Ребекка Донован - Любить – значит страдать Страница 62
- Категория: Любовные романы / Современные любовные романы
- Автор: Ребекка Донован
- Год выпуска: 2014
- ISBN: 978-5-389-07981-6
- Издательство: Литагент «Аттикус»
- Страниц: 130
- Добавлено: 2018-07-26 06:05:00
Ребекка Донован - Любить – значит страдать краткое содержание
Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «Ребекка Донован - Любить – значит страдать» бесплатно полную версию:Синяки исчезают, но шрамы и страхи остаются. В маленьком процветающем городке Новой Англии всё и все на виду. Жители подчеркнуто заботятся о внешних приличиях, и каждый внимательно следит за тем, кто как одевается и с кем встречается. Поэтому Эмме Томас приходится прилагать максимум усилий, чтобы никто не догадался, какие ужасные вещи творятся у нее дома. Но вот мрачная страница перевернута, и, казалось, счастье улыбнулось героине. Девушку теперь опекают умные и заботливые люди. Она встретила свою первую любовь. Но тень прошлого омрачает жизнь Эммы. Возвращается ее родная мать, и Эмма решает наладить с ней отношения. Она переезжает к матери, но, к своему ужасу, выясняет, что ее мать – алкоголичка и наркоманка, к тому же у нее молодой любовник Джонатан, которому очень понравилась Эмма. И Джонатан, и мать Эммы хотят, чтобы девушка полюбила их. И все их поступки лишний раз доказывают девушке, что любить – значит страдать… Впервые на русском языке!
Ребекка Донован - Любить – значит страдать читать онлайн бесплатно
Достала мобильник и послала Джонатану эсэмэску:
Ты собираешься приехать или нет?
Ведь, если Джонатан так и не появится, мама продолжит пить, а ее поведение станет абсолютно непредсказуемым. И все это плохо кончится.
Уже еду. Буду через 15 минут, – пришел ответ от Джонатана.
Сперва я решила дождаться, чтобы не возвращаться в зал одной, но потом передумала и стала пробираться на свое место рядом с мамой и ее хихикающими подпевалами. Я не сводила с них глаз, со смешанным чувством наблюдая за тем, как они смеются и перемывают кости другим.
И вот наконец я заметила у боковой линии Джонатана. Он обшаривал глазами скамейки, пытаясь нас отыскать. Мама вскочила с места и принялась отчаянно ему махать. Джонатан поднялся по ступенькам к нашему ряду и, извинившись, стал пробираться к нам. Я слегка подвинулась, чтобы он мог сесть между мамой и мной.
Не дав ему опомниться, она наклонилась и поцеловала его. Он резко отстранился.
– Ну что еще? – ощетинилась она, заметив его хмурый вид.
– Ты что, пьяная? – (Она с усмешкой передернула плечами.) – На школьном баскетбольном матче?! Рейчел, ну ты даешь! – Джонатан даже не пытался скрыть своего недовольства.
Мама надулась и, сделав удивленное лицо, фыркнула:
– Что с тобой такое? Ты всегда любил повеселиться! – Она повернулась к нему спиной, присоединившись к хору вопящих и улюлюкающих девиц.
– Итак, что случилось? – поинтересовался Джонатан.
– Ей кажется, что тебе на нее наплевать, – сказала я.
– С чего это вдруг? – возмутился он. – Потому что мне надо работать?
Я не ответила, а только забилась подальше на сиденье, не в силах дождаться окончания матча.
Мама порылась в сумочке и достала коробочку из-под мятных пастилок.
– Ты что, совсем обалдела?! – накинулся на нее Джонатан, когда она положила в рот таблетку.
– Раз уж ты сидишь такой букой, должна же я хоть как-то поднять себе настроение.
– В чем дело? – Я бессчетное число раз видела, как она глотает маленькие белые таблетки, но никогда не задумывалась, что бы это могло быть.
Джонатан только брезгливо поморщился.
Он молча смотрел, как она все больше расходится, привлекая к себе ненужное внимание. У него заходили желваки на скулах, а на шее вздулись вены.
– Эмма, прости, но я не могу… Я так больше не могу, – буквально через пять минут пробормотал он, стремительно поднялся и стал пробиваться к выходу.
– Куда это ты намылился?! – крикнула ему вслед мама.
