Райчел Мид - Кровные узы Страница 22

- Ты хочешь, чтобы я.

Я кивнула.

-Это было бы здорово.

Спасибо.

Ли ушел, и Адриан с любопытством взглянул на меня.

- Что это было?

- О, мы подумали, что Ли способен помочь Джилл с её проблемами, - объяснила я.

- Он понимает в этом.

-Проблемы?

-Да, ты знаешь.

Адаптация к жизни с людьми.

-О,- сказал Адриан.

Он достал пачку сигарет и, к моему удивлению, закурил прямо передо мной.

- Это.

Да, я предполагаю, что это хорошо.

Но это не то о чем я хотела поговорить с тобой

Мне нужно, чтобы ты вытащила меня отсюда

Я была поражена.

Было ли это о Джилл?

- Вытащить из Палм Спрингз? - спросила я

Нет! Вытащить из этого места

Жестикулирывал он рядом.

- Это как жить в доме престарелых! Клэрэнс сейчас спит, а ест в пять.

Это так скучно.

- Ты был здесь всего два дня.

- И это более чем достаточно.

Единственное, благодаря чему я еще жив, это то, что он держит под рукой здоровенный запас ликера.

Но по миом подсчетам, он должен закончиться к выходным.

Исус Христос, я лазал по стенам

Его взгляд упал на распятие на моей шее.

- О.

Прости.

Никаких оскорблений Иисуса.

Я все еще была сбита с толку неожиданной темой, что бы почувствовать оскорбление.

-А как насчёт Ли? Он здесь, не так ли?

-Да,- согласился Адриан

- Иногда.

Но он занят.

черт, я не знаю.

Школьными делами.

Завтра он собирается вернуться в Лос-Анджелес, и это будет ещё одна скучная ночь.

Кроме того.

- Он заговорщицки посмотрел вокруг.

- Ли вполне хорош, но он не...

ну, он реально невесел.

Не так, как я.

- Может быть это и хорошо,- указала я.

- Без лекций о морали, Сэйдж.

И как я сказала, мне нравится он таким, ну может и не сильно.

Он слишком заботится о себе.

Он даже в зеркало смотрит чаще чем я.

Я слышала он беспокоится из-за седины.

- Меня не волнуют странности Ли.

- Куда ты еще хочешь уехать? ты же не хочешь...

Ко мне пришла очень неприятная мысль.

- Ты же не хочешь поступит в Амбервуд?

- Что, и играть вместе с вами в "Джамп Стрит, 21"? Нет, спасибо.

- 21 что?

- Ничего.

Смотри.

- Он положил сигарету на кассу, что мне показалось смехотворным, он почти не притронулся к ней.

Зачем даже заводить грязную привычку если не собираешься использовать это?

-Мне нужно мое место, хорошо?

Вы парни заставляете вещи происходить.

Не могла бы вы предоставить мне шикарное холостяцкое жилище, в центе города, как Киту, таким образом я смогу веселиться вместе со всеми богатыми отдыхающими? Пить в одиночестве грустно и заслуживает жалости.

Мне нужно общение.

Даже с людьми.

- Нет,- сказала я .

- Я не уполномочена делать это.

Ты не.

ну, ты не находишься под моей ответственностью.

Мы просто заботимся о Джилл - и Эдди, с тех пор как стал ее охранником.

Адриан нахмурился.

- Как насчет машины? Сможешь достать?

Я покачала головой.

- А как насчет твоей машины? Что если я верну вас в школу, а потом позаимствую ее на некоторое время?

- Нет, - стремительно сказала я .

Это было, вероятно, самое сумасшедшее предложение, которое он сделал.

Латте была моей малышкой.

Я определенно не собиралась одалживать ее алкоголику, особенно алкоголику-вампиру.

Если когда-либо существовал вампир, казавшийся особенно безответственным - это был Адриан Ивашков.

-Ты убиваешь меня, Сэйдж!

- Я ничего не делаю

- Вот именно.

- Слушай! - сказала я, раздражаясь.

- Я говорила тебе.

Ты не моя ответственность.

Поговори с Эйбом если хочешь что либо изменить.

Разве это не он причина, по которой ты здесь?

Раздражение и жалость к себе, Адриана, сменились осторожностью.

- Что ты об этом знаешь?

Правельно.

Он не мог знать, что я подслушивала их беседу.

- Я имела ввиду, он тот кто обеспечил ваше, ребята, пребывание здесь и договаривался обо всем с Клэренсом, правильно? - Я надеялась, что этого убеждения достаточно, и возможно это поможет получить немного информации об основном плане Эйба.

- Да, - ответил Адриан, после нескольких секунд тщательных раздумий.

Но Эйб хочет, чтобы я оставался в этом склепе.

