Киреэна Капитанова - Жизнь для темной Страница 19

— Регина-сан, а вы истинная темная?

— Да.

Он кивнул и сказал

— Хорошо. Вы не будете против если я вам помогу кое в чем?

— В чем же?

— У меня есть мазь, которая вам поможет быстро заживить раны, вы согласны её принять?

Он достал из кармана маленькую черную коробочку с перевязывающую её ленточкой. На коробочку было выбито золотистыми иероглифами что-то. К сожалению японский в меня успели впихнуть только в виде чайных церемоний и начальной культуре. А углубленное занятие языками моя беспокойная родня провести неуспела. Да-а-а надо, когда выйду заняться углубленным изучением японского языка. Особенно древне японского…Я осторожно спросила

— Что здесь написано?

— Что? — он перевел взгляд на коробочку и его взгляд улыбнулся, за ним искренне улыбнулись губы — Ах, это! Этот иероглиф ryo обозначает слово "лечить" или "лечение".

Я протянула

— Ааа.

После усмехнувшись, сказала

— Ну что ж! Лечите меня, доктор!

* прощупывает мою кровь на силу магии — То есть он узнавал насколько она сильна.

** Сан, сама, тян, кун, сэмпай, сэнсэй и другие что будут появляться в этом произведении — это ЯПОНСКИЕ именные суффиксы.

Сан (san) — Аналог русского "господин/госпожа". Общее указание на уважительное отношение. Часто используется для общения с незнакомыми людьми, или когда все остальные суффиксы не подходят.

Сама (sama) — суффикс, демонстрирующий максимально возможное уважение и почтение. Примерный аналог обращения «господин», «достопочтенный». Обязателен в любых письмах при указании адресата независимо от ранга. Не путать с суффиксом Сан. Суффикс Сама более уважителен и используется человеком, считающим себя ниже человека, с которым он сейчас разговаривает.

Кун (kun) — Аналог обращения "товарищ". Чаще всего используется между мужчинами или по отношению к парням. Указывает, скорее, на некоторую "официальность", тем не менее, близких отношений. Скажем, между одноклассниками, партнерами или приятелями. Также может использоваться по отношению к младшим или низшим в социальном смысле, когда на этом обстоятельстве не нужно заострять внимание.

Тян (chan) — Близкий аналог "уменьшительно-ласкательных" суффиксов русского языка. Обычно используется по отношению к младшему или низшему в социальном смысле, с которым складываются близкие отношения. В использовании этого суффикса чувствуется элемент "сюсюканья". Обычно используется при обращении взрослых к детям, парней к любимым девушкам, подружек друг к другу, маленьких детей друг к другу.

Сэмпай (senpai) — Обращение к старшему. Особенно часто — в школе по отношению к тем, кто старше, чем говорящий.

Сэнсэй (sensei) — "Учитель". Используется по отношению к собственно учителям и преподавателям, а также к врачам и политикам. В моем случае учитель просит так его называть всегда без добавлении имени.

Я сразу предупреждаю: японским я владею на уровне "Конитива" (здравствуйте) — "Сае нара" (до свидания). Но в этих суффиксах уверена как в "отче наш". Хотя… (тяжело вздыхаю) в нашем мире нельзя быть полностью уверенной в чем-то.

Глава 7

Парень достал из кармана черный бархатный сверток, развернув его я, увидела, что там лежат инструменты. Он взял ножницы и осторожно разрезал шнуровку платья. После чуть приподнял меня и снял его с плеч. Дальше, стянул его совсем с меня, и я осталась передним в одном нижнем белье. Только одно, но. Бюсгалтер держался на мне на честном слове. И одно неловкое движение и он расстегнется. А я бы не хотела сверкать сиськами перед незнакомым, пусть и симпатичным парнем. Подо мной начало расплываться кровавое пятно. Я с сожалением прошептала

— Придется менять постельное белье…

Лин улыбнулся и сказал

— Не придется. Я наложил заклятие автоматической чистки.

Я приподняла бровь. Парень дополнил

— То есть когда вас не будет это заклятие, отчистит кровать и комнату от пыли, грязи и мусора, не меняя при этом ни одну деталь интерьера.

Я улыбнулась уголками губ и тихо произнесла

— Спасибо.

Парень развязал ленту и открыл коробочку. В ней находился маленький, прозрачный сосуд в котором плавала золотисто-рыжая жидкость. Парень нажал на пипку сверху сосуда и крышечка откинулась. Аромат распространился по комнате. Он напоминал запах мандаринов в новогоднюю ночь. Не тех магически синтезированных мандаринов, которые сейчас продаются, а настоящих выращенных за месяцы в теплых странах и привезенных в среднюю полосу Евразии зимой.