Но Джонатан даже не оглянулся. Я с ужасом смотрела, как он спустился вниз и вышел из зала.
– Куда он пошел? – в панике спросила мама.
– Понятия не имею, – смущенно ответила я.
– Останови его. – Казалось, еще немного – и она расплачется. – Умоляю тебя, Эмили, он не должен уйти. – Она уже вовсю хлюпала носом, а в глазах стояли слезы.
– Хорошо, – в отчаянии сказала я. – Конечно, я его остановлю.
Джилл повернулась к маме, и улыбка сразу сползла с ее лица.
– Рейчел, что случилось?
– Ради бога, помоги ей успокоиться, – попросила я Джилл и вихрем помчалась вниз.
Джонатана я поймала уже у выхода.
– Джонатан! – крикнула я ему вслед. Он обернулся. – Куда ты идешь?
Он подождал, пока я подойду поближе, и с тяжелым вздохом сказал:
– Эмма, я так больше не могу. Не хочу нести за нее ответственность всякий раз, как у нее возникнет очередной бзик.
Вид у Джонатана был абсолютно раздавленный.
– Останься, пожалуйста, – взмолилась я. – Только не уходи. Потому что она способна устроить такое, что потом будет не расхлебать.
Джонатан явно колебался. При мысли о том, что мама может в любую минуту слететь с катушек на глазах у всей школы, я почувствовала дурноту.
– Неужели ты меня бросаешь? – послышался за спиной мамин голос. – Я знаю, что это так.
– Прекрати, Рейчел! – прикрикнул на нее Джонатан. – Только не здесь.
– Тогда где? Какая разница, где это произойдет? Что бы ты ни говорил прошлой ночью, я твердо знаю, ты больше не хочешь быть со мной.
– Мама, давай я отвезу тебя домой, – взмолилась я. – Пойду принесу наши куртки.
– Не смей меня так называть! – вдруг окрысилась она и, покачнувшись, шагнула к Джонатану. Мне словно влепили пощечину, я оцепенела. Она сделала еще один шаг в сторону Джонатана, глаза ее застилали слезы. – Не бросай меня, пожалуйста! Я не могу потерять и тебя тоже.
– Пусть Эмма отвезет тебя домой. – Он внимательно посмотрел на меня, словно проверяя, способна ли я сесть за руль. Я слабо кивнула. – Встретимся дома. Там и поговорим.
– А почему нельзя поехать с тобой? – всхлипнула она.
– Потому что ты захочешь начать разговор прямо в машине, а я так не могу. Я буду ждать тебя дома. Мы сядем и спокойно все обсудим. – И, не дав ей даже рта открыть, резко развернулся и вышел.
Слезы градом покатились у нее по щекам. У меня сердце разрывалось от жалости, но я взяла себя в руки. И в первую очередь отправила сообщение Джилл с просьбой захватить наши куртки. Придется забрать их позже.
– Ну, давай же, – позвала я маму, не зная, стоит ли сейчас до нее дотрагиваться или нет. – Пошли отсюда!
Неверной походкой она уныло побрела за мной на парковку.
По пути домой мама упорно смотрела в окно. Я следила за дорогой. Невыносимо было видеть, как она страдает. Когда мы подъехали, пикап Джонатана уже стоял на подъездной дорожке. Я осталась сидеть в машине и оттуда наблюдала, как мама, шатаясь, поднимается по лестнице.
Больше всего на свете мне сейчас хотелось убраться подальше, чтобы не присутствовать при их разборках. Но я не могла. Что бы ни случилось, я просто обязана быть рядом с ней. Я достала телефон и послала Эвану эсэмэску:
Пришлось отвезти маму домой. Прости, что не встретилась с тобой. Позвони, когда сможешь.
Почувствовав, что начинаю замерзать, набралась мужества и открыла входную дверь. И сразу же горько об этом пожалела.
– Нет, так дело не пойдет, – говорил Джонатан. – Как, скажи на милость, я могу с тобой разговаривать, если ты не можешь оставить в покое бутылку?!
– Очень хорошо! – Мама швырнула бокал на пол, во все стороны полетели осколки и брызги вина. – Пожалуйста, могу и не пить.
Я так и застыла, держась за ручку двери. Звук бьющегося стекла меня парализовал.
– Рейчел! – заорал Джонатан. – Что, черт возьми, с тобой не так?!
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.