Книга ужасов. Анатомия страха в кино - Matt Glasby Страница 6

- когда мисс Гидденс, преследуемая призрачными голосами, шокирована отвратительной маской в темноте при свечах, - он более эффективно использует сверхъестественное . Пока дети играют у озера, мисс Гидденс видит женскую фигуру, одетую в черное, стоящую в камышах. Этот кадр кажется жутким из-за неподвижности фигуры, буколического фона и того факта, что ее вообще не должно там быть. Прежде чем появляется мисс Джессел (как мы предполагаем), Клейтон показывает, что мисс Гидденс сначала смотрит в том направлении, как будто она сама могла вызвать трагическую гувернантку.

В то время как страх от прыжка рассеивается, когда мы осознаем увиденное, меланхоличные моменты, подобные этим, сохраняют свою силу, потому что фильм никогда не объясняет, являются ли они "настоящими" или "ложными". Клейтон явно наслаждался этой двусмысленностью, но тонкая магия фильма передалась и ему - во время съемок он видел мисс Джессел, стоящую на дне его собственного сада, настоящий призрак воображения.

 

ПРИЗРАК ДОМА НА ХОЛМЕ

ВЫПУЩЕНО В 1963 ГОДУ

РЕЖИССЕР: РОБЕРТ УАЙЗ

СЦЕНАРИЙ НЕЛЬСОН ГИДДИНГ, ШИРЛИ ДЖЕКСОН (РОМАН)

В РОЛЯХ: ДЖУЛИ ХАРРИС, КЛЭР БЛУМ, РИЧАРД ДЖОНСОН, РАСС ТЭМБЛИН, ФЭЙ КОМПТОН

СТРАНА: США

ПОДЖАНР ИСТОРИЯ О ПРИЗРАКЕ

МЕРТВОЕ ПРОСТРАНСТВО

СУБЛИМИНАЛ

НЕПРЕДСКАЗУЕМЫЙ

ГРОТЕСК

 

DREAD

НЕОБЫЧНОЕ

НЕУДЕРЖИМЫЙ

Адаптированный по роману Ширли Джексон "Призраки Хилл-Хауса" 1959 года, который, возможно, является вершиной жанра, шедевр Роберта Уайза 1963 года начинается с измененной версии легендарных вступительных строк Джексон. Хилл-Хаус простоял девяносто лет и может простоять еще девяносто", - говорит доктор Джон Маркуэй (Ричард Джонсон). На дерево и камень Хилл-Хауса опустилась тишина, и все, кто там ходил, ходили в одиночестве".

К тому времени, когда мы снова услышим эти слова, неуловимо измененные и произнесенные призраком, мы познакомимся с одним из самых самобытных зданий, перенесенных на целлулоид. Действительно, Хилл-Хаус, пустующий особняк в Массачусетсе, - это не "неизведанная страна", как говорит Маркуэй, а злобное чудовище, стремящееся поглотить его обитателей. Разве вы не чувствуете его?" - спрашивает хрупкая дева Элеонора Лэнс (Джули Харрис). Оно живое, наблюдает, ждет".

Сначала мы знакомимся с доктором Марквеем, предлагающим эксперимент престарелым хозяевам Хилл-Хауса, которые, по здравому размышлению, живут в другом месте. Его план? Он и несколько тщательно отобранных гостей проведут сверхъестественное расследование и посмотрят, что они найдут. Может быть, всего лишь несколько расшатанных половиц, - говорит он, - а может быть, ключ к совершенно новому миру! Для Элеоноры, или Нелл, которую пригласили потому, что в детстве она сталкивалась с полтергейстом, это окажется последним. Сиделка, чья престарелая мать недавно умерла, стремится вырваться из удушающей атмосферы дома сестры и из тревожного вихря своих мыслей, которые мы слышим за кадром. В доме она вскоре сближается с Тео (Клэр Блум), медиумом и - что еще реже в кино 1960-х - лесбиянкой. В конце вечеринки появляется хамоватый плейбой Люк Блум (Расс Тэмблин), которому предстоит унаследовать дом, призраков и все остальное.

