Любовь еще жива - Морин Чайлд Страница 10

Оказалось, быть шпионом нелегко.

Особенно когда приходится упаковывать хрустальную посуду, которую экономка Генри не доверила профессиональным грузчикам.

Аманда до сих пор не понимала, как Серене это удалось, но сестра провела ее в дом Генри, который он продал. Он переезжал в Ирвин, который находился рядом с ее собственным домом в Лагуне и зданием «Кэри корпорейшн». Генри сделал это нарочно, она знала это.

С тех пор как впервые приехала к нему домой, она была слишком занята, чтобы что-то вынюхивать и искать нужную информацию. Аманда довольно хорошо замаскировалась: черный парик с волосами до подбородка, очки в проволочной оправе, сутулые плечи, поношенные черные брюки и не совсем белая рубашка. Она носила простые черные балетки и постоянно держала голову опущенной. Экономка Марта была хорошим человеком, но жестким надсмотрщиком.

- Когда закончишь с кубками, - сказала ей пожилая женщина, - упакуй бокалы. Они в кладовой.

- Хорошо. - Кивая, Аманда продолжала работать, пока Марта освобождала шкафы. Поскольку она не могла шпионить, ей хотелось получить какую-нибудь информацию другим способом. - А почему кто-то решил покинуть этот прекрасный дом?

Марта взглянула на нее и на кубки на столе. Аманда взяла лист коричневой упаковочной бумаги и аккуратно завернула в него тяжелый кубок.

- Ну, Генри никогда не любил этот дом.

- Как можно его не любить? - Аманде понравился особняк в стиле Тюдоров с широкими подоконниками, окнами из свинцового стекла, полами из темного дерева и насыщенными темными оттенками стен. - Он похож на сказочный замок.

Марта посмотрела на нее и улыбнулась:

- Я согласна. - Оглядев комнату, она тихонько вздохнула: - Я буду скучать по нему. Но Генри радуется тому, что переезжает.

- Вы давно его знаете?

- С тех пор, как ему исполнилось одиннадцать лет, - сказала Марта. - Я стала работать у Портеров сразу после того, как они переехали сюда из Техаса.

Тогда дом был другим.

- Как это?

- Они были хорошей семьей. - Марта подошла к следующему шкафу. - Миссис Портер была милашкой. Добрая, веселая. Генри и его отец обожали ее.

Аманда знала, что мать Генри рано умерла, но он не рассказывал ей подробностей.

- Что случилось?

Марта повернулась, посмотрела на нее и выгнула бровь. Аманда принялась упаковывать следующий кубок. Кивнув, пожилая женщина вернулась к работе, но продолжала говорить:

- Это было ужасно, если честно. Миссис Портер поехала за подарком на день рождения Генри. Она была в двух кварталах от дома, когда пьяный водитель врезался в дорожный знак и ее машину. - В глазах Марты читалась боль. - Бедняжка скончалась мгновенно.

Сердце Аманды сжалось от сочувствия к маленькому Генри. Он никогда не говорил ей об этом, но кто захочет о таком рассказывать? Она вдруг вспомнила, что Генри не слишком любил ездить в автомобилях и не интересовался ими. Теперь ей все понятно.

Марта не стала ждать ее реакции. Она прополоскала тряпку и снова принялась за работу.

- Мистер Портер, конечно, был опустошен. Он души не чаял в своей жене. - Она покачала головой и вздохнула. - Она была центром его мира, а когда умерла… Я ни разу не видела, чтобы человек был таким сломленным, и надеюсь, что больше никогда не увижу.

- А Генри?

Марта вздохнула:

- Бедный мальчик растерялся. Отец Генри замкнулся в себе, похоронив в душе гнев от потери жены. Он отстранился от Генри. Вел себя так, словно его жена погибла намеренно. Отец говорил о ее предательстве и о том, как она бросила его. Он постоянно разрывался между горем и яростью, а бедняга Генри все это терпел.

Аманда узнавала о Генри больше, чем планировала. Ей не хотелось сочувствовать ему, но она не могла сдержаться. Трудно даже представить, каково ему приходилось. Ее собственная мать, Кэндис, всегда была опорой семьи. И хотя сейчас они с Мартином ссорятся из-за его выхода на пенсию, они всегда были одним целым. Кэндис напоминала солнце, вокруг которого вращались все остальные члены семьи. Аманда знала, что без ее постоянного присутствия у нее и ее братьев и сестры была бы совсем другая жизнь.

Теперь она понимала: ее отец отреагировал бы на потерю жены точно так же, как отец Генри. Но Генри был единственным ребенком в семье. У него не было братьев и сестры, которые помогли бы ему пережить потерю. У него был только отец, а мистер Портер жил собственной агонией, не думая о сыне.

И хотя ей было жаль Генри, ее разум настаивал на том, что детская трагедия не оправдывают его поведение в юности. Нельзя оправдать его расчетливые попытки уничтожить семью Кэри. Аманда отмахнулась от жалости к маленькому Генри и вспомнила, что приехала сюда, чтобы выяснить, зачем он пытается разрушить ее семью.

- Упаковать что-нибудь еще, кроме стеклянной посуды? - спросила она, меняя тему, чтобы забыть о своих чувствах к Генри.

Марта взглянула на нее, потом на коробку, где лежало всего полдюжины стаканов, и подняла брови:

- Наверное, тебе не место на кухне. Упакуй оставшиеся бокалы и помоги Элли в кабинете Генри.

Пряча улыбку, Аманда ответила согласием. Она почти у цели. Если ей повезет, она узнает, как Генри получает информацию о семье Кэри.

Когда Генри вернулся в дом в Беверли-Хиллз, ему не терпелось выпить пива во внутреннем дворике. Он хотел побыть один, без Мика, который едва не прикончил его на автостраде. Кроме того, через два дня он уедет из этого дома, поэтому у него осталось не так много времени, чтобы насладиться внутренним двориком с беседкой, где сейчас цветут глицинии, посаженные его матерью.

Но сначала заглянул в свой кабинет, чтобы взять что-нибудь почитать. И он не планировал напугать работающих там женщин.

- Мистер Генри! - Сорокалетняя Элли с короткими рыжими волосами и ярко-зелеными глазами прижала руку к груди, словно боялась, что ее сердце выскочит наружу. - Вы ходите тихо, как привидение.

- Простите, Элли. Я не хотел подкрадываться. Я ненадолго. Мне надо кое-что взять. - Она упаковывала книги, и Генри обрадовался, что женщина не свалилась с библиотечной лестницы.

Он посмотрел на другую женщину, складывающую содержимое ящиков его стола в коробку. Наверное, это новенькая, которую наняла Марта.

- Я вас знаю? - спросил он.

Она была высокого роста, несмотря на сутулые плечи, с короткими черными волосами и ярко-голубыми глазами. Она носила очки и щурилась.

-