Отведи меня к реке (ЛП) - "spacedmuch" Страница 21

– Я… – Энди запнулась. – Мы работаем по вечерам, нам нужно есть.

– В ее доме?

– Ну, мы там работаем.

– В доме женщины, которая чуть не уволила тебя за то, что ты сделала несколько шагов по лестнице вверх покинув специально отведенное место для служащих, годы назад?

– Тогда у нее дома была семья, все было по-другому.

– Ты видишь там еще кого-нибудь?

– Нет, но я же не все время нахожусь там!

– В Египте есть река с твоим именем, Сакс.

Энди открыла холодильник и достала бутылку молока.

– Ладно, может, мы и друзья. Мы пишем о ее жизни. Все становится немного личным - это неизбежно.

– О, ты имеешь в виду как с тем автором, с которым Кейтлин переспала в прошлом месяце?

– Ничего подобного, – сказала Энди, наливая достаточно молока, и смотря на то, как хлопья плавают и качаются. Она все еще чертовски злилась на Кейтлин из-за всей этой ситуации. Они заплатили огромные деньги за эту рукопись, и она не хотела, чтобы личная драма мешала получить результат, который был им нужен, чтобы окупить то, что они вложили.

Кейтлин назвала ее доисторическим ископаемым.

Ей это не понравилось.

– А если серьезно, ты проводишь много времени с Мирандой, – заметила Лили.

Энди сделала глоток и двинулась к ней на диван.

– Напоминаю тебе, мы редактируем книгу, – пробормотала она, с полным ртом.

– Я понимаю, – сказала Лили, двигаясь и приподнимая одеяло, под которым сидела, чтобы Энди проскользнула под него, – но ты каждый день редактируешь книги и никогда не проводишь столько времени с кем-либо из своих авторов.

Энди сглотнула:

– Это только раз в неделю, это не так уж и много.

– Это было раз в месяц, потом два раза в месяц, а теперь каждую неделю. Это продолжается большую часть года, Энди. Я предполагаю, это вышло случайно?

Энди немного задумалась о времени, которое подкралось к ней. Лили ошибалась не во всем, они с Мирандой виделись очень часто, и это продолжалось довольно долго.

– Слушай, сначала было тяжело, а потом мы нашли хороший баланс. Кроме того, я не знаю, мне нравится проводить с ней время, – призналась Энди.

– Хорошо, но не странно ли, что она платит тебе за это?

– У меня есть издательские права, – сказала Энди. – Она же не засовывает мне их в трусы.

– Но ты бы хотела?

Энди застонала.

– Серьезно, между мной и Мирандой ничего не происходит.

– Прекрасно, – сказала Лили, поднимая руки и сдаваясь. – Но если что-то изменится, я хочу знать первой.

– Да, конечно, Лил, – сказала Энди, закатывая глаза, прежде чем дотянуться до пульта и включить громкость на телевизоре, чтобы посмотреть новости.

Пока она жевала хлопья, она вспомнила прошлую ночь.

Миранда не просто готовила для нее на прошлой неделе. Она готовила для нее много раз, когда позволяло время.

По какой-то причине это не казалось Энди особенно странным. Они вместе ужинали в таунхаусе. Однажды вечером она приехала, а Миранда просто встретила ее у двери в фартуке, вытирая руки кухонным полотенцем. Конечно, это было слишком по-домашнему, но Энди быстро научилась не сбиваться с толку, узнавая что-то новое о Миранде. Не говоря уже о том, что эта женщина чертовски хорошо готовила.

Она обдумывала подозрения Лили. Да, они регулярно проводят время вместе. И да, она с нетерпением ждет их совместных вечеров. Но ничего предосудительного не происходит. Миранда была натуралкой, насколько ей было известно. Не говоря уже о том, что она не сделала ни одного намека Энди, который можно было бы считать сексуальным.

Она откинулась на спинку дивана обдумывая это, прежде чем опомниться. Лили была открытой в этом, и Энди сталкивалась с потоком мужчин и женщин в разных состояниях обнаженности с тех пор, как жила здесь. Что если у нее и Миранды был некий вид дружбы, переплетающийся с рабочими отношениями, которая несомненно закончится, когда рукопись будет завершена.

