Романтическое приложение. Книга 1 - Чон Хён Чон Страница 67

ДАНИ: Дома еды нет. Сходи в ресторан. / Кстати, (протягивает образец книги) захватишь ее с собой? Ну все, я пошла. (уходит)

ЫНХО: (смотрит вслед Дани, угрюмо…)

S#5 ПЕРЕД ЛИФТОМ (N)

Дани подходит к дверям лифта и нажимает кнопку вызова. Достает помаду и подкрашивает губы. Смотрит на себя в отражении в дверях.

Ынхо (Е): Сегодня холодно. (одет в верхнюю одежду)

ДАНИ: Да? (запахивает воротник пальто)

Ынхо снимает шарф, который был повязан вокруг его шеи… Дани и Ынхо входят в лифт.

S#6 В ЛИФТЕ (N)

Ынхо держит шарф в руке… Они в тишине едут вниз. Ынхо искоса смотрит на Дани. Дани просто смотрит перед собой, у нее нет каких-то ярких эмоций. Ынхо протягивает ей шарф. Дани смотрит на Ынхо.

ЫНХО: На улице холодно.

ДАНИ: (берет шарф и повязывает его себе)

ЫНХО: (ему приятно, что на Дани его шарф)

S#7 ПЕРЕД ИЗДАТЕЛЬСТВОМ КЁРУ (N)

Дани и Ынхо выходят из издательства. Соджун оглядывается на них. Соджун улыбается, увидев Дани. Ынхо… неодобрительно смотрит на Соджуна.

ДАНИ: Долго ждал?

СОДЖУН: Нет, все хорошо. (глазами приветствует Ынхо)

ЫНХО: (глазами приветствует Соджуна, уходя, обращается к Дани) Не задерживайся. (направляется к машине)

ДАНИ: (с улыбкой смотрит на Соджуна)

СОДЖУН: Куда хочешь пойти?

Ынхо садится в машину… Соджун и Ынхо поворачиваются к нему спиной и уходят в противоположном направлении.

Ынхо сидит на водительском сиденье и с ненавистью смотрит перед собой…

S#8 КВАРТИРА ХУНА[64] + ПЕРЕД ВХОДНОЙ ДВЕРЬЮ (N)

Прекрасно сваренный рамен, который рука Хуна ставит на ирландский стол. Хун фотографирует рамен.

ХУН: Эх, за такую красоту деньги брать надо. Даже есть жалко.

Хун берет в руки палочки для еды… В этот момент кто-то звонит в дверь!

ХУН: (откладывает палочки и идет к входной двери) Кто там?

АССИСТЕНТ МАМЫ ДЖИЮЛЬ (Е): Агент недвижимости.

ХУН: Агент недвижимости? (наклоняет голову вбок) Хозяйка сдала квартиру, ничего не сказав мне…?

Озадаченный Хун открывает входную дверь. В дверях стоит роскошно одетая женщина лет 50-ти – мама Джиюль, и ее ассистент! Хун не знает, что это мама Джиюль.

ХУН: Извините, квартира не сдается.

Прежде чем Хун успевает закончить свои слова, мама Джиюль отталкивает Хуна со своего пути и стремительно проходит внутрь. Со словами: «Что вы делаете?», Хун пытается помешать маме Джиюль, но ассистент блокирует его.

Мама Джиюль высокомерно осматривает квартиру. Абсурд. Этот парень…

МАМА ДЖИЮЛЬ: Твоя квартира?

ХУН: (какого черта!) Снимаю!!! Помесячно залог плачу!!!

МАМА ДЖИЮЛЬ: Боже, даже денег на залог нет?

ХУН: (кто эта женщина?) Не знаю, что вам сказала хозяйка, но я съезжать не собираюсь. Срок контракта еще не истек.

МАМА ДЖИЮЛЬ: (игнорируя его вопросы) Братья или сестры есть?

ХУН: (что за вопросы?) Зачем вам знать об этом?

МАМА ДЖИЮЛЬ: Я отвечу на твой вопрос. У всего есть причина.

ХУН: Извините… Зачем вы пришли? Это вторжение в частную собственность.

МАМА ДЖИЮЛЬ: Ты Пак Хун из издательства Кёру? Я мама Джиюль…

ХУН: (боже)

МАМА ДЖИЮЛЬ: (надменно смотрит на Хуна)

ХУН: Думаете, что имеете право врываться в мой дом (указывая на ассистента) с каким-то громилой… Только потому, что вы мама Джиюль?

