Украина на тропе войны, 1991–2023 гг. - Александр Борисович Широкорад Страница 7

В 1993–2010 гг. на Украине было издано более полусотни русско-украинских словарей, каждый не менее чем на 30 тысяч слов. Словари по математике, физике, сварке, военному делу и т. д. Вот, к примеру, «радиотехнические помехи — радіотехнічні перешкоди».

Обратим внимание, все эти четыре слова встречаются и в русском, и в украинском языках. Так зачем «шкодить»?

Вот изданный в Киеве в 2000 г. «Благодійним Фондом Третє Тисячоліття» тиражом 20 тысяч экземпляров «Російсько-Український Медичній Словник 3 Іншомовними Назвами». Автор — С. Нечай. Приведу лишь несколько примеров из этого словаря, насчитывающего 15 тысяч слов:

Бактериолог — палычкивэць, палычкивнык, паличкознавэць, дрыбъянкознавэць

Бешенство — каз, скажэнивка

Библиотека — кныгозбырня

Билирубин — жовчочэрвонобарвэнь

Биология — жывныцтво, жывознавство

Биолог — жывнык, жывознавэць

Бинт — повий

Биопотенциал — жыттезарядоспроможэнь, жыттезарядо-спроможэць

Биопрепарат — жывопрыготовэнь

Биопсия — жывовзяття

Биосинтез — жывотворэння, жывостворэння

Брюшная жаба — черевножаба

Бюллетень — обижнык, повидомнык

Вакцина — щэпа, щэпына.

Как видим, вся эта медицинская терминология высосана из пальца. Но сколько людей погибло из-за украинского новояза. Я сам где-то году в 2006-м в Севастополе купил сердечное лекарство — анаприлин. На коробке русская надпись, а инструкция по применению — на украинском новоязе. Хорошо, меня выручил историк флота и опытный врач Виталий Васильевич Костри-ченко.

В севастопольской школе произошёл анекдотичный случай: учительница, специально присланная из Галиции, спросила девочку, как будет по-украински «зонт»? Та посмотрела в украинский словарь и ответила: «Парасоль». «Неверно, — заорала учительница. — Растопырка!»

Слово «зонт» нерусское. Оно происходит от голладского zondek (zon — солнце, dek — защита). Чем это голландское слово хуже французской «парасоли», неясно. А насчёт «растопырки»…

Введение новой мовы с несколькими тысячами слов — это рынок? Во что это обошлось населению Украины?

Всё вышесказанное — только часть многих причин, почему большая часть населения УССР, особенно Донбасса и Крыма, думали, что «незалежность» — это повышение благосостояния населения с сохранением преимуществ Советской Украины.

Раздел II

КАК ИЗ ЛОСКУТКОВ СОЗДАВАЛАСЬ УССР

Глава 1

ИСТОРИЯ ГРАДА КИЕВА

Весьма убедительным аргументом несостоятельности мифа «Украинская держава» является история города Киева.

Распад Древнеславянского государства, а точнее, гособразования, начался после смерти князя Ярослава Мудрого и окончательно завершился на Любечском съезде князей в 1097 г.

Однако и позже князь, захвативший Киев, формально считал себя великим князем и претендовал на власть над остальными русскими княжествами. Кроме того, Киев был богатым торговым городом.

Нетрудно догадаться, что князья Рюриковичи систематически воевали ради овладения Киевом. Только с 1146 по 1246 г. Киев переходил из рук в руки 46 раз, там правили 24 князя (некоторые князья правили городом по два и более раза).

15 мая 1157 г. князь Юрий Долгорукий умер в Киеве. После смерти Юрия Долгорукого его сын Андрей Боголюбский оставил Киев и избрал своей резиденцией вновь построенный замок Боголюбове вблизи Владимира-на-Клязьме. А за киевский стол началась страшная драка. Князья менялись через каждые несколько месяцев.

Зимой 1168/69 г. князь Андрей Боголюбский, сын Юрия Долгорукова, отправил к Киеву рать во главе со своим сыном Мстиславом.

