Сильвия Энтони - Открытие смерти в детстве и позднее Страница 65

218

Grimm (нем.)  – ярость, гнев ( прим. пер .).

219

F. K. и R. V. Merry, «The First Two Decades of Life», 1958 («Первые два десятилетия жизни»).

220

См. H. A. Wolfson, «Religious Philosiophy», 1961, стр. 249–250 («Религиозная философия»).

221

B. Pasternak, «An Essay in Autobiography», 1959 (Б. Пастернак, «Люди и положения», напр. – Тула, «Филин», 1994, стр. 268).

222

V. Rasmussen, «Diary of a Child’s Life», 1919, стр. 80 («Дневник жизни ребенка»).

223

W. Wordsworth; заметки, предпосланные «Ode on Intimations of Immortality from recollections of Early Childhood», 1857 и последующие издания; Poetical Works, E. De Selincourt и H. Darbishire (ред.), 1947, т. 4; см. также т. 8, стр. 202 («Ода: откровения бессмертия из воспоминаний раннего детства», Поэтические Произведения ).

224

Евр., 11:5 ( прим. пер .).

225

4-я Царств, 2: 11–12 ( прим. пер .).

226

H. B. Adams, «The Education of Henry Adams», 1918, стр. 33, 34 (Г. Б. Адамс, «Образование Генри Адамса»).

227

J. C. Flugel, Введение к кн. S. Anthony, «The Child’s Discovery of Death», 1940.

228

I. E. Alexander c соавт., «Is death a matter of indifference?», American Journal of Psychology, 43, 1957 («Смерть никого не интересует?», Американский психологический журнал).

229

M. Argyle, «Religious Behavior», 1958 («Религиозное поведение»).

230

См. ссылки, приведенные ранее в этой главе; также R. L. Williams и S. Cole, «Religiosity, generalized anxiety and apprehension concerning death», Journal of Social Psychology , 15, 1968 («Религиозность, генерализованная тревога и опасения, связанные со смертью», Журнал социальной психологии ).

231

M. Wolfenstein и G. Kliman (ред.), «Children and the Death of a President», 1965. См. также S. I. Harrison и др., «Children’s reactions to bereavement: adult confusions and misperceptions», Archives of General Psychiatry , 17, 5, 1967 («Дети и смерть президента»; «Реакции детей на утрату: непонимание и заблуждения взрослых», Архивы Общей Психиатрии ).

232

E. Hyman, «Psychoanalysis and the climate of tragedy», H. Feifel (ред.), Freud and the Twentieth Century, 1957 («Психоанализ и атмосфера трагедии», Фрейд и двадцатое столетие ). Примечательно использование слова «мясо».

233

11 ноября, день окончания Первой мировой войны в 1918 г. – День Поминовения, или День Перемирия, во многих странах посвященный памяти военных и гражданских жертв в военные времена. Маки – специальные цветы для этого дня ( прим. пер .).

234

Литература на тему возбуждения и стресса: в дополнение к работам Селье, можно рекомендовать R. S. Lazarus, «Psychological Stress and the Coping Process», 1966 («Психологический стресс и процесс совладания»); M. H. Appley и R. Trumbull (ред.), «Psychological Stress», 1967 («Психологический стресс»).

235

Идиома, описывающая физиологические ощущения, связанные с точечным изъязвлением слизистых желудка и кишечника при стрессе, – щекотания, дрожания, покалывания в животе ( прим. пер .).

236

O. H. Mowrer, «Learning Theory and Personality Dynamics», 1950 («Теория научения и личностная динамика»).

237

R. R. Marett, «Faith, Hope and Charity in Primitive Religion», 1932, стр. 41 («Вера, надежда и милосердие в примитивных религиях»).

