Маруяма Куганэ - Человек в королевстве Страница 14

было принято, заключалась в том, что Синяя Роза любила королевство и считала Реннер

своим другом.

Клаим почувствовал растущую в нем благодарность Лакюс, взявшейся за подобную

работу на свой страх и риск.

Лакюс, тем временем, решила, что самое время затронуть ещё одну тему. Она открыла

сумку, что подала ей Тина, и достала лист пергамента.

Члены Синей Розы, включая саму Лакюс, не смогли расшифровать написанный на нём

текст. Однако Реннер, самый яркий ум из известных Лакюс, возможно, смогла бы его что-

либо сделать.

- Мы нашли это когда сжигали запасы наркотиков. Это похоже на письменные приказы, поэтому мы и прихватили его с собой... можешь понять, что это?

Пергамент покрывали символы, не принадлежащие ни к одной известной им

письменности.

Реннер взглянула и сразу ответила

- ...Это шифр подстановки.

Шифр подстановки был разновидностью кодов, в которых символ или комбинация

символов заменялись каким-то другим символом или комбинацией. Например, если "1"

кодировалось как "а" а "2" как "б" то "11221" превращалось в "аабба"

- Я тоже так решила. Мы долго искали таблицу подстановок, но ничего не обнаружили.

Есть шанс что её держали в памяти, поэтому мы захватили того, кто выглядел главным.

Мы можем допросить пленного с помощью магии очарования, но как ты знаешь, её

эффективность падает при повторном наложении заклинания на ту же самую цель.

Первый вопрос нужно тщательно продумать, поэтому я решила сначала посоветоваться с

тобой.

- Ясно... Но почему же это сообщение не уничтожили?.. ловушка?.. или по какой-то другой

причине? Если они предназначали его для нас, то шифр не будет слишком сложным. Да, я

думаю, что без особого труда его взломаю.

При словах Реннер глаза Лакюс расширились. Досадуя на себя, она встретилась взглядом с

сидящей рядом с ней Тиной.

Она не могла в это поверить. Но с другой стороны, чего-то подобного следовало ожидать.

- Посмотрим. Первая буква алфавита Королевства это артикль, мужского или женского

рода; один из слогов наверняка он... минутку.

Реннер, бормоча, встала, держа в руке пергамент, и вернулась с ручкой и бумагой.

Она принялась писать.

- Этот код подменяет одну букву одним символом, так что всё просто. Также нам повезло, что они использовали алфавит Королевства. Будь это имперский алфавит, или будь мы

вынуждены сначала перевести текст, расшифровка оказалась бы почти невозможной.

Итак... первым делом, нужно опознать всего одну букву, остальные встанут на свои места

с легкостью. Любой смог бы, достаточно попытаться.

- Нет, нет, это просто лишь на словах. Разве возможно совершить подобное, не обладая

словарным запасом в десятки тысяч слов?

- Но это же приказ, зашифрованный в коде. Распоряжения не пишутся метафорическим

языком, и вряд ли здесь использовались сложные слова. Послание наверняка составлено

просто и понятно, так чтобы даже ребенок понял. Они же ведут широкомасштабные

операции.

Лакюс внутренне содрогнулась.

Хоть её подруга и назвала это простым, дело было абсолютно в другом.

В её случае подобное возможно... серьёзно, её способности ошеломляют.

Каждую их встречу, каждый их разговор поражал её. Лакюс не знала никого, кому лучше

подходило бы слово "гений".

Реннер протянула объятой душевным трепетом Лакюс бумагу.

- Я закончила. Впрочем, это не приказы.

На бумаге были перечислены названия различных мест. Семь из них находились в

границах Королевства.

- Может, это хранилища наркотиков? Или их базы?

- Никто не стал бы записывать столь важную информацию и оставлять на

производственном объекте. Не приманка ли это?

- Приманка? Хочешь сказать, это ловушка?

-Ммм.. Нет, не думаю. Хоть Восемь Пальцев и единая организация, она больше похожа на

восемь помогающие друг другу группы, не так ли?

Лакюс кивнула.

- Тогда, возможно, эта информация об остальных семи группах? Организация,

занимающаяся наркотиками, могла намеренно допустить утечку этих сведений, в расчете

обратить это себе на пользу.

- То есть, они подготовили информацию о всех организациях кроме своей собственной... Я

знала, что они не слишком-то дружны, но чтобы настолько...

Ей, как приключенцу, была отвратительна сама мысль о предательстве союзника.