Тем временем парень достал из временного мешка бинты и чеплыжку примерно на пол-литра. После спросил

— Регина-сан, а где у вас ванная комната?

— Вот эта дверь справа. Только у меня теплой воды нет.

Парень улыбнулся и, встав быстро пошел в комнату. Через несколько секунд он вернулся с этой чашкой в руках. В ней плескалась вода, но она не выходила из берегов. Парень поставил чашку на прикроватную тумбочку и добавил капельку масла в чашку. Вода в ней заискрилась, а по комнате теперь витал запах апельсинов. Парень закрыл сосуд и, взяв бинт, медленно опустил его в воду. После достал и выжал. И медленно начал протирать мои, так сказать, боевые ранения. Лин осторожно протирал их, стараясь не задеть рану. Потом он опять окунул бинт в воду и оставил там. Взяв сосуд он капнул себе на руки и размазал её. Дальше он начал медленно поглаживать своими руками рану. От его рук исходило тепло, и едва заметное свечение. После того как он прошел от одной стороны раны к другой боль чуть уменьшилась и он мне сказал

— Перевернитесь на живот.

— Ааа…

— Нет. Вам не будет больно.

Я послушно перевернулась. И действительно больно небыло. Мое лицо было уткнуто в подушку, по ощущениям я поняла, что Лин расстегнул лифчик (точнее все, что от него осталось) и началось повторение процедуры. Через некоторое мгновение он спросил

— Регина-сан вы не будете против, если я зафиксирую вас? Это надо для вашего лечения.

Я что-то угукнула и почувствовала на уровне бедер бархатистую ткань брюк. Парень на спину надавливал сильнее, чем на живот. Вероятнее всего, потому что на спине рана была сильнее, чем на животе. Его руки проходили путь когтей. То есть от нижней части спины до шеи. Он медленно, слегка надавливая, проходил этот маршрут. Я чуть повернула голову и сдавленно произнесла

— Лин-сан, а зачем вы это делаете?

— Что Регина-сан?

— Зачем вы массируете мне раны?

— Я их не массирую. Я вытягиваю из ран яд и по каплям вливаю темную энергию.

Я слегка поднялась

— Какой яд?!

Парень мягко опустил меня назад и продолжил процедуру.

— Когти нашего Сэнсэя смазаны специальным ядом. Он почти безвреден при минимальных порезах, но при таких как у вас и тем более, когда маг ограничен в своих способностях… это чревато разными не очень хорошими последствиями.

— Какими, например?

— Например, выходом из строя центральной нервной системы. Или смерть мозга. Или…

Меня передернуло. Я вспомнила первое мгновение своего перемещения. Тот дикий, животный всепоглощающий ужас того что ты не можешь шевелиться. Я быстро дополнила

— Спасибо Лин-сан. Достаточно. Вижу, вы хорошо знакомы с этим вопросом.

— Да, Регина-сан. Я знаком с этим вопросом.

Мы замолчали. Его руки уже были в районе лопаток и он медленно продвигался в перед. После на секунду замерли и он продолжил

— Несколько лет назад на меня покушались. Их было четверо. Двое из них были с такими когтями. Двух нападающих, которые были без когтей, я смог обезвредить, но другие… Они хорошо меня разукрасили своими коготками. В тот вечер я и познакомился с этим ядом.

Через несколько мгновений я ощутила, как верхняя часть нижнего белья была опять закреплена на полагающемся ей месте, тяжесть спала и я более неощющала прикосновение брюк. Лин сказал

— Сядьте, пожалуйста.

Я перевернулась и тут случилось не предвиденное, бюстгальтер приказал долго жить и расстегнулся. Я быстро (ну насколько мне позволяли раны) удержала его спереди. Лин отвел глаза и сказал

— Где у вас гардеробная?

— За вашей спиной.

Парень повернулся и спросил

— Где?

— Дерни за веревочку…

— И дверь откроется?

— Ага.

Он быстро подошел к нему и открыл. Через секунду он держал вешалки со свободной, черной рубашкой с гербом школы на правой стороне груди и черными обтягивающими шортами до середины икры. После взяв с отдела нижнего белья черный лифчик, он подошел ко мне. Положив на кровать, он сказал чуть смущаясь

— Регина-сан… Эмм я должен перебинтовать вам раны… Я небуду на… на вас смотреть… Честно.

Я встала, парень достал еще один бинт и сказал

— Стойте ровно. И отпустите уже эту тряпку.

Я отпустила. И он упал ровно между нами. Парень приподнял брови и, начиная перевязывать заговорил