John Creasey - Inspector West Alone Страница 17

She smiled faintly. “You’ve been wonderful, Bill. You and Mark, I don’t know what I’d have done without you. But—oh, I’ve tried to tell myself that it will work out all right, but if Roger were alive, he’d have got in touch with me, somehow.”

Sloan didn’t speak—but glanced at the door. He heard a slight sound there, and thought he saw the handle turn. Scoopy liked to listen to conversations, but if it had been Scoopy he wouldn’t have come to the door so silently. Imagination ?

Janet said: “Bill, it’s no use, we just have to face the facts. Either Roger is dead or he has had something to do with—crime. That’s the only choice we have. And you know he hasn’t had anything to do with crime, so he must be dead.”

“I can’t believe it.”

“Have you any reason at all for saying that?”

Sloan stood up and took out his cigarettes, moved casually across the room without making a sound and without looking at the door. He said:

“No real reason, Jan. But we know the identity of the girl who was killed at Copse Cottage now, that’s the line that’s opened. I’ve left my matches in my overcoat pocket —won’t be a moment.”

He opened the door.

Grace was moving away, back towards him, heading for the stairs. She didn’t look round. He went to his overcoat and pretended to take matches from it, returned to Janet who was leaning back with her eyes closed. She’d noticed nothing unusual.

Sloan left, three-quarters of an hour afterwards, hearing the boys shouting in their bath, and Grace talking to them cheerfully. Janet was, if anything, a little brighter. He got into his car, waved and drove towards the other end of Bell Street and then to the Chelsea Embankment. He wanted to go back to the Yard.

The woman, Grace——

A car swung out of a side turning towards him. He wasn’t on guard, because he was concentrating on the woman, Grace. But his sixth sense, awareness of danger, worked as he saw the car. He wrenched the wheel. The other was a powerful Buick, big enough to crush his own car like matchwood. He felt the crash, but the Buick only hit the near-side wing. He lost control of the wheel, and his car swerved across the road. The Buick leapt along the Embankment and swung left, over the bridge.

Sloan regained control. People ran towards him. He wasn’t hurt, beyond a bruise or two.

*     *     *     *

Peel was at the Yard when he arrived, and reported that the Chelsea police were looking after the man with the muddy grey Morris, and being ca’ canny. When Sloan told him of the crash, Peel said :

“I told you so.”

Sloan shrugged and said:

“Yes, we’ve got to keep our eyes open all the time. But it’s coming to a head. Peel.”

“Think so?”

“Roger West would call it a hunch. All right, call it a hunch. And here’s another job, to do very carefully. Check on the nurse, Grace Howell, at the West’s home.”

Peel went off.

Sloan began another report; an official one, for which he didn’t need his private note-book. So he didn’t look for it. But he wanted the Copse Cottage murder file, and sent a constable to get it from Records. The man was gone a long time, and Sloan looked up impatiently when he came in, empty-handed.

“What’s the matter—needing a rest?”

“Sorry, sir, but it’s not in its place. The Assistant Commissioner had it earlier to-day—he may still have it.”

Sloan said. “All right, thanks.” He managed without the Copse Cottage file, and went home a little after seven o’clock.

Nothing happened to him on the way. He didn’t tell his wife about the two attempts to run him down.

CHAPTER XX

KENNEDY DEMANDS

IT wasn’t possible for Roger to telephone Pep Morgan that day. He was followed wherever he went, whether by a Yard man or Kennedy’s, he didn’t know. He preferred not to take a chance.

Next day, he wasn’t watched. He didn’t waste time wondering why. He had an appointment in the Strand with a manufacturer of nylon stockings, left before noon, and called Morgan from a kiosk.

*     *     *     *

Morgan said: “Mr. Raymond Hemmingway, twenty-seven, Mountjoy Square.”

“Thanks, Pep,” said Roger.

As the “Pep” came out, he realized the mistake. Not many people knew the private agent as “Pep”.

Morgan appeared not to notice the nickname.

“It’s still dear at fifty pounds, Mr. Brown.”

“I may have something else for you to do later. Not now. Thanks very much.”

Roger stepped out of the kiosk, in a corner of a tobacconist’s shop near Lyme Street, wiped his hot forehead, and went into the street. That had been a bad slip, his worst. By affecting not to notice it, Morgan had shown that it had registered; and Morgan would start thinking about all the people who knew him as “Pep”. They were mostly Yard men or Divisional detectives, who had started to use the name when he had said the police wanted more pep; that was years ago. The danger was that Morgan might tell Sloan, Mark, or Janet.