МАМА ДЖИЮЛЬ: Забавно… Обычно парни пугаются, когда говорю, что я мама Джиюль. / Ну так что, братья или сестры есть?

ХУН: Три старшие сестры.

МАМА ДЖИЮЛЬ: (Мда… Неожиданно продолжает допрос) Чем занимаются родители?

ХУН: В это время обычно ужинают.

МАМА ДЖИЮЛЬ: (OL) Я о профессии.

ХУН: Отец – заместитель директора начальной школы, мама – домохозяйка.

МАМА ДЖИЮЛЬ: Ты встречаешься с Джиюль?

ХУН: (собравшись с духом) Да. Мы любим друг друга!!!

МАМА ДЖИЮЛЬ: (яростно) Если… Если тебе нужны наши деньги!!! Ты ведь знаешь, что ты ей совсем не пара, да? Так что не трать свое время!!!! Расстанься с ней! (злобно смотрит на Хуна)

ХУН: (нисколько не обескураженный, решительно) Я не сделаю этого.

МАМА ДЖИЮЛЬ: Я сказала, вам нужно расстаться.

ХУН: Этому не бывать. Я слишком люблю ее, чтобы жить без нее!

МАМА ДЖИЮЛЬ: (абсурдно) У тебя три старшие сестры, нет собственного жилья… / Ты хоть знаешь, какое у нас состояние?!!! / Если тебе нужны деньги нашей семьи…

ХУН: (OL, театрально, печально) Состояние! Деньги! Это меня не волнует. Мне нужна только Джиюль… Я искренне люблю ее, мама!!

МАМА ДЖИЮЛЬ: (ее терпение лопнуло) Какая я тебе мама! Чтобы тебя рядом с ней больше не видела?!

ХУН: (пристально, с уверенностью смотрит на маму Джиюль) Полагаю, вы со всеми ее парнями так общаетесь, чтобы они от нее отстали!!! Но со мной это не пройдет… / Будете себя так вести, / я заберу Джиюль и сбегу с ней на край света!!!!

МАМА ДЖИЮЛЬ: (поражена)

ХУН: И тогда вы ее больше никогда не увидите!!!! Не увидите до самой своей смерти!!!! / Так что просто дайте нам любить друг друга!!!

S#9 ПЕРЕД ДОМОМ, ГДЕ ЖИВЕТ ХУН (N)

Мама Джиюль поспешно выбегает из дома. Ассистент выбегает за ней и открывает перед ней дверь машины. Словно успокаивая свое сердце, она кладет руку на грудь, садится в машину, оборачивается и пристально смотрит на дом…

МАМА ДЖИЮЛЬ: А этот парень не промах. Что, если Джиюль и правда сбежит с ним…? / Ассистент Пак, (указывает на дом) как думаете, они правда встречаются?

АССИСТЕНТ: Да, думаю, это так!

S#10 ДОМ ЫНХО, ГОСТИНАЯ (N)

Ынхо сидит в той же одежде, в которой ушел из офиса. Рядом с ним лежит образец книги, который он подарил Дани. Он даже не снял пальто… Безучастно сидит. Закидывает ноги на диван и ложится. Смотрит в потолок. Меняет позу… Снова садится. Достает телефон и смотрит на него. Собирается позвонить Дани.

Ынхо (Е): Чха Ынхо, не делай этого…

Ынхо поворачивает голову… С другого края дивана сидит Разумный Ынхо, который действует согласно разуму.

РАЗУМНЫЙ ЫНХО: (советует) Не звони ей. / Кан Дани сейчас с Чи Соджуном. Я знаю, что ты чувствуешь, но ты ведешь себя как неудачник.

ЫНХО: (кивает, вместо звонка начинает набирать сообщение: «Дани…»)

РАЗУМНЫЙ ЫНХО: Нет! Писать тоже не смей! / Что ты собираешься ей сказать?

ЫНХО: …Хотел спросить… Когда она приедет.

РАЗУМНЫЙ ЫНХО: (с жалостью смотрит на Ынхо) Не надо. Это выглядит жалко. / Сегодня в офисе тоже был полный провал.

ЫНХО: Ты хоть знаешь, что мне Чи Соджун сказал? Что они