Перипл обитаемого моря - Скилак Кариандский Страница 13

60

Название племени ахайев может свидетельствовать о его родстве с совр. абхазами. Из рано возникшего уподобления по созвучию родилось и получило широкое распространение представление об их родстве с греками-ахейцами, легшее в основу многих фантазий и легенд.

61

Гениохов локализуют между Диоскуриадой (Сухуми) и Фасисом (Поти), а некоторая их часть, возможно, жила и на южном берегу Понта.

62

В некоторых рукописях этот параграф отсутствует. Гекатей и Гелланик (а вслед за ними Мела и Плиний) считают их колхами, а Гесихий называет их скифским народом.

63

Колика локализуется обычно в районе совр. Очамчири. Тем самым здесь (ср. § 81) географическая последовательность перечисления племен оказывается нарушенной.

64

Меланхленов помещают сюда, кроме Псевдо-Скилака, только Мела и Плиний.

65

Гелонов здесь локализует только наш перипл. Геродот пишет, что гелоны — вшееды. Исходя из другой древней традиции, Мела, Плиний и Арриан помещают вшеедов в Колхиде. Может быть, в результате смешения этих представлений Псевдо-Скилак перенес гелонов на Кавказ, а те потянули за собой и своих соседей меланхленов. Но возможно и прямо противоположное — гелоны и меланхлены были увлечены с Кавказа продвижением скифов (ср. Гесихий о кораксах). В этом случае источник Псевдо-Скилака в данной части должен датироваться как минимум VI в. до н. э.

66

Колхи — жители совр. Колхидской низменности, возможно, предки грузин, р. Фасис-Риони (см. также комм. § 76). «Большой варварский город» — место испорчено: в рукописях здесь стоит еще малопонятное MAAHN. Название ли это города (Мал), или искаженное AIAIAN (о городе легендарного Эета в Колхиде Эе или Эее сообщают многие источники, начиная с мифа об аргонавтах), или диттография MAAHN МЕГААНИ — трудно решить. Может быть, здесь имеется в виду город на месте совр. Вани или Кутаиси. Рис — р. Сурий, Апсар — Гонио, Исис — Натанеби(?).

67

Бидзеры локализуются в междуречье Видзе-Су и Чороха в Южном Причерноморье. Возможно, предки цанов (чанов) и лазов.

68

Опираясь на другой источник, экехейриев упоминает еще только автор Анонимного перипла. Аполлоний Родосский помещает в этой местности сапейров, а Гекатей — хоев. Порданис — Фуртуна, Арабис-Суха-Дере, Одейний (также Годиний, Ардиней, Адиэн, Абиней) — Канлу-Дере.

69

Упомянутые город и гавань локализуются в районе совр. Ридзе.

70

Макрокефалы (также макроны) локализуются в районе совр. Трабзона. Гавань псоров — Кара-Дере.

71

Моссиники жили западнее Керасунта, их территория простиралась далеко в глубь материка. Зефирий — Зеффре (Каик-Лиман), Хойрады, — очевидно, искаженное Керасунт, остров Арея — Керасун-Ада.

72

Тибарены были известны в районе Котиоры (совр. Орду).

73

Халибы локализовались различными античными авторами по всему южному побережью Понта, где встречалось население, издревле занимавшееся металлообработкой. Здесь, по-видимому, имеется в виду район горы Униех. Ясония — Ясун-Бурну, Генет — одна из бухт между Ясун-Бурну и Чан-Бурну.

74

Ассирия — зд. Каппадокия: Гекатей, Эфор и многие другие авторы называют каппадоков левкосирами. Плиний вслед за Геродотом пишет, что эллины зовут их сирами. Так стало возможным перенесение МН Ассирии на Каппадокию. Термодонт — Терме-Чай, р. Ликаст — Мерк-Ирмак (?), Галис — Кизил-Ирмак, Карусса — совр. Герзе, Керасунт — в районе совр. Вакфи Кебир и Фол Базар, Охерайн — Кара-Су, Гармена — Аклиман.

75

Стефана — совр. Истифан, Кинолис — Гинолу, Карамбис — Керембе-Бурну, Киторис (чаще в м. р.), названный по имени сына Фрикса, — совр. Кидрос, Сесам — Амассерах. Каллихор (другое название Оксин) — совр. Козех, р. Партений — Бартин-Су.

76

Лик — совр. Гюлюндш-Су, Гипий — Бойюк-Мелан-Чай.

77

Фракийское происхождение вифинов — общее место в греческой традиции, начиная с Геродота. Сагарий (варианты: Сангар, Сангарий, Сангарис, Сагарис) — совр. Сакария (Суюнун-Баши), Артан — Кабакоз, Тиниада — Кефтен (?), р. Реб — Рива, Ольвийский залив — залив Измид. «вне Фракии» — здесь в архетипе рукописей, возможно, была лакуна.

78

Кианский залив — Гемлык, р. Киос (Асканий) — Гарсак-Гу, Ольвия (впоследствии Никомедия) — Измит.

79

Мирлейя — старое название Апамеи Вифинской, ныне в 1 км к юго-западу от совр. Мудании, Риндак — Адирнас-Чай, Бесбик — Калолимено (?), Плакия — руины возле Куршунлу (?), Артака — Эрдека, Элафоннес — Куталидаси, Проконнес — Мармарадаси, Парион — Кемер, Приап — Карабига, Перкота — Бергаз (?).

80

Дардан, давший название проливу Дарданеллы, основание эолийцев, место подписания первого мирного договора между Митридатом VI Эвпатором и Суллой, — совр. Мал-Тепе в 10 км от г. Калех Султание. Ройтей — его руины в 3 км к западу от совр. пункта Ёрен-Кёй, Скамандр — р. Мендере-Су. Клеострат — известный астроном и астролог второй половины VI в., возможно, ученик Фалеса. Сига — эмендация критиков текста, в рукописях Тойха. Ахиллий — урочище Гиа-ур-Кёй близ Енишера. Кратеры Ахейцев, — очевидно, следует читать Акротерион (мыс) ахейцев. Колоны (также Колона, Троады) — холм в 4,5 км к югу от Александрии Троадской (совр. Эски — Стамбул), с которой они объединились в 310 г. до н. э. Ларисса — руины близ совр. Каплиджа, Гамаксит — близ Гёк-Тепе, здесь лежат руины храма Хриса.

81

«Ассос и т. д.» — реконструкция критиков текста. В конце параграфа — лакуна в рукописях. Ассос — часть совр. Бехрам — Калесси, Антандр (также Эдонида, Киммерида) — близ урочища Скала у Авдйилара. Гаргара — горная система, выходящая к северному берегу совр. залива Эдремиг, Кебрен — совр. Фуглан — Тепе на холме Чал — Дау близ Ак — Пунар — Кёй, Скепсис — рядом с предыдущим, близ Куршунлу — Тепе. Неандрейя в конце IV в. была слита Антигоном с Александрией Троадской, ее руины у совр. урочища Чигри — Даг. Питиейя упоминается уже в «Илиаде», в каталоге союзников троянцев.

82

Антисса располагалась на мысу Эвреокастро, Эрес (родина Сапфо и Феофраста) — совр.