Джон Куиггин - Зомби-экономика. Как мертвые идеи продолжают блуждать среди нас Страница 63

122

По не до конца понятным историческим причинам в Австралии партия лейбористов имеет американское написание «Labor», тогда как в Новой Зеландии – британское «Labour».

123

Цит. по: [Doster, 2009].

124

На языке формальной экономической теории такие риски называются идиосинкразическими.

125

Из этого Роберт Лукас сделал вывод, что рецессии и впрямь экономически безвредны.

126

При расчете стоимости предприятия с точки зрения акционеров здесь применяется формула аннуитета: P = С/r, где P – равновесная рыночная стоимость актива, C – фиксированный ежегодный платеж (в данном случае равный 60 млн долл.), а r – рыночная ставка доходности по активам с соответствующим риском (6 %). В случае расчета максимального заимствования речь также идет об аннуитете: предполагается, что у государства покупаются облигации стоимостью 3 млрд долл. с купонным доходом 60 млн долл. в год при ставке по безрисковым облигациям 2 %. – Примеч. пер.

127

Ниже рассматриваются эти два случая: приватизация электроэнергетической отрасли в штате Виктория в начале 1990-х годов и второй этап приватизации компании Telstra, некогда телекоммуникационной монополии, а также главного интернет-провайдера. В случае электроэнергетики приватизации предшествовало дерегулирование аналогичной отрасли в США, по итогам которого у ряда покупателей появились крупные деньги, тогда как число активов для покупки было ограничено. Приватизация Telstra проходила на фоне бума доткомов.

128

Изначально реформа здравоохранения, один из ключевых пунктов предвыборной программы Барака Обамы в 2008–2009 годах, предполагала создание государственной структуры, которая бы предоставляла полисы медицинского страхования и конкурировала с частными страховщиками. – Примеч. пер.

129

И идут под номерами 8 и 9 в списке из десяти политических мер, получивших благодаря Джону Уильямсону название «Вашингтонский консенсус».

130

Антимонопольное ведомство в Великобритании. – Примеч. пер.

131

Государственная программа медицинского страхования для пожилых и утративших трудоспособность граждан США. Софинансируется работниками, работодателями и государством. – Примеч. пер.

132

Рост «информационной экономики» имеет в этой связи двоякий характер. С одной стороны, большая доступность информации должна улучшить функционирование финансовых рынков. С другой стороны, информация – это крайне типичный пример «общественного блага», предоставление которого проще достигается усилиями государства. Поэтому число экономических сфер, где частный рынок дает наилучшие результаты, возможно, будет относительно убывать.

133

См.: [Krugman, 2009b].