The risk was real; he couldn’t afford to relax his guard for five seconds on end.

Two or three people were passing; none showed any interest in him. He walked the long way round back to Lyme Street; no one was watching there.

He was paying dearly for the slip, already. Morgan had probably discovered something about Mr. Raymond Hemmingway of 27 Mountjoy Square. Roger should have asked that, and also instructed Morgan to find out all he could about the man.

It wasn’t certain, but it was likely, that Kennedy was really Hemmingway.

Rose was in his office when Roger arrived.

“Hallo,” he said. “Anything for me?”

“I was putting the letters here for signature, sir,” she said. “I’ll go to lunch, now, if there’s nothing you require.”

“No, thanks. Suppliers remain compliant, don’t they?”

“We’re very fortunate, sir.”

Roger smiled and nodded, and was relieved when she went out. He leaned across and took up a telephone directory. Mr. Raymond Hemmingway was shown at 27 Mount-joy Square—telephone, Mayfair 12131. So he’d lived at the house for some time, for this was a year-old directory. Roger took up a Directory of Directors and Who’s Who, but before he opened them he began to think about the ease with which “his” firm could obtain short-supply goods. It remained a simple fact that if any kind of goods were wanted, the firm of Rayner could get them. All quite legal, all above board; the firm had priority, that was all.

Why?

It wasn’t just with one or two firms; it was with practically everyone with whom they dealt. He had seen fresh evidence of it every day. Steel and steel parts were desperately short; get them from Steelers, who still traded under that name although they had come under the wing of the Board of Trade. Expensive china, which you couldn’t buy in the shops except under the counter— Barry’s of Stoke-on-Trent would supply as much as he wanted. Hand-woven serge, unobtainable in all but the most exclusive tailors and dressmakers who obtained their supplies through Rayner & Co.; Rayner’s bought from anyone of a dozen mills, and had no difficulty. All legal, all above board, but remarkable. There were a hundred other examples. The Scottish whisky distilleries were open-handed. Imported goods from anywhere in the world, even those which had the tiniest import quotas imaginable, came in without any trouble.

Other facts: the knowing ones in commerce, hotels, exclusive shops, and little-known organizations knew that Rayner’s could obtain almost non-existent goods. The connection was extensive, and world-wide; Rayner’s dealt only with the exclusive, and their amount of profit was high; but they kept scrupulously within legal margins. Whoever had built up this business had genius.

These facts had been floating around in his subconscious for some time, but he hadn’t concentrated on them; it was past time he did.

Mystery number 2.

Mystery number I was Kennedy alias Raymond Hem-mingway, and he mustn’t forget it. He looked up the entry under Hemmingway in Who’s Who.

Hemmingway, Raymond Manville, Company director.

b. 1905, ed. Eton, Balliol, m. 1931, Desiree, daughter of Sir Robert and Lady Mortimer. Address: 27 Mountjoy Square. Clubs: Athenaeum, Carlton, Pendexeter.

That didn’t give much away, except that he had had a better education than Roger had thought; you could never be sure. And that he’d married well. Roger turned up the name in the Directory o[ Directors. One Company was quoted—Hemmingway, Mortimer & Company, Ltd., Dealers in Fine Art.

That might help; dealers in fine art had wonderful opportunities for smuggling antiques, pictures, objets d’art, and jewellery. There was a lot of smuggling in that line to and from America, and into Great Britain from the Continent. But this company had all the hall-marks of a legitimate business.

His fingers itched for the telephone.

If he were at the Yard, he need only speak for two minutes and, by the evening, would have a complete picture of Mr. Hemmingway’s business activities.

The afternoon went quickly; orders flowed in.

Just before six o’clock, the door opened. Percy appeared in his navy-blue chauffeur’s uniform. He closed the door on the several members of the staff still working.

“Boss wants you,” he said succinctly.

“Knock before you come in here, and go downstairs and wait,” snapped Roger.

“One o’ these days——” began Percy, but he didn’t finish, and went out.

The door closed gently behind him.

Roger watched the door handle; it didn’t turn again, Percy wasn’t waiting just outside.

Roger didn’t hurry. The dozen thoughts crowding his mind needed sorting out. It was easy to read too much significance into that “Boss wants you”, but would Hemmingway send for him now unless it were urgent?

Careful; keep the man in mind as Kennedy, not Hemmingway; thinking of the new name might bring about another serious slip of the tongue.