Правивший в Киеве князь Мстислав Изяславич призвал на помощь половцев. Тем не менее 8 марта 1169 г. Киев был взят суздальским войском, которое, по свидетельству летописца, «грабиша за 2 дни весь град, Подолье и Гору, и монастыри, и Софью, и Десятиньную Богородицю, и не бысть помилования никому же ниоткуда же, церквам горящим, крестьяном убиваемом, другым вяжемым, жены ведоми быша в плен, разлучаеми нужею от мужий своих, мла-денци рыдаху зрящее материй своих; и взяша [суздальцы] менья мноьство»[10].

По сему поводу популярный украинский историк Олесь Бузина писал: «В выпущенной во Львове в 1934 г. и неоднократно перепечатанной в Канаде «Історії для дітей шкільного віку» есть очаровательная картинка «Москалі руйнують Київ». На ней бородатые гоблины в островерхих шлемах живописно режут, хватают за патлы и насилуют несчастных киевлян. Сердце кровью обливается.

Но, почитав текст под картинкой, начинаешь искренне хохотать — оказывается, что «руйнують» они в 1169 г., когда никаких «москалей» ещё в природе не существовало, а сама Москва едва прописалась на страницах истории. Её и упоминают-то впервые в летописи всего двадцатью двумя годами ранее как крошечный городишко суздальского князя Юрия Долгорукого. По значению это было что-то вроде нынешнего райцентра. Поэтому писать, что в 1169 г. «москалі руйнують Київ» — то же самое, что предположить, что для столицы нынешней Украины представляет опасность банда свинокрадов из Кобеляк»[11].

В Киеве стал княжить сын Долгорукого Глеб Юрьевич. Однако 20 января 1171 г. князь Глеб умер, и Киев опять пошёл по рукам князей Рюриковичей.

В ходе Четвёртого крестового похода в 1204 г. западноевропейские рыцари взяли штурмом Константинополь.

В том же 1204 г. крестоносцы на части территории Византийской империи основали так называемую Латинскую империю со столицей в Константинополе. Русские княжества не признавали этого государства. Русские считали законным властителем Царьграда императора Никейской империи (осколка Византии в Малой Азии). Русские же митрополиты продолжали подчиняться константинопольскому патриарху, жившему в Никее.

В то время как путь по Днепру «из варяг в греки» фактически перестал функционировать, объём торговли существенно возрос по Волге и Дону. В итоге экономика Киева и Приднепровья постепенно приходила в упадок.

Из Киева начался отток населения, да и большая часть князей Рюриковичей, захватив Киев, не садились там княжить, а оставляли своих наместников (воевод), а сами возвращались в свои отчины.

Таким образом, Киев захирел ещё до нашествия татаро-монголов, а формальной столицей Руси стал Владимир. К началу татарского нашествия там и жил великий князю Юрий Всеволодович. 4 марта 1238 г. на реке Сити войско Юрия Всеволодовича было разбито. В бою погиб и сам великий князь.

С 1236 г. в Киеве княжил младший брат великого князя Юрия Всеволодовича Ярослав.

Согласно летописи, узнав о гибели великого князя, старший после него брат, Ярослав Всеволодович, приехал княжить во Владимир. Он очистил церкви от трупов, собрал оставшихся от истребления людей, утешил их и, как старший, начал распоряжаться волостями: брату Святославу отдал Суздаль, а брату Ивану — Стародуб (Северный).

Судя по всему, князь договорился с Батыем, чтобы хан пропустил его дружину из Киева во Владимир.

Нам же интересно другое — Юрий предпочёл Киеву разрушенный татарами Владимир.

Видимо, Ярослав Всеволодович, покидая Киев, не оставил там даже части дружины. Поэтому черниговский князь Михаил, сын Всеволода Святославича Чермного, сразу по отъезде из Киева князя Ярослава Всеволодовича захватил Киев и объявил себя великим князем киевским. Из-за этого ему, видимо, и недосуг было защищать Чернигов. Этим занялся