Кассандра Клэр - Cекретные дневники Братства Кольца

Кассандра Клэр

Cекретные дневники Братства Кольца

Секретный дневник Арагорна, сына Араторна

Убито назгулов: 4. Оч. хорошо.

Встретил хоббитов. Прошел 40 миль. Освежевал белку и съел.

Все еще не король.

Сижу в горах с хоббитами. Боромир оч. достает.

Пока не король.

Убито орков: ни одного. Оч. жаль. Состояние щетины: выгляжу мужественным и суровым. Отлично!

Хочется дать под зад Гимли. С трудом сдерживаюсь.

Все еще не король.

Извиняюсь, что долго не было записей. В Мории оч. темно. Большой Балрог.

И сегодня не король.

Убито орков: 7. Оч. хорошо. Состояние щетины: выгляжу заросшим.

Возможно, Леголас сексапильнее меня.

Интересно, если б я стал королем, понравился бы я ему?

Начинаю испытывать странное влечение к Фродо. Подозреваю, что если что-то предприму, Сэм меня убьет. А также — волосатые ноги отталкивают.

Все еще не король.

В Лориэне. Мне кажется, Галадриэль со мной заигрывает. Нахальная тетка.

Приятный разговор с Боромиром. А он не так плох.

Принял душ. Ура!

Но все еще не король.

Убито орков: ни одного. Состояние щетины: слегка волосат.

Леголас сказал мне, что он в последнее время чувствует приближающуюся тьму и угрозу. Мне кажется, что Леголас — гомик.

Нет, пока не король.

Убито орков: несчетные тыщи. Оч. хорошо.

Орки убили Боромира. Черт. Хотя он и умер смертью храбрых в моих руках, теперь абсолютно уверен в том, что он был гомиком. И насчет Гимли я не уверен.

Прощай, Боромир.

Все еще не король, но хоть Боромир думал, что я могу им быть. Хотя это могло быть из-за потери крови.

Фродо ушел в Мордор. Сказал, что пойдет один, а сам пошел с Сэмом. Зачем?

О Боже, неужели в этом фильме все гомики, кроме меня?

Насчет себя я тоже не уверен.

Все еще не король, мать вашу за ногу.

Секретный дневник Леголаса

Был на Совете Элронда. Был там самым привлекательным. Согласился идти с одним маленьким человечком в Мордор, чтобы кинуть кольцо в вулкан. Очень важная миссия — кольцо ТАКОЕ прилипчивое.

Боромир такой противный. Почему он все время носит свой щит, как тарелку? Залезли на Карадрас, но смертные такие нюни и не могут ходить по снегу, так что пришлось спуститься.

Я определенно самый привлекательный в Братстве! Ура мне!

В Мории слишком темно и невозможно как следует причесываться. Очень боюсь, что у меня начнут спутываться волосы.

Орки такие глупые.

По-прежнему привлекательнее всех.

Гэндальф упал в пропасть. Другие новости: похоже, у меня на носу появляется прыщ.

Оч. серьезная ситуация, так как у эльфов прыщи могут не сходить по 500 лет и более.

Все еще самый привлекательный, несмотря на дурацкий прыщ.

В Лориэне. Боюсь, что Галадриэль привлекательнее меня.

А еще уверен, что она сперла у меня прическу. Я носил такое же еще 1000 лет назад. Глупая баба. Ее очень рассердило, что я принял чудесную пенную ванну в ее зеркальном фонтане.

Решил проигнорировать ее жалобы на то, что мои волосы забили сливное отверстие. У меня ни один волосок не выпал за последние 800 лет, с какой стати им сейчас выпадать?

По-прежнему самый привлекательный, несмотря ни на что.

Все эта гребля в лодках портит мне цвет лица.

Арагорн явно испытывает к Фродо странное влечение. Сэм убьет его, если он что-то предпримет.

Все еще самый привлекательный.

Боромира искушает кольцо. Так тривиально. Меня ничем не искусить, т. к. у меня уже есть все, что я хочу: чудесные волосы и задница как гранит.

Получаю странные письма от некой дамы по имени «Стэйси» которая хочет сделать что-то неприличное с моим эльфийским естеством. К счастью, у меня, как у эльфа, зрение супер-дупер, так что убегу, как только ее завижу.

Боромир погиб. Очень кровавая смерть, и к чему только. Перед смертью Арагорн поцеловал его. Здесь, похоже, надо быть утыканным стрелами, прежде чем на тебя обратят внимание. Боромир НИЧЕМ не привлекательней меня. Не понимаю. Чувствую, что начинаю дуться.

Фродо ушел в Мордор с Сэмом. Маленькие человечки заботятся друг о друге — так славно.

