Ветреный - Сумейе Коч Страница 58

– Ты? – прохрипела она. – Что ты здесь делаешь?

Чувства Рейян не отличались от тех, что испытывала Генюль. Рейян вышла из себя, когда увидела ненавистную ей женщину. Ее переполняло отвращение. Она делила мужа с другой. Какая женщина может смириться с такой мерзостью?

– Что такое? Ты, кажется, не рада меня видеть. – Рейян шагнула к Генюль, а Эйлюль в страхе закусила губу. Госпожа Наргиза уже набирала номер племянника, чтобы сообщить ему о надвигающейся катастрофе.

– Рада тебя видеть! – скривилась Генюль. Ярость постепенно брала верх над изумлением, которое возникло при виде Рейян.

Рейян же чувствовала удовлетворение от этой картины и гордо смотрела перед собой. Она должна была излить на Генюль всю свою обиду.

– Ты, – повторила Генюль, пытаясь оправиться от шока. – Ты все это время была здесь, не так ли? Миран никогда не оставлял тебя.

Генюль прижала к губам дрожащие руки.

– Вы все меня обманывали! – Генюль посмотрела на Эйлюль, свою якобы лучшую подругу, а затем разочарованно добавила: – Ты тоже, Эйлюль?

Та чуть не расплакалась.

– Нет, – покачала она головой. – Клянусь, Генюль, это не так. Я только сегодня встретила Рейян. Ты и мой брат – настоящие виновники! Это вы обманывали Рейян! Вы сговорились с матерью и втроем лгали этой девушке!

Эйлюль вышла из положения, указывая на изумленную Рейян, которой показалось странным, что ее защищают. В конце концов, они встретились в первый раз, а Эйлюль и Генюль дружили со школы. Значит, она делала это не из какого-то расчета и есть еще на свете люди, у которых осталось чувство справедливости.

– Я делала все, чтобы не потерять Мирана! – Генюль кричала так истошно, что, казалось, дом застонал. В гневе она швырнула на землю скомканный листок бумаги, который до этого держала в руке. – Он велел заткнуться, и я молчала! Он сказал притворяться, и я притворялась! Я каждую ночь проводила в слезах, а утром улыбалась Рейян, будто ничего не произошло!

Эйлюль подняла упавшую на пол бумагу и стала рассматривать, а Генюль протянула дрожащие руки и продолжила:

– Смотри, смотри. – Она дрожала всем телом, как в лихорадке. – У меня больше нет Мирана! Неужели я терпела это все, чтобы он остался с Рейян!

Генюль задыхалась от гнева, а Рейян саркастически рассмеялась.

– Ты заслужила все, что с тобой случилось!

Рейян выхватила бумагу из рук Эйлюль. Это оказалось заявление на развод. Миран и Генюль и правда разводились. Глаза Генюль метали искры.

– Я страдала не для того, чтобы Миран стал твоим! – Она напала на Рейян, переходя границы дозволенного. Она схватила ее за руки и яростно встряхнула. – Ты уйдешь отсюда! Вернешься туда, откуда пришла!

До этой минуты Рейян не хотела даже стоять рядом с Мираном, но теперь ей хотелось кричать, что она назло не уйдет.

– Уеду отсюда не я, – нервно ответила Рейян.

– Значит, ты согласна жить с женатым мужчиной? – удивленно подняла брови Генюль, пытаясь надавить на Рейян. – Знаешь, как называются такие женщины, как ты?

Рейян не позволила Генюль продолжить: она ударила намного сильнее, чем Мирана пару дней назад.

Госпожа Наргиза и Эйлюль выпучили глаза от изумления, а Генюль ухватилась за покрасневшую от удара щеку. Генюль тоже не могла больше сдерживаться, ее всегда отличала склонность к насилию. Она прыгнула на Рейян и толкнула изо всех сил. Та пошатнулась, боясь упасть и повредить ребенку. Если с ним что-то случится, она, без сомнения, убьет эту женщину. Рейян заколебалась перед ответным ударом: хоть она и хотела разорвать эту женщину на куски, Генюль могла броситься в любой момент, поэтому необходимо соблюдать спокойствие и думать о ребенке. Рейян боялась, что кто-то узнает о беременности, но еще больше – что с малышом что-то случится.

Генюль напала вновь. Гнев – злейший враг человека. Весь мир сейчас не смог бы их разнять. Рейян вцепилась в волосы Генюль, не позволяя снова себя ударить. Эйлюль хотела вмешаться, но не могла. Как до такого дошло? Как она превратилась в такого человека? Она не могла ответить на эти вопросы. Все, что она знала, – ничто не осталось таким же чистым и невинным, как раньше.

Жуткая драка закончилась весьма неприятно: Генюль потеряла равновесие, упала и ударилась головой. Рейян не хотела этого, и руки ее задрожали от страха, когда она смотрела на лежавшую без сознания Генюль.

* * *

Миран опоздал: прибыв к дому тети, он увидел машины «Скорой помощи» у дверей. Он испугался, что Генюль причинила вред Рейян, и правда его весьма озадачила.

В конце концов они оказались в больнице. Врачи занимались Генюль, а Миран и Эйлюль ждали у дверей. Тетя осталась дома с Рейян. Встревоженный Миран присел на сиденье у дверей, сцепил руки на коленях и опустил голову. Ему пришла мысль, что последствия его ошибки становились катастрофическими. И стало только хуже, когда он попытался все исправить. Миран не знал, как исправить ситуацию, как восстановить разрушенные им жизни. Он стал свидетелем разбитых сердец, о чем глубоко сожалел. Миран думал одновременно и о Генюль, и о Рейян. Он хорошо знал Рейян и с ужасом осознавал, что именно он сделал ее такой. Чья-то рука коснулась его плеча, и он поднял голову. Эйлюль смотрела на него и криво улыбалась.

– Ты должен оставаться спокойным и терпеливым, – сказала девушка. – Все пройдет.

Миран невольно улыбнулся. Он хотел кричать, что ничего не пройдет, но промолчал. Он запрокинул голову назад. Мрачные стены больницы давили. Отец Мирана умер и очутился в холодном больничном морге с такими же стенами. В тот день Миран возненавидел это заведение. Вскоре после отца больницу часто стала посещать мать. Она утверждала, что ей станет лучше, но этого не произошло: через некоторое время он получил еще одну печальную весть. Каким он тогда был маленьким, и какую огромную боль он должен был испытать… Минули годы; ребенок вырос, но не забыл о своих потерях. Боль превратилась в жажду мести, в сердце разгорелся огонь. Теперь же предстояло собрать пепел, который он оставил после себя.

Наконец дверь распахнулась, и Миран и Эйлюль вскочили со своих мест, глядя на доктора.

– Как Генюль? – беспокоился Миран. Он не хотел, чтобы с ней что-то случилось, особенно если виновницей была Рейян. – Она в порядке?

– Она потеряла сознание от удара, но сейчас в порядке. – Молодые люди вздохнули с облегчением после слов доктора, будто гора упала с их плеч. – Вам все равно нужно быть осторожными.