Барбара Макмаон - Втроем в будущее Страница 23

— Зависит от того, как быстро удастся обезопасить программу. Если взлома нет, потребуется всего лишь полная проверка. Если же взлом есть, нужно будет отследить, откуда он, чтобы они могли наказать воришек. Думаю, потребуется неделя. Может быть, больше.

— Барт свободен? — неожиданно для себя поинтересовался Доминик. Он и не знал, кто был больше удивлен — Билл или он сам. Доминик никогда не отказывался от командировок. Это было главной частью его работы. Но ехать одному в Рим не хотелось. Что, если Анне-Лизе что-нибудь понадобится?

— Я спрошу у него, — осторожно ответил Билл. — У тебя что-то случилось?

— Жена беременна. Думаю, мне стоит быть поближе к дому.

— Эй, старик! Отличная новость. Поздравляю! — Билл пожал Доминику руку. — Счастливчик. Посмотрим, что можно сделать. Перекрою расписание на следующие несколько месяцев. Когда ожидаете появления малыша?

Доминик понял, что не знает даже этого. Быстро он отсчитал девять месяцев с того момента, как, по его предположению, Анна-Лиза забеременела.

— В июне.

— Тогда, полагаю, тебе не захочется далеко уезжать в следующем году, верно?

— Я могу ездить в командировки, если понадобится.

— Хорошо, но только если все остальные будут заняты. Рад, что ты рассказал мне. Передай Анне-Лизе мои поздравления.

Доминик смотрел вслед Биллу. Он едва не позвал его обратно, чтобы изменить свой ответ. Это только начало. Кончится тем, что он будет постоянно сидеть дома, завидуя остальным сотрудникам, разъезжающим по экзотическим странам.

Но почему-то вместо ожидаемой досады Доминик почувствовал облегчение. Он много путешествовал в последнее время, а теперь неплохо и дома побыть. В офисе полно дел, и ему хотелось принять участие в некоторых проектах. Кроме того, можно работать с клиентами на Западном побережье — это недалеко.

Доминик закрыл дверь и вернулся за стол. Он набрал номер своего отца.

— Алло.

— Пап, это Доминик.

— Что-то случилось?

— Нет.

Отец всегда думал, что произошло что-нибудь плохое, когда сын звонил ему. Потому что по другому поводу они и не общались.

— Я хочу приехать повидаться с тобой.

— Зачем?

— А разве нужна причина, чтобы увидеть своего отца? — Доминик ощутил знакомое напряжение, которое возникало постоянно, когда он общался с отцом.

— Полагаю, что нет. Но я не слышу о тебе месяцами, а тут — бац! И неожиданно ты хочешь навестить меня. Надолго?

— На выходные.

— Тебя что, по работе в наши края послали?

— Нет, просто хочу заехать к тебе в Пенсильванию. Я остановлюсь в отеле. Мы могли бы пообедать вместе.

— Ты привезешь жену?

— Пожалуй, нет.

— Приезжай на следующие выходные. Я не часто выхожу из дома в эти дни.

— Тогда увидимся в субботу. — Доминик попрощался с отцом и повесил трубку, раздраженный поведением отца. Впрочем, тот никогда не выказывал особых восторгов, когда дело касалось его единственного сына.

В понедельник Анна-Лиза почувствовала прилив сил. Чем больше она думала о планах родителей, тем больше радовалась за них.

— Яблочко от яблони, — произнесла женщина вслух.

Чтобы занять себя, она назначила на сегодня две встречи с клиентами и еще одну с другим агентом. Пора собираться.

Раздался звонок. Мама.

— Я волнуюсь за тебя из-за этого нового дома.

— Ты его не видела. Приезжай в выходные. Мы уже покрасили стены в комнатах на первом этаже и переделали полы. Здесь чудесно.

— Но какой ценой? Ты все время какая-то уставшая.

Анна-Лиза замешкалась. Мама не знает, что дочь устает не только из-за ремонта в доме. Может быть, рассказать обо всем сейчас?

— В любом случае я звоню тебе не по этому поводу. Мы решили на следующие выходные поехать в дом Трея и помочь им с ремонтом. Если вы с Домиником присоединитесь, то мы все закончим. Трей сможет продать дом и купить им с Лейни коттедж на побережье.

Анна-Лиза разрывалась. Она хотела бы помочь сестре, но это отнимет у нее время, нужное для завершения ремонта в ее доме. Она уже потеряла прошлое воскресенье, сказав Ренди, чтобы не работал без нее.

— Я поговорю с Домиником.

— Конечно, милая. Лейни просто светится после того, как забеременела, тебе не кажется?

— Это еще и потому, что она любит и любима.

— Верно. Прямо как вы с Домиником. — Мама помолчала. — Анна-Лиза, у вас с мужем все в порядке?

— Разумеется.

— Я просто подумала, что раньше вы действительно выглядели такой же любящей парой, как Лейни и Трей, но в последнее время между вами что-то изменилось.

— Доминик много работает — как и я. У нас все хорошо, мам. — Если бы только родные знали, что она беременна, а Доминик не хочет ребенка!

— Ну, ладно. Позвони мне, когда узнаешь, сможете ли вы поехать в Ричмонд на выходные.

— Хорошо, позвоню.

После разговора с матерью Анна-Лиза набрала номер мужа. Он был на собрании, и она оставила ему сообщение. Но потом так закрутилась на работе, что пропустила его ответный звонок.

Когда Анна-Лиза приехала домой, там все еще пахло краской, поэтому она открыла дверь, чтобы проветрить дом. Заглянула в гостиную. Здесь уже почти все сделано. Ей нравился кремовый цвет, который она выбрала для стен. И хотелось бы уже сейчас обставить гостиную по своему вкусу.

Если Доминик хочет, чтобы где-нибудь была мебель в том же стиле, что у них в квартире, то это вполне может быть гостиная. А маленькую комнатку можно совместить с кухней, чтобы у Анны-Лизы была возможность присматривать за малышом, когда она готовит обед, а он играет.

Эта мысль увлекла Анну-Лизу. Она обязательно обсудит это с Ренди, когда тот приедет в следующий раз.

Зазвонил телефон. Доминик.

— Рад, что застал тебя. Как ты себя чувствуешь?

— Хорошо. Собираюсь на работу. Мама звонила. Приглашает нас в Ричмонд на выходные. Вся семья собирается, чтобы помочь Лейни и Трею закончить ремонт. Но ты можешь отказаться — там много работы, а у нас и своей полно.

Доминик помолчал. Анна-Лиза ждет, что он скажет: «Нет проблем, поехали».

— Ты что, уезжаешь? Неужели опять командировка?!

— Я еду к отцу.

— Да? И когда ты это решил?

— Сегодня утром. Я позвонил, и он сказал, что я могу приехать на следующие выходные.

— Почему ты вдруг захотел увидеть его?

— Говоришь совсем как мой старик. Я что, не могу просто навестить своего отца?

— Можешь, но обычно ты не хочешь.

— Возможно, мне нужно получить ответы на кое-какие вопросы. — Доминик помешкал с минуту. — Я, скорее всего, заеду к Филис.

Анна-Лиза сглотнула, чувствуя, что близка к обмороку.