Похоже, что нравлюсь Гимли. Все так несправедливо. Он мне по пояс, так что в этом есть некоторые преимущества, но толстые косицы и большой шлем отталкивают. Предвижу наступление мрачных времен, да, очень мрачных.

Секретный дневник Боромира Гондорского

Был на Совете Элронда. Арагорн, как всегда, ведет себя как самый главный. Ему кажется, что он такой крутой, потому что трахается тайком с этой эльфийской телкой. Подумаешь, даже если у тебя широкая, мощная грудь, литые мускулы, бронзовый загар и мужественная щетина, это еще не значит, что… э… что, собственно? Что-то я отвлекся.

Похоже, согласился идти в какой-то поход, находясь в отключке от арагорновской невероятной… э… суровости.  Ой-ей.

Дурацкое Кольцо, дурацкий Поход, дурацкое Братство.

Фродо сегодня уронил кольцо. Я подобрал, но Арагорн заставил отдать обратно. Высокомерная скотина. Засунуть бы ему Рог Гондора прямо в…

Дурацкое Кольцо.

Абсолютно очевидно, что Арагорн испытывает к Фродо странное влечение. Ха! Ха! Ха!

Сэм убьет его, если он что-то предпримет.

Арагорн явно сохнет по Фродо. «Боромир, отдай кольцо Фрооодоооо». «Боромир, дай *мне* понести Фродо на Карадрас». «Боромир, прекрати свои попытки отрубить спящему Фродо голову, чтобы добраться до кольца».

Такой откровенный фаворитизм — просто противно!

Почему Арагорн не ухаживает за МНОЙ?

Вынес Фродо из Мории. А мне понравилось. Надеюсь, что я не стану хоббитолюбом-извращенцем, как дядюшка Виндермир. Особенно после того, ЧТО с ним случилось. А Мерри с Пиппином тоже такие хорошенькие.

Из прочих новостей — погиб Гэндальф.

В Лотлориэне. Галадриэль очень даже ничего. Чувствую, что ее явно привлекает моя суровая, хоть и немытая, мужественность.

Леголас принял ванну в ее фонтане. Нарвался на неприятности. Ха. Ха. Эльфийский болван. Уверен, что он красит волосы. А еще, у него прыщ на носу.

Арагорн предложил, чтоб мы тоже приняли ванну. В самый последний момент дошло, что он не имел в виду друг с другом. Дурацкий Арагорн.

Фродо как-то странно ведет себя по поводу кольца. Не дает мне даже взглянуть на него.

Должен признать, что я немножко с ним поборолся, стараясь добраться до кольца. Подмял его под себя, пока он не стал невидимым. Едва удержался, чтоб его не потискать (расхотелось, когда он врезал мне по физиономии).

Арагорн точно приревнует. Ха!

Убит орками.

Дурацкие орки!

Секретный дневник Фродо Бэггинса

Чувствую себя намного лучше после того, как прекрасно выспался в доме Элронда. К тому же, Сэм сделал мне великолепный массаж спины и пенную ванну. Платоническая, братская любовь — это так замечательно! Не уверен только, зачем ему понадобилось лизать мне пальцы на ногах. Это, наверно, какое-то эльфийское врачевание.

Согласился нести кольцо в Мордор. Зря, наверно.

Арагорн и Боромир повздорили, кому из них нести меня на Карадрас. Арагорн спихнул Боромира в сугроб. Боромир укусил Арагорна за ухо. Похоже, Кольцо действует на них сильнее, чем я думал.

Проснулся и увидел, что Арагорн расстегивает пуговицы у меня на рубашке. Наверное, хотел добраться до Кольца. Будь проклята его влекущая тяга.

Ну да ладно, если он что-нибудь предпримет, Сэм его убьет.

Сегодня Леголас вдруг начал гладить меня своим луком по бедру.

Я в шоке. Я и не думал, что Кольцо действует и на Леголаса.

В этой штуке явно скрыта неизмеримая сила.

Гэндальф показал мне один очень странный трюк. Похоже, что у него неспроста такая остроконечная шляпа.

Не знаю, то ли на него тоже действует Кольцо, то ли он просто тип со странностями.

Наконец-то могу отдохнуть. В Мории темно, и Арагорн не может меня найти, а то он меня без конца щипал в последнее время.

Гэндальф упал во мрак. Очень жаль остроконечную шляпу.

Лотлориэн такой красивый. И Галадриэль очень красивая. Предложил ей Кольцо, но она все повторяла: «Нет, Фродо Бэггинс, мне от тебя еще кой-чего нужно», и при этом она пыталась гладить ногой мои штаны. Что ж, отдал ей свою запасную пару, т. к. ей, видно, мои штаны понравились. Наверное, в Лотлориэне нехватка штанов.