Эбби Глайнз - Лейф Страница 15

«Хорошо, подожди. Твоя сестра здесь и ты ищешь ее. И вы обе живые? Ты не преемница королевы Вуду и не ведьма, но ты здесь. Куда можно попасть только с позволения Гида.»

Мелкая дрожь пробежала по ее телу и она затрясла головой. «Нет, я не одна из них. Однако моей матери не помешал бы хороший урок о том, как связываться с различным вудовским хламом, который она покупает в магазинчике на Бурбон стрит. Я говорила ей, что с этим шутки плохи. Но никто не слушает восемнадцатилетнюю девчонку. И вот, я здесь.»

Женщина с рыжими волосами, которую я видел со своим отцом несколько месяцев назад. Конечно же эта девушка не имела к ней никакого отношения. Но кто же еще? Рыжий цвет волос был схожим. Возможно. Я не придал значения той девушке, что была с отцом. Меня тогда заботил Данкмар, который увел от меня Пэган. Этой девушке не стоит встречаться с моим отцом. Его предпочтения в женщинах вызывают беспокойство. Мысль о том, что он использует эту девушку закралась мне в голову. Она была слишком молода, слишком невинна, слишком… прекрасна. Не говоря уже о том, что мне необходимо убедить отца отпустить душу Уайта назад к Данкмару.

«Послушай, у меня тут кое-какие дела, которые нужно решить сегодня. Я могу найти твою сестру. Но ты находишься в опасном месте. Гид, он…»

«Повелитель Вуду духов мертвых. Да, я знаю. Моя мама объяснила мне все это, прежде чем отправить меня к старой ведьме вуду, которая в свою очередь закинула меня сюда.»

«Верно. Хорошо, он не совсем понимающий. Если ты дашь мне один день, чтобы во всем разобраться и позволишь мне найти твою сестру, я приведу ее к тебе и затем помогу вам обоим выбраться отсюда.»

Сабина приподняла одну бровь, «Да, ты? И как ты это сделаешь? С помощью своего обворожительного взгляда, потому что ежу понятно, что ты не дух вуду. Ты выглядишь таким же человеком, как и я.»

Мне пришлось подавить смешок, что было удивительно. Раньше у меня не было особого настроения, чтобы смеяться.

— Сабина, послушай. Клянусь, у меня есть связи. Пожалуйста, просто делай то, что я сказал и жди меня. Я — единственный, кто может вытащить вас обеих отсюда… живыми.

Отпусти ее.

Я постучал в открытую дверь.

— Пора, — заявил я, заходя в спальню. Пэган была предоставлена возможность попрощаться с Уайетом. За Уайетом был послан Проводник. Все было готовым. Вскоре у меня будет целая вечность с Пэган, о которой я так мечтал.

Она надела черное короткой платье, которое предоставил ей мой Отец в качестве одежды. Таким образом он хотел показать Данкмару, кому сейчас принадлежит Пэган. Я знал, что ей не нравится то, насколько тонким был материал платья, но я столько раз просил своего Отца выполнить мои просьбы, что не собирался спорить с ним насчет платья.

— Давай сделаем это, — сказала она, идя в сторону двери. Хорошо, что она не стала сопротивляться; я протянул руку, чтобы сопроводить ее, но она покачала головой. — Нет, это еще не все. Ты доставишь Уайета в целости и сохранности в руки Проводника, подальше от этого места, и тогда я выполню свою часть сделки.

Она была упрямой, но я не стал спорить. Вместо этого я кивнул головой.

— Веди, — сказала она, как только мы оказались в коридоре.

— Пэган, ты ведь знаешь, что скорее всего Данкмар будет здесь.

— Я догадалась, что он будет.

— Ты же понимаешь, какие будут последствия, если пойдешь к нему.

— Да, Лейф, я в курсе, что тогда ты убьешь всех, кого я люблю, и запихнешь их души сюда, дабы они блудили здесь целую вечность. Поняла.

Я безумно ее любил, но она могла так меня взбесить.

— Пэган, дело не во мне. Я говорил тебе, что это все мой отец. Он так действует. Я не могу его контролировать. Ты даже представить не можешь, как долго мне пришлось его уговаривать, чтобы вернуть обратно душу Уайета. И, если честно, он согласился только из-за того, что он кажется достойной платой твоего отказа в возвращении к Данкмару, и потому что он станет единственным, кто будет контролировать тебя.

Я заметил дверь в конце коридора. Она медленно открылась и оттуда показались два больших карих глаза. По широко раскрытым глазам Сабины я понял, что она слышала довольно много из нашего с Пэган спора. Сперва я должен был сосредоточиться на своей проблеме. А с Сабиной и ее сестрой я разберусь позже.

— А теперь, пожалуйста, попытайся понять, что та боль, которую ты испытала, была не потому что я хотел этого. Я никогда не хотел навредить тебе. Я всегда думал, что ты хотела меня. Что твоя душа захочет меня. Черт, да когда я появлялся рядом с тобой, твои глаза выглядели так, будто пылали огнем. Ты должна была хотеть меня. Но ты не захотела. Ты предпочла его вместо меня. И ты не сможешь быть с ним, Пэган. Этому никогда не случиться.

— Хорошо, — был простой ее ответ.

— Хорошо?

— Ты слышал меня, Лейф. Я сказала, хорошо. А теперь пошли.

Ну, это оказалось гораздо проще, чем я ожидал. Бросив последний взгляд в направлении любопытной Сабины, я повернулся и направился к главному входу.

— Прекрати, — прорычал я одному их духов вуду, который пялился на тело Пэган в платье, что заставил надеть ее Отец.

— Май, там есть на что надо смотреть, — отозвался Отец как только мы вошли в огромное фойе.

— Не ставь ее в неловкое положение, Отец, — попросил я.

— Кто, я? — спросил он веселым голосом. Я наблюдал за тем, как он поднял руку и положил две сигареты в рот, а затем обратил внимание на то, что творилось снаружи.

Я осмотрел зрителей в поисках сестры Сабины. Если бы я нашел ее сейчас, то как только бы это закончилось, я бы смог помочь сбежать Сабине и ее сестре. А затем пришло бы время насладиться моей вечностью с Пэган. Все это станет возможным только если нам всем удастся пережить ярость Смерти.

— Пожалуйста, останови их, — отчаянно прошептала Пэган. Сбитый с толку, я проследил за ее взглядом, чтобы увидеть двух девушек из гарема Отца, водящих пальцами по промежности Уайета. Большинство подростков получило бы удовольствие от такого, но я заметил, что Уайету было неловко и Пэган это очень расстраивало. Но Уайет догадался, что жалобы только рассердят Отца.

— Если я устрою сцену Отцу, тогда он сделает еще хуже. Если ты не хочешь видеть одну из этих двух гор Уайта прямо здесь, тогда не говори не слова. Уайт знает это. Поэтому он такой спокойный.

Я переместился на дикие улицы и люди начали спасаться бегством. Весь смех и выпивка прекратились, когда души почувствовали приближение Смерти.

— Ах, смерть приближается. Падшие бегите и прячьтесь, — Отец потянулся и вытащил две сигареты со рта, чтобы выпустить небольшое кольцо дыма, прежде чем засунуть их обратно.