Оттенки порочности - Джанин Фрост Страница 24

— Конечно, — сказала она.

Свет, казалось, погас в моей ноющей голове. Верно, есть кое-что важное, что я могу сделать.

— Хочу больше Красного Дракона, — сказала я ей, имитируя выпивку на случай, если она меня не поймет. — Сейчас.

Ян вздохнул.

— Не слушай ее. Она выпила более, чем достаточно.

— Не достаточно, — твердо сказала я, толкая его локтем. Почему он пытался остановить меня. Разве он не знал, что я делаю? Ох, точно, не знал, я ведь не сказала ему. Без разницы.

— Красный Дракон, — повторила я. — Иди, — добавила я, еще раз толкнув Яна локтем, когда он открыл рот, чтобы поспорить. — Неразбавленный.

Шейла смотрела на меня со скукой до последнего слова.

— Неразбавленный? — Повторила она, ее глаза сузились.

Я кивнула, не обращая внимания на то, как напрягся Ян.

— Легче взять, — затем я указала на ваучеры, парящие между нами. — Все это за целую неразбавленную бутылку.

— Я не думаю—, - начал Ян.

— Сегодня вечером, — подчеркнула я, собирая свои расшатавшиеся чувства, наблюдая, как ее глаза скользнули от меня к аккуратной пачке ваучеров. — Пожалуйста, — добавила я Яну, надеясь, что он поймет подтекст. Еще раз, мне нужно, чтобы он доверял мне, даже если это противоречит всему, чем он был и что показывал внешне.

Он переместился, пока удерживал меня одной рукой. Затем он отпустил мои волосы, чтобы смиренно посмотреть на Шейлу.

— Дай ей это. Иначе с ней жизни не будет.

Шейла еще раз взглянула на ваучеры. Я напрягла свои чувства до пьяного предела. Вокруг нее мелькнула дымка, невидимая для всех. Когда она стал зеленой, я получила ответ. Затем она холодно улыбнулась, и эта дымка исчезла.

— Очень хорошо, но сегодня вечером это невозможно. Мне нужно время, чтобы составить такой специальный заказ.

— Чушь собачья, — бодро сказала я, используя один из терминов Яна для обозначения херни. — Здесь есть это. Напитки были свежее и вкуснее в конце игры.

Должно быть, они исчерпали свой первоначальный запас Красного Дракона, так как не были готовы к такому массовому потреблению. Чтобы продолжать снабжать конкурс, они должны были делать больше на месте, но, вероятно, было недостаточно человеческой крови, чтобы разбавить смесь.

— Считаешь себя знатоком? — Спросила Шейла с ложной признательность.

Я икнула и это не было подделкой.

— Разве это не очевидно?

— Мне становиться скучно, — коротко сказал Ян. Я собиралась протестовать, пока не увидела, что он смотрит на Шейлу, а не на меня. — Помимо разницы в мощности — которая чертовски смахивает на мошенничество — она употребила достаточно Красного Дракона, чтобы отличить свежий напиток от старого запаса. Дай ей то, что она хочет, или мы заберем наш выигрыш в другое место и найдем кого-то, кто даст это.

Шейла негодующе возмутилась.

— Мы единственный поставщики в штате.

Ян фыркнул.

— Слышу это уже второй раз за неделю.

— Тогда этот человек солгал, — яростно начала Шейла.

— Мне тоже скучно, — прервала я, обвиснув в руках Яна.

Ян устроил меня более комфортно напротив него.

— Знаю, дорогая, мы уходим. Шейла, это предложение снимается через раз, два…

— Продано, — сказала она, еще раз взглянув на ваучеры, после чего оглянулась на нас. — Ждите здесь.

— Нужно выйти на улицу, — сказала я, пробегая своей рукой по своему переду, как будто тонкий материал моего синего платья был слишком удушающим. — Слишком жарко. Нужен воздух. Начинаю чувствовать…недомогание.

Ян посмотрел на меня измученным взглядом.

— В следующие пять минут ты собираешь покрасить стены в красный, не так ли?

Я отрыгнула, и заметно проглотило то, что рвалось наружу.

— Возможно.

— Да, выйдите на улицу, — Шейла рывком открыла дверь. — Мы принесем бутылку на смотровую площадку метеорологической станции.

Я уверенно схватила Шейлу и небрежно обняла ее до того, как Ян оттащил меня назад.

— Спасибо!

— Мне в удовольствие, — сказала она очевидную ложь. — До скорой встречи.

Ян протащил меня через множество комнат замка, заставляя людей, мимо которых он проходил, расступаться. Я не знаю, какого черта они его поздравляли. Я была тем, кто выиграл конкурс. Выйдя на улицу, я с удовольствием вдыхала холодный воздух, пока Ян вел меня в конец моста. Я не претворялась, что мне было жарко и плохо. Все, что я выпила, чувствовалось, будто билось внутри меня.

Как только Ян ступил на землю, замок и каменный мост исчезли. Ян отошел немного, а затем поставил меня возле скалистого основания замка Бельведер. Затем он подождал, чтобы посмотреть, удержат ли меня мои ноги, после чего отступил.

— Я знаю, что ты не собираешься выпить больше Красного Дракона, так что ты собиралась сделать своей последней уловкой?

Я встретила его бирюзовый взгляд и криво улыбнулась.

— Как ты и сказал, собираюсь покрасить стены красным.

Глава 18

Взгляд Яна застыл, пока не стал походить на бледно зелено-голубые бриллианты.

— Так заклинание не заставляет тебя подчиняться моим приказам?

— Заклинание работает, — сказала я, подтягивая платье, когда начала забираться на скалистый выступ замка Бельведер. — Не исполняю обязанности Стража. Вместо этого собираюсь нарушить кучу законов.

Он добрался до меня одним прыжком, напоминая мне, что я тоже могу летать. Как я забыла об этом? Должно быть, я намного пьянее, чем думала.

— Как так? — потребовал он.

— Освбжд узнк. — Ладно, я слишком невнятна. Я попробовала еще раз. — Освобождение узника. Источник Красного Дракона. Ты должен помочь. С твоими демоническими метками, в один прекрасный день ты мог бы стать источником, если бы, — громкая икота, — освободился от Дагона.

Он в шоке уставился на меня, а потом притянул к себе.

— Что ты сказала?

— Кто пьян, ты или я? — раздраженно спросила я. — Разве ты не знал, что с твоей кровью, когда Дагон отметил тебя? Э, может быть, и нет. Не то, чтобы вампиры пили самих себя, когда голодны-

— Стоп, — если он крепче сожмет меня, то мои кости сломаются. — Говоришь, ты знаешь другой эффект от демонических меток?

— Красный Дракон. В твоих венах. Делает тебя источником, — подтвердила я. — Ну же, ты должен знать. Твой друг, заклейменный демоном, принял форму…

— Какой друг? — спросил он мгновенно.

— Онааа, — это земля наклонилась, или я качалась? — Возможно, он. Не могу сказать. Он или она изменила свою форму, чтобы выглядеть как маленькая девочка Кэт на казни…

— Кровавые кости Люцифера! — крикнул Ян, тряся меня, пока моя голова не начала чувствоваться, будто сейчас отвалится. — Ты знала, что совет был обманут? Ты знала, что они на самом деле не убили ребенка моего друга? Все это время ты знала?

— Ты