Если я получу собственное жилище, то мы должны держать это в тайне от него.

Я усмехнулась.

- Тогда я определенно не стала бы тебе помогать, даже если бы могла.

Ты не сможешь оплатить мне препятствование Эйбу.

Я видела, что Адриан готовит новые аргументы и решила, что нужно уходить.

Развернувшись спиной к нему и любым дальнейшим протестам, я вышла из кухни и вернулась в гостиную.

Там я нашла разговаривающих Джил и Ли и, впервые за последнее время, увидела ее искреннюю улыбку.

Она засмеялась над каким-то комментарием, который он сделал, а потом заметила мой приход.

- Привет, Сидни,- сказала она.

- Привет,- сказала я.

- Готова идти?

- Уже время? - спросила она.

Оба, она и Ли, выглядели разочарованными, но она сама ответила на свой вопрос.

-Пологаю, да.

У тебя вероятно есть домашнее задание, и Эдди уже вероятно волнуется.

Адриан вошел в комнату позади меня, с недовольным видом.

Джил взглянула на него, и на мгновение, ее взгляд был обращен внутрь,

как и ее ум ушел в другое место.

Затем она повернулась ко мне.

- Да,- сказала она.

- Нам надо идти.

Я надеюсь мы сможем поговорить позже, Ли.

- Я тоже,- сказал он, вставая.

- Я буду здесь, до и после.

Джилл обняла на прощание Адриана, явно не желая расставаться с ним так же.

С Ли она, главным образом, выглядела опечаленной из-за того, что пришлось оставить что-то, что только что стало интересным.

С Адрианом было больше чувств, будто она не была уверена как нужно двигаться.

Ее следующее запланированное кормление было через два дня, и Адриан стараясь ободрить, сказал, что она должна быть достаточно сильной, чтобы пройти через следующий школьный день.

Несмотря на то, что он раздражал меня, я была растрогана его соучастием к младшей девочке.

Тот, кто был так добр к Джил, не мог быть плохим.

Он начинал удивлять меня.

- Ты выглядишь лучше, - заметила я, когда мы ехали в Vista

Azul.

- Разговор с Адрианом.

с обоими.

это помогло

- Думаешь, завтра всё буде нормально с тобой?

- Да.

Джил вздохнула и откинулась на сиденье.

- Это были просто нервы.

Это, и то,что я не позавтракала хорошо.

- Джилл.

Я закусила губу, не решаясь продолжить.

Конфронтация не была моей сильной стороной, особенно с неудобными личными темами.

- Ты и Адриан.

Джилл с беспокойством взглянула на меня.

- Что о нас?

- Есть что-нибудь.

Я имею в виду, вы, ребята.

- Нет! - Скосив на нее глаза, я увидела что Джилл стала ярко розовой.

Это было самое цветное лицо, какое я когда-либо видела у вампира.

- Почему ты сказала это?

- Ну.

Ты была больна этим утром

И крайне непреклонна в желании увидеть Адриана.

И еще ты всегда грустишь, расставаясь с ним.

Джилл изумилась.

- Думаешь, я беременна?

- Нет вообще-то,- сказала я, осознавая, насколько бессмысленным был

ответ.

- Я имею ввиду, может быть.

Я не знаю.

Предположила, что все возможно

- Не возможно! Между нами ничего нет.

Ничего.

Мы друзья.

Он никогда не был бы заинтересован во мне.

Она сказала это с мрачной уверенностью, и возможно даже немного с тоской в голосе.

- Не правда,- сказала я, пытаясь оправдаться.

- Я имею ввиду, ты младше, да, но ты милая.

- Да, это был ужасный разговор.

И сейчас я просто болтаю.

- Не надо, - сказала Джилл

- Не надо говорить насколько я милая и красивая, и что-либо в этом роде.

Или всё равно

Это ничего не значит.

Не тогда, когда он все еще думает о ней.

- О ней? Оу.

Роуз.

Я почти забыла.

Поездка в суд была первым разом, когда я увидела, Адриана лично, но еще раньше я видела его на съемке камеры безопасности, когда он был в казино с Роуз.

Две из них датированы, хотя я не была полностью уверенна, насколько серьезны были их отношения .

Когда я помогала Роуз и Дмитрию бежать, химия между этими двумя была даже от диаграмм, хоть они оба и отказывались от этого.

Даже я была в состоянии определить её на мили вдали, хоть и почти ничего не знала о романе.

Видя Розу и Дмитрия официально парой сейчас, я могла предположить, что Адриану не было хорошо.

- Да.

Роза.

Джилл вздохнула с рассеянностью глядя вперед.

Она - всё что он видит закрыв глаза

Темные глаза и тело полное огня и энергии.

Не важно сколько он пытается забыть ее и не важно сколько он выпьет.