The moment Kennedy suspected what was being planned, he would kill.

Roger picked up his hat and went downstairs: one difference between Charles Rayner and Roger West was that Rayner always wore a hat, and West had always gone hatless; trifles, which mattered. He found the” Daimler waiting, and got in. The usual trick with the blinds wasn’t played; they didn’t go to Mountjoy Square but to a block of flats behind Oxford Street—a small, luxury block.

“Number 15,” said Percy, showing no sign of grievance.

Roger nodded and went inside.

Kennedy himself opened the door. He was dressed in morning coat and striped grey trousers; he looked as if he had been poured into them. Except for his eyes, there wasn’t much to remind Roger of the man he had first glimpsed coming away from Copse Cottage. Why had Kennedy appeared in person in that job?

The flat was small, but the living-room was big and luxurious. It struck him as being a woman’s fiat. Drinks were out, which didn’t suggest a fiery interview.

Roger said: “Another little pied a terre.”

“I hope you like it. What will you drink?”

“Whisky, thanks.”

Kennedy poured out, offered cigarettes, and for him was a long time getting to the point. He sipped, and eyed Roger through his lashes, as if he wanted to hide those glittering eyes.

“Your friend Sloan is tough,” he said.

Roger stiffened. “I told you——”

“That’s one of the things I want to talk to you about,” said Kennedy mildly. “You’ve forgotten to forget your past. You’ve too much of a conscience. Sloan is tough, and Sloan isn’t a fool. He’s got to go. Two attempts were made on him yesterday. Both failed. I don’t know whether he suspects what happened or not, but he might, and he’s not safe.”

Roger said: “I won’t stand for it.”

Kennedy laughed.

“Won’t you?” He turned to a table, picked up a photograph that was lying face downwards, handed it to Roger. “Recognize them?”

Two smiling faces and one grave, stared up at him. Scoopy and Richard, dressed in Red Indian finery—and a girl whom he didn’t know, small, big-breasted, wearing a skirt much too short for her. He didn’t spend any time looking at the girl at first, just stared at the boys. Wearing those feathers and waistcoats was one of their great joys.

His teeth clamped together.

Kennedy said: “I’ve told you before that I don’t want to injure the kids, but you’ve got to understand that they don’t belong to you any more—and that any of your onetime friends who get in our way, have to go. Sloan’s one. I can lift up the telephone, and give orders to that girl to walk out of the house taking the kids with her. How would a certain widow like that?”

Roger felt sick.

Kennedy said: “I hoped you’d got past the worst stage. Rayner.” He turned from the drinks, went to the window and stood looking out. “I think you have—this is just a sentimental hangover. Sloan only spells danger to you. Don’t you enjoy your new standard of living?”

Roger said: “It has its points.”

“You can become a much richer man. You can do what you like and go where you like. I haven’t wasted my time when having you watched. This new life fits you like a glove. All you nave to do is forget, and everything is yours.”

Roger said: “I’ve warned you not to do anything to Sloan. The fact that he was a friend of mine is one thing. There’s much more. He’s bristling with suspicion. Do anything to him, and you’ll have the Yard down on you like a pack of hounds—and I mean like a pack of hounds. They’ll tear you to pieces, strip you of everything. This place. Your home. Your money. Your future. You’re a fool if you go for Sloan.”

Kennedy said: “He’s got to go, soon.” He moved to a writing-desk, a beautiful walnut piece, and picked up a book, a large diary with a lock and key. “Recognize this?”

Roger gulped.

“Sloan’s note-book?”

“He’s done a lot of ferreting. He’s proved you’re right —the police are better than I’d realized. If he talks about this, it might be very bad indeed. Yes, Sloan has to go.”

“So Banister——”

“Banister was exactly the right man. He’s done this kind of thing before, on a smaller scale. I’ve had dossiers and records photolithoed this afternoon, and know everything that the Yard knows. You’ll study it, point out the weakness and the strength, and decide how best to counter what they’re doing. But there’s nothing in those records half as dangerous as Sloan’s private note-book. Sloan must go.”

Roger helped himself to another whisky and soda.

“Have you been working long enough now to know how valuable you are to me?” Kennedy demanded.

“I’ve an idea.”

“We’ve hardly started.” Kennedy grinned. “When we get at the big stuff, you’ll wallow in money. Where does Sloan live?”

“You won’t get Sloan’s address from me.” Keep calm. “If you want to get yourself hanged, send one of your thugs to find out where he lives—they can follow him home. Do the job your own way, and don’t blame me.”