Энди замерла, поднеся ложку ко рту.

Она не задумывалась об этом факте раньше.

Лили была частично права. Это были рабочие отношения, которые ограничивались временем, пока у них есть работа, и они уже прошли три четверти пути вперед.

Она не рассматривала это как чисто рабочие отношения, не совсем так. Последние несколько недель, в частности, их работа в таунхаусе была связана не столько с работой, сколько с едой, питьем и разговорами большую часть ночи. Миранда понимала ее так, как понимали немногие, и поэтому с ней было очень легко разговаривать. Энди почувствовала вину, которая начала подниматься, когда подумала о том, как много они действительно сделали с учетом часов, которые потратили на это. По ее меркам и, вероятно, по меркам Миранды, это было не так уж много. Лили была права в одном, Миранда была главным редактором «Подиума». Ее время было крайне ограничено, и Энди воровала большие куски его неделю за неделей. Если бы они вкладывались полностью, то могли бы уже закончить.

Энди наклонилась вперед и поставила хлопья на стол, внезапно почувствовав, что не голодна. Она намеренно замедляла процесс, чтобы Миранда была рядом? Всегда ли она знала, что как только мемуары Миранды будут закончены, у нее не будет оправдания, чтобы находиться рядом с Мирандой; что они, вероятно, никогда больше не проведут время в одной комнате?

– Будешь кофе? – спросила она, выскальзывая из-под одеяла и поднимаясь на ноги, внезапно нуждаясь в некотором пространстве.

– Да, это было бы прекрасно, – ответила Лили, не отрываясь от телефона.

Когда Энди ушла на кухню, она удивилась, почему она позволила себе эмоционально вложиться в Миранду Пристли. Миранда всегда была неприкасаемой, ее социальная жизнь была связана графиками, а ее личное время было ограничено людьми, которых она считала… личным. Энди не была достаточно эгоистичной, чтобы поверить, что Миранда считает ее чем-то другим, кроме как декорацией, кем-то, кому она достаточно доверяет, чтобы разобраться с беспорядком в своих мемуарах. Кем-то, кто поможет свести ее жизнь к главам.

Черт.

Она позволила легкости их рабочих отношений отвлечь ее от того, чем они занимались: работали. И ничего более.

В течение следующей недели Энди потратила значительное количество времени, упрекая себя тем, что не была сфокусирована на цели, а остальное время тратила на письмо, которое в последнее время было забыто.

К тому времени, как наступила среда, Энди подошла к дому Миранды с видом профессионализма, который явно отсутствовал с тех пор, как они начали работать в таунхаусе. Она перенесла их встречу на более поздний вечер, чтобы избежать ужина и убедиться, что они будут сосредоточены главным образом на работе.

Миранда, к ее чести, восприняла это спокойно. Тем не менее, она провела большую часть вечера, внимательно наблюдая за Энди, и через пару часов, по-видимому, ей было достаточно.

– Что, черт возьми, с тобой сегодня не так? – не выдержала Миранда.

Энди подняла глаза от страницы, над которой они работали, и озадаченно посмотрела на Миранду.

– Что ты имеешь в виду?

– Ты отвлечена.

– Какие проблемы с моей работой?

– Нет, с твоей работой проблем нет. Проблема в тебе. Я сказала что-то обидное на этой неделе?

– Что? Нет, конечно, нет.

– Тогда объясни мне, почему я получаю все это, – она махнула рукой на Энди, – это?

Энди вздохнула и сняла очки.

– Я подумала, что, возможно, пересекла границы профессионализма.

– Ты не думаешь, что я не колеблясь сообщила бы тебе, если бы это было так?

– Я не знаю, – сказала Энди, – ужинать и работать здесь…

Миранда замолчала.

– Ах, – тихо сказала она через мгновение, закрывая рукопись. – Мы можем вернуться в офис со следующей недели.

– Нет, Миранда, я не это имела в виду, – попыталась Энди.

– Я думаю то, что ты имела в виду совершенно ясно. Тебе здесь некомфортно, – ответила Миранда, выпрямляя спину в кресле.

– Нет, Миранда, это не так, – возразила Энди. – Я просто…что будет после этого?