Дьявол - Мишель Хёрд Страница 2

Я поворачиваю голову к нему, и, когда он не отвечает достаточно быстро, бросаю на него нетерпеливый взгляд.

Семь лет назад я встретил Джона в США. Он скитался по Вегасу, отчаянно ища любую работу. Сначала я взял его на роль разведчика, но со временем он стал моей правой рукой.

Если бы меня заставили признаться под дулом пистолета, я бы сказал, что он один из немногих, с кем я могу спокойно проводить время.

Но доверяю ли я ему? Ни в коем случае.

На этой планете есть только четыре человека, которым я доверяю. Пять лет назад я заключил союз с четырьмя другими криминальными боссами: Домиником Варгой, Сантьяго Кастро, Кассией Димитриу и Лео Тоскано. За эти годы каждый из них не раз доказывал свою преданность. Когда у кого-то из членов альянса возникает проблема, все остальные приходят на помощь.

Мне еще не приходилось обращаться к ним за помощью, но о нашем альянсе разнеслась молва, и теперь люди дважды подумают, прежде чем связываться с кем-то из нас.

Я знаю, что Сантьяго и Доминик с годами сблизились как братья, а Лео часто работает с Кассией.

В прошлом я несколько раз помогал группе, но в основном держался в стороне. Даже когда мы все встречаемся на острове, который купили после создания альянса, я держусь в стороне.

Мне так больше нравится.

Я вырос на улицах Португалии, без родителей. Одиночество сделало меня замкнутым, и я так и не смог научиться общаться с людьми.

Ежедневная борьба за выживание слишком глубоко укоренилась в моих костях.

Джон вздыхает.

— Есть один мотоклуб, который постоянно создает проблемы. Фабрика работает, но она находится на их территории.

Я наклоняю голову и тычу в него пистолетом.

— Ты рекомендовал построить фабрику в Ороре и сказал, что это тихий район.

На лбу у него выступают капельки пота, и он вытирает их предплечьем.

— Я не знал о Демонах Сент-Луиса. Я полечу первым же рейсом в США и посмотрю, что там происходит. Возможно, мне удастся договориться с мотоклубом.

Медленно качая головой, я приближаюсь к Джону. Когда я смотрю ему прямо в глаза, он отводит взгляд.

— Ты хочешь, чтобы я заплатил банде мотоциклистов, чтобы они не лезли в мои дела?

Я один из лучших наемных убийц в мире, и мой бизнес по изготовлению контрафактной продукции приносит миллиарды долларов каждый год. Я ни перед кем не преклоняюсь, и Джон это знает.

Я мрачно усмехаюсь и подхожу к нему так близко, что ощущаю запах его пота.

— Ты меня оскорбляешь, Джон.

— Извините, босс, — быстро говорит он, слегка дрожащим голосом. — Это было глупо с моей стороны. — Он отступает назад, затем осторожно смотрит мне в глаза. — Я разберусь с бандой.

Я прищуриваюсь, глядя на него, и говорю тихим, мрачным голосом, который полностью противоречит словам, слетающим с моих губ.

— Ты выглядишь напряженным. Останься здесь, в Лиссабоне, и отдохни. Я поеду в Орору и разберусь с бандой.

Его лицо искажается паникой.

— Пожалуйста, позвольте мне сопровождать вас. В банде более тридцати человек, и они известны своей жестокостью. Позвольте мне прикрыть вас.

— Нет. — Я отворачиваюсь от Джона и направляюсь к выходу. — Ты останешься здесь. Мне нужен кто-то в Лиссабоне, пока меня не будет в стране. — Я останавливаюсь и оглядываюсь через плечо. — Если в мое отсутствие что-то пойдет не так, ты ответишь за это головой.

С разочарованием на лице он тяжело вздыхает и отвечает:

— Да, босс.

Я выхожу из склада, направляясь к своему бронированному внедорожнику и, сев за руль, заказываю частный самолет через приложение, которое Доминик создал для членов альянса несколько лет назад. Оно оказалось очень кстати.

Приложение стало для меня незаменимым инструментом, и я пользуюсь им настолько часто, что оно фактически заменило мне Джона. Оно мне очень нравится, потому что позволяет избежать множества ненужных бюрократических процедур и бумажной волокиты.

За приложение отвечает команда, работающая на нашем острове. Они заботятся обо всех наших потребностях, а взамен каждый член альянса платит скромную плату в размере пятидесяти миллионов в год.

Доминик Варга и его правая рука, Эвинка, нашли этот остров и превратили его в настоящее произведение искусства.

Мне на телефон приходят подробности о моем частном самолете, и, видя, что вылет запланирован через пять часов, я завожу двигатель своего внедорожника и еду домой, чтобы собрать вещи в дорогу. Я приземлюсь в Миннеаполисе, где меня встретит наш сотрудник и проведет через таможню. Оттуда мне придется ехать в Миннесоту.

Когда я начал хорошо зарабатывать, то приобрел дома и квартиры по всему миру. Но мне даже не удалось побывать и в половине из них. Наверное, все же стоит задуматься о продаже некоторых объектов недвижимости.

Выруливая на подъездную дорожку, я бросаю взгляд на охранников, разбросанных по территории. Даже группа мужчин, охраняющих мой дом здесь, в Лиссабоне, была нанята через остров. Все они прошли проверку и знают, что если облажаются, то весь альянс обрушит на них адский огонь.

Я паркую машину, выхожу из нее и поднимаюсь по ступенькам к входной двери. Войдя в дом, меня встречает тишина.

Даже в стенах родного дома я не могу расслабиться. Каждый мускул моего тела натянут, как струна, и готов к внезапной опасности.

Я направляюсь в свою спальню и быстро собираю несколько костюмов и повседневную одежду. Открыв сейф, достаю кобуру и закрепляю ее на лодыжке. Затем беру еще один пистолет и вставляю его туда.

В США мне понадобится больше оружия.

Помедлив, я достаю телефон и через приложение заказываю жилье рядом с Оророй, а также оружие, способное уничтожить небольшую армию, на случай, если придется избавиться от мотоклуба.

Орора – небольшой городок, поэтому пока мне не подыщут дом, придется перекантоваться в мотеле.

Merda.

Мне нужно как можно быстрее разобраться с мотоклубом. Меньше всего мне хочется провести несколько месяцев в каком-то городке, где все, наверное, чертовски любопытны.



Дженна

Я прислоняю велосипед к стене у входа, приглаживаю растрепанные ветром волосы и захожу в маленький магазинчик на заправке.

Я работаю здесь по ночам уже восемь лет, с тех пор как окончила школу. Зарплата невысокая, но зато мне не приходится общаться со слишком большим количеством людей.

Восемь лет назад мои мама и тетя переехали во Флориду, потому что больше не могли выносить суровые