Джеймс Стерлинг - Идеальная игра (ЛП) Страница 51

- Привет! - Ответила я с улыбкой в голосе.

- Привет, котенок. - Ровный тон его голоса вызвал беспокойство, которое распространилось в моем пустом желудке.

- Что-то не так? Ты в порядке? - Я спросила, неподготовленная к тому, что было дальше.

- Я облажался, Кэсси. - Он сглотнул.

- О чем ты говоришь? Ты в порядке? - Мой желудок скрутился, когда зловещие звуки его слов поселились во мне.

- Я должен тебе кое-что рассказать. - Его голос был настолько неестественным, что он вряд ли звучал как голос Джека.

Мое тело скользнуло на холодный пол кухни, я боролась с желчью, которая угрожала подняться в горле.

- Я слушаю, - все, что мне удалось сказать.

- О, Боже. Ладно. - Он сделал быстрый вдох. - Помнишь ночь несколько недель назад ... - Он остановился, - ночь, когда я провел свою идеальную игру?

- Да, - ответила я, мои губы еле двигались.

- Помнишь, когда я позвонил очень рано и разбудил тебя?

- Угу. - Мои грудь и живот стали тяжелыми.

- Я все время говорил, нет, Кэсси. Я клянусь. Я сказал ей, по крайней мере, это сто раз, - он говорил, на самом деле это не имело никакого смысла. - Я обращался с ней как с дерьмом, но ей было все равно.

- Что произошло, Джек? - Я не могла остановить дрожь в своем голосе.

- Она была просто чертовски стойкой. Она не принимала ответ нет, и я действительно облажался.

- Что ты сделал? - Мой тон был резким, слезы наворачивались в глазах.

- Я позвонил тебе утром, потому что я сделал ошибку, и я хотел рассказать тебе. Я хотел быть честным с тобой, но потом я услышал твой голос, и не смог этого сделать. Я знал, что потеряю тебя, а я не хотел потерять тебя из-за какой-то девушки, которая ничего не значит для меня. - Его голос затих в шепот.

- Что ты говоришь? - Потребовала я.

- Я сказал тебе, что чертовски облажался, котенок. Я все испортил, - прошептал он.

- Нет. Ты не можете этого сделать. Скажи мне, что ты сделал!

- Я переспал кое с кем. Мне так жаль. Это ничего не значит. Я сделал ошибку. Я просто хотел, чтобы все это прошло. Я хотел, чтобы она ушла.

Мой мир вращался вокруг меня с головокружительной скоростью, мое сердце буквально чувствовало, что это был сокрушительный удар.

- Кэсси? Скажи что-нибудь, - попросил он.

- Как ты мог? Почему? - Я закричала сквозь рыдания.

- Есть кое-что еще.

- Еще? - Я застыла на месте. Моя голова кружилась, не зная его смысла.

- Черт. - Он тяжело дышал, и я молчала целую минуту, прежде чем он, наконец, продолжил. - Она беременна.

Он сказал это так тихо, что мои уши едва могли различить звуки. Но мое разбитое сердце не только услышало слова, оно переваривало их, обработал их, и быстро покинуло место в груди, где оно было для выживания, и упало на землю у моих ног и превратилось в пыль.

- Ты там, котенок?

- Никогда не называй меня так снова, - прошептала я через боль.

Он дышал громко в трубку.

- Я не знаю, что делать.

- Ну, я не собираюсь говорить тебе, что делать. - Горечь и обида захлестнули меня и перенеслись в мой голос. Как Джек не звучал, как он раньше, я знала, что я не звучала, как я сейчас.

- Я знал, что я облажался, но я никогда не хотел, чтобы это произошло.

- Ты не можешь этого делать. Нет, ты не можешь винить в этом никого, кроме своей собственной неспособности держать член в штанах. Ты напился. Ты привел другую девушку домой с собой, и ты переспал с ней. Я заслуживаю лучшего, чем это. - Я разглагольствовала громко, мой голос был трогательным.

- Ты совершенно права. Права, - он согласился без аргументов.

- Да, это должен был быть ты, Джек, потому что ты лучше, чем это. - Я застыла на месте, понимая, что мое будущее разбилось.

- Я боюсь.

Все это отставило мою гордость, чувства и эмоции в сторону, чтобы не повесить трубку. Я не хочу волноваться о том, что он был напуган. Я не хочу заботиться ни о чем, кроме моего собственного разбитого сердца. Но я не могла игнорировать его боль.

- Что она собирается делать? - Я спросила, во-первых, прежде чем очевидный вопрос влетел в мою голову, как торнадо. - Как ты сделал ее беременной?

Он фыркнул, быстро дыша.

- Я знаю, как ты сделал ее беременной, но, скажи мне, что это не так, Джек. Скажи мне, что ты не спал с ней без презерватива.

Если я думала, что мое сердце не могло быть разбито больше, я была неправа. Потому что понимание послало землетрясение, создающее трещины во мне с такой яростью, что я думала, что упаду в обморок.

- Я был действительно пьян той ночью, Кэсси. И я не хранил презервативы больше, - сказал он слабо в свою защиту.

Я ничего не ответила. Я не могла. Боль от этого была слишком сильной. Все так больно ... даже дыхание. Все это было напоминанием, что я все еще жива, и этот кошмар происходит на самом деле.

- Она хочет сохранить его, Кэсс. Она хочет иметь ребенка.

- А что хочешь ты? - Я спросила резко.

Я слышала, как он вдыхает и выдыхает воздух долго и медленно.

- Я не знаю.

Я могла представить его в уме. Он, вероятно, качает головой, нахмурив брови.

- Я имею в виду, я просто хочу играть в бейсбол. Я не готов быть отцом. Тем более этой чики. Но опять же, я не хочу быть таким отцом, каким был мой.

Знаешь, отсутствовать. Все смешалось внутри меня, и я не знаю, что правильно.

Я не могла этого выносить. Я не могла слушать его рассказ о рождении ребенка от другой девушки, когда я была так сильно в него влюблена.

- Джек, я не могу быть той, с кем ты говоришь об этом. Я должна идти.

Я не стала ждать его ответа.

Я не могла.

Я знала, что если бы ждала ответа, это изменило бы мое мнение. Я осталась бы у телефона с ним так долго, как ему было нужно, чтобы я была. А я не могла быть там для него.

Не сейчас. Не с этим. Я выключила телефон и тупо смотрела вперед, мои мысли поглотили меня. Я представила его, говорящим этой девушке то, что он сказал мне. Целуя ее так, как он целовал меня. Прикасаясь к ней так, как он прикасался ко мне. Мысли заставили мой желудок скрутиться, когда слезы побежали по моему лицу. Мое горло горело, и я побежала в ванную, вывернув обед, который я съела сегодня, в белый комок. Я прислонилась к ванной, вытирая капли холодного пота со лба тыльной стороной руки. Образы проникли в мое подсознание, угрожая заставить меня тошнить снова, если я не заставлю их уйти. Я свернулась в клубок на лохматом коврике в ванной и плакала. Я никогда не понимала до того момента, пока все не исчезло, как сильно я доверяла Джеку. Заняло секунды, чтобы уничтожить основу, которую нам с таким трудом удалось построить. На ее месте были груды порошка, неровные куски бетона, и осколки моего разбитого сердца. Дверь захлопнулась, и я услышал, как Мелисса крикнула мое имя. Когда я не ответила, она стала бродить по квартире, в поисках меня. Ее каштановые кудри упали с ее плеч, когда она выглянула из-за двери в ванную. Ее глаза расширились, когда она увидела меня.