Уайз был режиссером "Вестсайдской истории", среди прочих престижных картин, и вряд ли мог претендовать на создание фильма ужасов, но он явно был открыт для таких возможностей. Я читал один из очень страшных отрывков - у меня по шее ходили мурашки, - когда в дверь ворвался [сценарист] Нельсон Гиддинг, чтобы задать мне вопрос", - рассказывал он писателю Фрэнку Томпсону. Я буквально подпрыгнул на три фута со своего стула. Я сказал: "Если это может так подействовать на меня, когда я сижу и читаю, то это должно быть то, из чего я хочу сделать картину"".

С самого начала повествования фильм "Привидение" наполнен ужасом . В первые несколько минут мы видим, как четыре предыдущих обитателя дома - все женщины - встречают мрачную судьбу. Хью Крейн, построивший дом, тонет за кадром. Его первая жена (Памела Бакли) погибает на подъезде к дому, когда ее карета врезается в дерево. Вторая жена Крейна (Фреда Кнорр) видит что-то на вершине лестницы и падает навзничь. Его дочь Эбигейл, превращающаяся из молодой девушки (Джанет Мэнселл) в старуху (Эми Далби) в серии тревожных растворений , умирает, зовя свою помощницу (Розмари Доркен). Последняя наследует дом, но спустя годы вешается на вершине винтовой лестницы в библиотеке.

Это был злой дом с самого начала, дом, который родился плохим".

- Доктор Джон Марквей

 

В наши дни за домом присматривают сказочно мрачная миссис Дадли (Розали Кратчли) и ее муж (Валентайн Дайалл), которые дают предупреждения, столь суровые, что они кажутся почти комичными. "Вы пожалеете, что я вообще открыл ворота", - укоряет Нелл мистер Дадли. Мрачные заявления миссис Дадли звучат так, будто она может быть одним из призраков Хилл-Хауса, навсегда застрявшим в одной и той же петле. Мы не могли вас услышать. Ночью", - начинает она. Никто не мог. Никто не живет ближе, чем в городе. И никто не придет ближе. '

 

РЕЙТИНГ СТРАШИЛОК

СРОКИ

КЛУБ ПЕРВЫХ ЖЕН ЗА 5 МИНУТ

B 10 МИНУТ БЕДНАЯ ЭЛЕОНОРА

C 15 МИНУТ ХИЛЛ ХАУС

D 25 МИНУТ "ОНО ЖИВОЕ!

G 70 MINS ЧЬЯ РУКА?

H 90 МИНУТ ВЫПУКЛАЯ ДВЕРЬ

I 100 МИНУТ ВИНТОВАЯ ЛЕСТНИЦА

J 103 МИН МИСС БАБЛОПЕННИ

K 108 МИНУТ БЕЗОПАСНОЙ ЕЗДЫ

L 114 МИНУТ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ

 

Хотя действие фильма происходит в Америке, он был снят в Британии, а зловеще украшенные интерьеры Эллиотта Скотта были построены на студии MGM-British Studios в Борехамвуде, Хартфордшир. Уайз и его оператор Дэвис Боултон решили снимать в формате Panavision, используя непроверенный широкоугольный объектив, который рисковал получить искажения. Это именно то, что мне нужно", - сказал Уайз, слова которого приводятся в книге Серджио Лимана. Я хочу, чтобы дом выглядел почти живым". И это так и есть - несомненно, . Нелл говорит, что чувствует себя "маленьким существом, которого монстр проглатывает целиком", и мы часто видим потолки (еще одна редкость в кино 1960-х), которые простираются над ней, как закрывающаяся пасть. Но дом не просто живой, он "больной", "ненормальный", "проказливый". Даже его география неправильная. Как отмечает Марквей, двери расположены не по центру, планировка запутанная, а Уайз использует быстрые сокращения и голландские (то есть наклонные) ракурсы камеры, чтобы дезориентировать зрителя. Замечательный ранний кадр, где Нелл наклоняется, чтобы поднять чемодан, на самом деле является отражением в полированном полу, предвещающим ее судьбу: быть поглощенной домом.

Поначалу Гиддинг представлял, что героиня находится в состоянии нервного срыва - дом - ее больница, Маркуэй - ее врач, - но Джексон отказался от этой идеи. Вместо этого возбужденность Нелл и ее стремление принадлежать себе делают ее легкой добычей. В какой-то момент герои находят на стене нацарапанные слова "Помогите Элеоноре вернуться домой". Но что это - мольба Нелл вернуться к семье или указание сделать ее жительницей Хилл-Хауса на постоянной основе?