.

– Что?! – возмутилась я, останавливаясь. – Спасибо? За что? Этот мерзавец должен заплатить!

– Конечно, леди. Мы поговорим об этом завтра. – Серьезно отозвалась служанка.

Её слова меня успокоили. Удостоверившись в том, что управляющий получит по заслугам, я безропотно пошла за Эрной, сосредоточившись на том, чтобы не упасть. Наконец, мы оказались в наших апартаментах.

Ввалившись в спальню, я увидела кровать и буквально обо всем позабыла и, не разуваясь, упала на нее, разведя руки в стороны. Кажется, уснула я еще в полете.

***

Проснувшись, я глухо застонала, не открывая глаз. Голова нещадно трещала, меня мутило, не было сил даже на то, чтобы разлепить опухшие веки.

– Проснулись-таки, – недовольно буркнула Эрна откуда-то слева.

Я не ответила, накрываясь с головой одеялом.

– Не выйдет, – сухо проговорила служанка. – Уже миновал полдень, вам пора подниматься.

– Иди к демону, – прокаркала я, что в целом весьма не соответствовало образу милой леди.

– Боги, о чем вы только думали, когда напивались? – вдруг вспылила женщина. – Как будто не знаете, когда нужно остановиться…

– Замолчи, – прошипела я, сжимая пульсирующие болью виски.

– Вы хоть помните, что произошло? Мне пришлось многое выслушать от господина Гатана на этот счет.

– Этот негодяй оскорбил меня, – фыркнула я. – И унизил перед гостями. Он вышвырнул меня из ресторации, как какого-то конюха!

– Полагаю, ни один добропорядочный конюх не стал бы вести себя подобным образом в лучшей ресторации Кадлина. Леди, управляющий просто хотел сопроводить вас на улицу, чтобы вы пришли в себя! Но вы были совершенно невменяемы… – продолжала отчитывать меня служанка. – Господину Доту вы вообще испортили костюм!

– Он закинул меня на плечо! – возмутилась я. – Зная, что я несколько… не здорова. – Заменила я нелицеприятное слово «пьяна».

– А какой у них оставался выбор? – вспылила женщина. – На уговоры вы не реагировали! Вам должно быть стыдно, очень стыдно, леди Рина. Только представьте, какой вред вы нанесли своей репутации. Господину Гатану пришлось рассмотреть три официальных и семь неофициальных жалоб от гостей Грифона из-за вашего поведения. Хозяин ресторации сделал ему выговор и выписал штраф. Из-за того, что вы напились…

– Он не имел права так со мной разговаривать, – продолжала я стоять на своем. – Он обязан учтиво относиться ко всем гостям, в каком бы состоянии они ни были.

– В любом случае вы обязаны принести господину Гатану и господину Доту свои извинения.

– Что?! – я рывком села на кровати, отчего голова взорвалась диким приступом боли, а к горлу подкатила тошнота. Распахнутые глаза резануло яркое солнце. В ту же секунду я упала обратно на подушки, не сдерживая протяжный стон.

– Леди, вы оскорбили этих мужчин. Попросить прощения – ваша обязанность. Вы же леди! – Упрекнула меня служанка.

– Ни за что, – перемежая слова со стонами, ответила я.

– Вы неисправимы… – зло выдохнула Эрна и быстро вышла из моей спальни.

Еще несколько минут я лежала в постели, стараясь свыкнуться с головной болью и тошнотной. Лучше не становилось. Из горла вырвался хриплый стон.

Приняв волевое решение, я призвала магию, формируя лечащее отравление заклинание. Вообще моей родной стихией была природа, именно с ней мне удавалось совладать легче всего. Другие стихии, бытовая магия, целительство давались гораздо тяжелее, принося с собой неслабую боль.

Вот и сейчас, вместе с ручейками магии, под кожей растекалось чувство жжения, усиливающееся с каждой секундой. Закусив губу и протяжно взвыв, я наконец закончила плетение и с облегчением ощутила, как проходит тошнота и головная боль.

Почувствовав себя лучше, спустя полчаса я уверенно поднялась с постели. За окном действительно светило яркое полуденное солнце, с улицы доносился приглушённый гомон горожан и стук копыт по брусчатой мостовой.

В комнате было чисто и свежо. Я с удивлением отметила, что спала в ночной сорочке, а не в грязном вечернем платье, хотя как переодевалась – совершенно не помнила. Неужели Эрна позаботилась?

В ванной комнате на вешалке висело дневное простое платье, рядом стояли подходящие к ним туфельки. Служанка не забывала о своих обязанностях и подготовила для меня подходящий наряд. Умывшись, я переоделась и вернулась в комнату.

В гостиной меня встретила служанка. Эрна сидела в небольшом кресле с высокой спинкой, сложив руки на груди и глядя отрешенным взглядом в окно. Ее губы были плотно сжаты, отчего вокруг рта расползлись глубокие морщины, визуально добавляющие женщине несколько лет. В остальном она выглядела, как обычно: зализанные в тугой пучок волосы, тёмное платье с глухим воротничком и длинными рукавами, удобные туфли без каблуков.

– Ешьте, – приказала она, услышав мои шаги.

– Не разговаривай со мной в подобном тоне, – огрызнулась я, но послушно присела за высокий столик, на котором стояло несколько тарелок, прикрытых салфетками.

Не смотря на свою злость, Эрна позаботилась обо мне. Она не только подготовила для меня одежду, но и заказала на завтрак яичницу, золотистые тосты с абрикосовым джемом, фрукты и свежевыжатый сок. Однако и я злилась на женщину, поэтому благодарить её не спешила. Она молчала тоже.

– Неужели вам совсем не стыдно?! – воскликнула служанка, резко разворачиваясь ко мне спустя всего пару минут.

Стыдно? Пожалуй, в некоторой степени я чувствовала себя виноватой после утренней речи Эрны, – мне действительно не следовало так напиваться… но извиняться?! Этот господин Гатан нахамил мне, охранник и вовсе обращался, как с каким-то пьянчугой. Моё поведение было хоть и вызывающим, но совершенно закономерным!

– Чего ты хочешь от меня? – недовольно спросила я.

– Сожаления, угрызений совести, извинений, в конце концов! – эмоционально перечислила женщина.

– Они виноваты сами. Тема закрыта. – Я не была настроена продолжать эту дискуссию.

– Вы неисправимы… – расстроенно выдохнула служанка, откидываясь на спинку кресла и снова переводя грустный взгляд в окно.

– Ты прекрасно знаешь, что я в своём праве, – раздраженно отозвалась я.

– Титул не дает вам права обращаться с людьми, уважаемыми и достойными, как с каким-то отребьем… – возмущённо возразила женщина.

– Кого ты называешь уважаемым, Эрна? Того амбала со шрамом через все лицо? Или другого, беззубого? – Насмешливо спросила я, приподнимая бровь.

– Это издержки их работы, леди. Каждый день они рискуют жизнью, чтобы посетители этого заведения чувствовали себя в безопасности. Очевидно, этот шрам был получен в схватке. Возможно он защищал именно клиентов Грифона!