- Как я и думала, нам лучше поторопиться.

В ответ на кивок подруги, Лакюс повторила свой вопрос.

- Тогда, как нам поступить с тем притоном? Похоже, это поганое место предоставляет

абсолютно любые виды развлечений.

Просто произнося это, Лакюс чувствовала кипящий внутри гнев.

Проклятье. Отбросы, заботящиеся лишь о собственной похоти, должны просто все

сдохнуть!

Она вспомнила, что им удалось узнать о притоне. Отдельно от дворянки, та часть её

существа, что была претерпевшей всевозможные невзгоды искательницей приключений, яростно бурлила. Нет нужды вдумываться, что подразумевало слово "любые". Без

сомнения, множество людей - мужчин и женщин - было убито там ради забавы.

В прошлом, когда работорговля ещё существовала, притоны вроде этого во множестве

существовали в трущобах, но благодаря усилиям её подруги, торговля людьми объявлена

вне закона, и те времена давно прошли. Вероятно, это был последний такой притон в

столице, а может и во всём Королевстве.

И именно поэтому избавиться от него будет не так-то просто. Не приходилось сомневаться

в том, что их действия встретят сильное сопротивление. Притон служил последним

прибежищем для тех, кто обладал столь отвратительными пристрастиями, что не мог

позволить им показаться на свет.

- Слушай, Реннер. Раз мы не можем предоставить властям расследовать это дело, почему

бы просто не вломиться туда силой и не раскатать поганое место по кирпичику? Всё ведь

будет в порядке если мы найдём улики, правда? Если там на самом деле держат рабов, доказать это будет проще простого. И в зависимости от того, какие улики мы обнаружим, может получиться нанести удар и по вовлеченным во всё это дворянам.

- Может, ты и права, Лакюс. Но подобный поступок будет пятном на репутации твоей

семьи, Альвейнов. Вот в чём проблема. К тому же самому результату приведет попытка

задействовать членов Синей Розы... и при всём при этом, предстоящее дело не из тех, с

которыми Клаим мог бы справиться в одиночку.

- Прошу прощения за свою неполноценность.

В то время как он склонил голову, Реннер потянулась и схватила его за руку, нежно

улыбаясь.

- Прости, Клаим. Я не это имела в виду. Речь о последнем подпольном притоне в

Королевстве. С подобным заданием никто не в силах справиться в одиночку. Послушай

меня, Клаим, тебе я доверяю как никому другому. Я знаю, как усердно ты стараешься ради

меня, но не совершай ничего опрометчиво. На этот раз я приказываю, а не прошу, ты меня

понял? Если с тобой хоть что-то случится...

Было что-то в наполнившихся слезами глазах красавицы, что тронуло сердце даже

наблюдавшей со стороны Лаклюс, невзирая на то что она была того же пола. Что же

Клаим?

Как бы отчаянно он не пытался сохранить спокойное лицо, ярко-красные щёки сказали

всё, что требовалось.

Попадись тут поэт, он наверняка назвал бы увиденную картину "Принцесса и Рыцарь".

При виде этой трогательной сцены, Лакюс ощутила слабый укол ужаса. Это совершенно

невозможно, но если все действия Реннер являлись результатом точного расчёта, каким же

мастером манипуляции она была...

В чём только я подозреваю свою лучшую подругу? Достаточно взглянуть на всё, что она

делала до сих пор, чтобы со всей очевидностью отбросить подобные подозрения. Она

трудилась ради других. Если не верить в ту, которая заслужила прозвище Золотая, в кого

мне тогда вообще верить?

Словно пытаясь избавиться от этих ужасных мыслей, Лакюс встряхнула головой и

заговорила.

- Я вспомнила, Тина и её друзья смогли раздобыть список имён нескольких дворян, связанных с Коко Доллом - человеком, заправляющим работорговлей. Но мы не знаем, насколько данные точны, так что не стоит торопиться с выводами.

(далее по тексту раздельно - Коко Долл)

Реннер и Клаим слушали как Лакюс зачитывает список. Одно из прозвучавших имён стало

для них неожиданностью.

- Дочь этого дворянина прислуживает среди моих горничных.

- Что? Вряд ли она подослана её отцом в качестве шпионки, но... Полагаю, в том, что она

просто работает горничной ради опыта придворной жизни, также нельзя быть

уверенными.

- Верно. Мне стоит стать осмотрительнее. Ты тоже имей это в виду, Клаим.