Нина Пусенкова - Английский язык. Практический курс для решения бизнес-задач Страница 88

launch v – запускать

law of contract – договорное право; договорно-обязательственное право

lawsuit n – судебное дело, иск, тяжба, правовой спор, судебное разбирательство, судебный процесс

lay off v – увольнять сотрудников

layoff n – увольнение сотрудников в связи с сокращением производства и спроса на продукцию

lay out v – располагать, размещать, выделять средства

layout n – схема расположения, компоновка, планировка, чертеж

lead manager – лид-менеджер (ведущий менеджер: банк, являющийся главным организатором и гарантом займа)

lead time – время между размещением заказа и получением материалов от поставщика; время между началом производственного процесса и изготовлением первого изделия или всей партии

lean manufacturing – рациональное производство

learning curve – кривая освоения

lease n – аренда

lease v – арендовать

legacy n – наследство, наследие

legal person – юридическое лицо

legal personality – правосубъектность

legislative authorities – законодательная власть

legislature n – законодательная власть, законодательный орган

legitimacy n – законность; закономерность; законнорожденность

legitimate a – законный, допустимый, оправданный; законнорожденный

lend v – одалживать, давать взаймы

lender n – кредитор, заимодавец

lever n – рычаг

leverage n – леверидж (финансовый), рычаг

leverage v – использовать как рычаг или двигатель, использовать как средство достижения цели

leveraged buyout (LBO) – рычаговый выкуп (выкуп в кредит)

levy n – налог, сбор, взнос; арест собственности по судебному приказу

levy v – взимать, собирать (налог)

liability n – обязательство, задолженность, пассив

license n – лицензия

license v – разрешать, давать разрешение, выдавать лицензию

licensee n – лицензиат

licensing n – лицензирование

licensing authorities – орган по выдаче лицензий

licensor n – лицензиар

life cycle – жизненный цикл

life expectancy – продолжительность жизни

limit order – лимитная (ограниченная) заявка

liquidation value – ликвидационная ценность

liquidity risk – риск ликвидности

liquidity trap – «ликвидная ловушка» (нечувствительность процентной ставки к изменениям денежной массы)

list n – список

list v – внести в листинг, перечислять

listing n – листинг (котировка на бирже)

literacy n – грамотность

literate a – грамотный

litigant n – истец или ответчик в судебном процессе

litigate v – судиться, оспаривать на суде

litigation n – судебный процесс, судебное дело, тяжба

load n – груз, бремя, нагрузка, загрузка

load v – грузить, нагружать, заряжать, обременять

loan n – заем

lobster trap – «ловушка для лобстеров» (средство защиты от враждебного поглощения, при которой защищающаяся компания вносит в устав условие, запрещающее лицам, владеющим более 10% конвертируемых долговых инструментов, конвертировать их в голосующие акции)

local authorities – местные органы власти

local content – использование местной рабочей силы и оборудования

lock in v – зафиксировать, законтрактовать

logistics n – логистика, материально-техническое снабжение

London Stock Exchange (LSE) – Лондонская фондовая биржа

longevity n – долголетие

long-term (fixed) assets – долгосрочные (внеоборотные) активы

loss-making – убыточный

low end a – недорогой, относительно более низкого класса

lubricant n – смазочное вещество

lump sum – одна сумма

M

Maastricht Treaty – Маастрихтский договор (договор стран ЕС об углублении политической и экономической интеграции, включая единую валюту и Европейский центральный банк)

macro level – макроуровень

magnitude n – величина, размеры; важность, значимость

maiden – компания, являющаяся объектом поглощения

mainstream n – находящийся в основном русле развития

maintain v – поддерживать в рабочем состоянии, ремонтировать

maintenance n – поддержание в рабочем состоянии; ремонт; эксплуатационные расходы

maintenance requirements – минимальный уровень средств, который должен поддерживаться на маргинальном счете клиента у брокера

major n – зд. крупная международная нефтяная компания

majority shareholder – основной акционер

make-or-buy decision – решение производить или покупать

malfeasance n – неправомерное действие, должностное преступление

malpractice n – противозаконное действие, злоупотребление доверием, преступная небрежность

mandate n – мандат, наказ, доверенность, поручение

mandate v – передавать под мандат, обязывать

mandatory a – обязательный, принудительный, мандатный

manufacture v – производить, изготавливать, выпускать, перерабатывать (сырье)

manufacturer n – производитель, изготовитель, промышленник

manufacturing a – промышленный, производственный

Manufacturing Resource Planning – планирование производственных ресурсов

margin n – маржа

margin deposit – маргинальный депозит

marginal a – маргинальный

marginal (leverage) trading – торговля без внесения всей суммы сделки

market capitalization (cap) – рыночная капитализация

market entry – выход на рынок

market equilibrium – рыночное равновесие

market maker – «делатель рынка»: участник финансового рынка, который постоянно котирует цены покупателя и продавца и вступает по ним в сделки по финансовым инструментам за свой счет или счет своих клиентов

market manipulation – манипулирование рынком

market risk – рыночный риск

market value – рыночная ценность

marketable security – рыночная (легко реализуемая) ценная бумага

marketing mix – маркетинговая смесь

mark-to-market – переоценка в соответствии с рыночной конъюнктурой, ежедневная переоценка биржевых позиций для учета изменения цен, переоценка портфеля ценных бумаг на основе текущих цен, ежедневная переоценка чистых активов

markup pricing – ценообразование с надбавкой к себестоимости товара

Master Production Scheduling – главный план-график производства

material a – зд. существенный

Material Requirements Planning – планирование потребности в материалах

mature v – зреть, погашаться

mature a – зрелый; подлежащий оплате ввиду наступившего срока погашения

maturity n – зрелость; срок погашения (ценной бумаги), срок кредита

maverick n – диссидент, отступник; резко отклоняющееся значение (на графике)

mean n – среднее значение, середина

measure n – мера, система измерений, единица измерения, мерка, размер; степень; предел мероприятие

measure v – измерять, мерить, отмерять, иметь размер, сравнивать

mediate v – посредничать, ходатайствовать

mediation n – посредничество, ходатайство, вмешательство с целью примирения

mediator n – посредник, ходатай

medical insurance – медицинское страхование

Medicare – государственная программа бесплатной медицинской помощи престарелым

medium n – средство, способ

mentor n – ментор, наставник

merchandise n – товары, торгуемые в розницу

merchandise (commodity) trade balance – баланс товарной торговли

merchant bank – торговый банк (Великобритания, сходен с инвестиционным банком по функциям)