238

O. Rank, «The Trauma of Birth», 1929 («Травма рождения», изд. Аграф, 2004).

239

F. E. Hacker, в Feifel (ред.), цит. выше, стр. 133.

240

O. H. Mowrer, «A stimulus-response analysis of anxiety and its role as a reinforcing agent», Psychology Review, 45, 139 («Анализ тревоги и ее роли усиливающего агента в механизме стимул-реакция», Психологическое обозрение ).

241

M. Arnold, «Stress and emotion», в Appley и Trumbull (ред.), цит. выше, стр. 124.

242

S. Kierkegaard, «Journals», 1958 («Дневники»).

243

M. de Montaigne, «Essais», III, 12, 1958 (Мишель Монтень, «Опыты», т. 3, гл. 12, М., «Голос», 1992).

244

J. Bowlby, «Separation anxiety», International Journal of Psychoanalysis and Psychiatry , 41 и 42, 1961 («Сепарационная тревога»).

245

H. S. Liddell, «Experimenatal neuroses in animals», J. M. Tanner (ред.), Stress and Psychiaric Disorder, 1960, стр. 59–64 («Экспериментальные неврозы у животных», Стресс и психиатрическое расстройство ).

246

Имеется в виду формирование условного рефлекса с неким сигнальным стимулом ( прим. пер .).

247

J. Sully, «Studies of Childhood», 1895, стр. 150 («Исследования детства»).

248

Там же, гл. 4.

249

E. Jones, «Papers on Psycho-Analysis», 1938 («Работы по психоанализу»; см. «Значение деда в судьбе отдельного человека», в сб. «Психоанализ детской сексуальности», СПб., 1997, стр. 207–213).

250

V. Rasmussen, «Diary of a Child’s Life», 1919, стр. 52 («Дневник жизни ребенка»).

251

Там же, относится к дате 7.8.19.

252

M. Grotjahn, «The representation of death in the art of antiquity and in the unconscious of modern man», в C. B. Wilbur и W. Muensterberger (ред.), Psychoanalysis and Culture, 1951, стр. 410–424 («Репрезентация смерти в античном искусстве и в бессознательном современного человека», Психоанализ и культура ).

253

W. F. Knight, «Cumaean Gates», 1936 («Куманские врата»).

254

P. Bovet, «The Child’s Religion», 1928, стр. 31 («Религия ребенка»).

255

H. Becker, «The sorrow of bereavement», Journal of Abnormal and Social Psychology, 27, 1932 («Горе утраты», Журнал патологической и социальной психологии ).

256

Sully, цит. выше, стр. 476.

257

P. Schilder, D. Wechsler. «The attitudes of children towards death», Journal of Abnormal and Social Psychology , 45, 1934 («Отношение детей к смерти», Журнал патологической и социальной психологии ).

258

V. Rasmussen, «Child Psychology», 1921, стр. 38 («Детская психология»).

259

Sully, цит. выше, стр. 121.

260

G. A. Foulds сообщал, что 16 процентов «нормальных» мальчиков 9.5 лет отдают предпочтение тому, чтобы остаться маленькими: «Characteristic projection test responses in a group of defective delinquents», British Journal of Psychology , 40, 3, 1950 («Характерные ответы на проективный тест в группе умственно отсталых правонарушителей», Британский психологический журнал ).

261

Sully, цит. выше, 1903, стр. 463.

262

Rasmussen, цит. выше, стр. 41.

263

S. Ferenczi, «The problem of the acceptance of unpleasant ideas», Further Contributions to Psychoanalysis , 1926 («Проблема принятия неприятной идеи», Новые исследования в психоанализе) . См. также S. Freud, «Negation», 1925 («Отрицание»; см., например, сб. «Венера в мехах», М., РИК «Культура», 1992).

264

S. Morgenstern, «La pensee magique chez l’enfant», Revue Francaise de Psychoanalyse , 7, 1, 1937 («Магическое мышление у ребенка», Французское психоаналитическое обозрение ).

265

D., R. Katz, «Conversations with Children», 1936 («Беседы с детьми»).

266

E. Erikson, «Childhood and Society», 1950 («Детство и общество»; напр. – СПб., изд. «Речь», 2000).

267

M. E. Breckenridge, E. L. Vincent, «Child Development», 1960, стр. 136, 138 («Развитие ребенка»).

268

C. W. Wahl, «The fear of death», H. Feifel (ред.), The Meaning of Death, 1959, стр. 19, 21 («Страх смерти», Значение смерти ).

269

E. Sterba, «Analyse d’un cas de phobie des chiens», Revue Francaise de Psychoanalyse , 7, 4, 1934 («Анализ случая фобии собак», Французское психоаналитическое обозрение ).

270

E. Morante, «Arthuro’s Island», 1959, стр. 32, 33 («Остров Артура»).

271

S. L. Witryol, J. E. Calkins, «Marginal social values of rural school children», Journal of Genetic Psychology , 92, 1958 («Маргинальные социальные ценности сельских школьников», Журнал генетической психологии ).

272

Joyce Cary, «A House of Children», 1941 («Дом, полный детей»).

273

F. Brown, «Childhood bereavement and subsequent psychiatric disorder», British Journal of Psychiatry , 112, 1966 («Утрата в детстве и психическое расстройство в дальнейшей жизни», Британский психиатрический журнал ).

274

A. Munro, A. B. Griffiths, a) «Further data on childhood parent-loss in psychiatric normals», Acta Psychiatrica Scandinavica , 44, 4, 1968 («Новые данные о потере родителя в детстве в психиатрически нормальной популяции», Скандинавский психиатрический бюллетень ); b) «Some psychiatric non-sequelae of childhood bereavement», British Journal of Psychiatry, 115, 1969 («Некоторые наблюдения об отсутствии психиатрических осложнений после детской утраты», Британский психиатрический журнал ).

275

O. Braftos, «Parental deprivation in childhood and type of future mental disease», Acta Psychiatrica Scandinavica, 43, 4, 1967 («Депривация родителя в детстве ребенка и тип последующей психической болезни», Скандинавский психиатрический бюллетень ).

276

O. W. Hill, «The association of childhood bereavement with suicidal attempt in depressive illness», British Journal of Psychiatry, 115, 1969 («Связь между утратой в детстве и суицидальной попыткой при депрессии», Британский психиатрический журнал ).

277

S. I. Harrison и др., «Children’s reactions to bereavement: adult confusions and misperceptions», Archives of General Psychiatry , 17, 5 («Реакции детей на утрату: непонимание и заблуждения взрослых», Архивы Общей Психиатрии ).

278

M. Heidegger, «Sein und Zeit» («Бытие и время»). Для тех, кому недоступен немецкий стиль изложения, Г. Дж. Блэкхэм (H. J. Blackham) англицизирует мысль Хайдеггера в «Шести мыслителях-экзистенциалистах» («Six Existentialist Thinkers»), 1952–1961.

279

G. Whitrow, «The Natural Philosophy of Time», 1961, стр. 130 («Естественная философия времени»).

280

Августин Аврелий, «Исповедь», изд. АСТ, 2006; XI, 14.

281

Источник этого фрагмента текста (от предыдущей сноски) найти не удалось, хотя автор в качестве источника указывает также «Исповедь» ( прим. пер .).

282

H. Wallon, «Les Origines de la pensee chez l’enfant», 1945, т. 1, стр. 180 и далее; т. 2, стр. 209 и далее, стр. 404 («Истоки мышления ребенка»).

283

«Генрих IV», ч. I, действие V, сцена 4 (перевод Б. Пастернака).

284

Салиши (сэлиши) – группа индейских народов на северо-западе США и юго-западе Канады (Википедия; прим. пер. ).

285

M. W. Smith, «Different cultural concepts of past, present and future: a study of ego extension», Psychiatry , 15, 1952, стр. 395–400 («Различные культурные концепции прошлого, настоящего и будущего: исследование расширения эго», Психиатрия ).