Эксперимент - Вахтанг Глурджидзе Страница 26

Джин закончила работу над маршем. Она показала его девочкам на очередной репетиции. Мэй посоветовала послать это произведение на конкурс от лица Джин Хо, а не от всей группы:

- Петь патриотические песни мы конечно потом будем, но этот марш должны исполнять мужчины! Ты Джин пошли его с припиской, что являешься мембером группы "Корона". Если что-нибудь выиграешь, то используем эти деньги на наши нужды.

Так и решили сделать. Вначале зарегистрировали "Марш танкистов" по всем правилам, а затем Джин переслала его в адрес конкурсной комиссии.

Джин решила больше не брать сертификатов по языкам, так как туроператор принявший её на работу по итогам тестов назначил школьнице максимально возможную зарплату - 1,5 миллиона вон. Девочку вызвали в офис в начале июля, где она предстала перед главным менеджером компании.

- Проходи в кабинет, хубе! - сказал мужчина лет сорока, указывая Джин на открытую дверь в какое-то помещение.

- Ты принесла все свои сертификаты?

- Да, сабоним! - школьница протянула бумаги сидящему напротив менеджеру компании.

- Так! Английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, русский, японский, китайский... Я пока не встречал за всё время своей работы не то что школьницы или студентки, но и профессионального переводчика, который знал бы столько языков на столь высоком уровне, - сказал менеджер на японском языке.

"Не верит, и проверяет", - догадалась Джин, и ответила по-японски:

- Если вы, сабоним, не доверяете специалистам Центра языка, то я могу взять свои сертификаты и пойти гидом в другую компанию. Извините, но это ваши сотрудники дали на меня заявку, а не я к вам напрашивалась!

- Следи за своим языком, девочка! Кто тебя так плохо воспитал?, - перешёл на английский менеджер.

- Меня воспитали как надо, а моей маме даже грамоту вручили! - Ответила на том же языке Джин.

Менеджер продолжил разговор и сказал уже на корейском:

- Да, ты действительно владеешь языками, и за словом в карман не полезешь! У тебя хорошая психологическая устойчивость - это нужно гиду, ведь приходится сталкиваться с разными людьми из стран, где совсем другие условия жизни, обычаи, правила. В общем, отличный от корейского менталитет. Компания решила дать тебе максимальную зарплату! Но, если ты выучишь ещё какой-либо язык, то за его знание мы тебе будем давать премию в размере 5% от основного оклада. Для этого не надо сдавать тесты.

- Сабоним! Вы хотите сказать, что за каждый новый язык, не входящий в список уже озвученных, я буду получать дополнительные деньги?

- Да! Бывает много случаев, когда тот или иной турист из экзотической для корейцев страны не знает ничего, кроме своего родного языка. Тогда гид, который сможет войти в контакт с таким иностранцем, получит премию.

- Сабоним! А можно обговорить в рабочем контракте все те языки, за которые мне будут давать поощрение?

У менеджера округлились глаза, а брови полезли на лоб:

- Ты хочешь сказать, что знаешь и другие языки?

- Да, сабоним! Мне удалось выучить арабский, фарси, грузинский, турецкий и тайский языки. Сейчас учу греческий! - Джин немного приврала. Чтобы выучить греческий с помощью ЭС, требовалось три дня, но на работу надо было выходить только в конце июля, а до этого момента ещё две недели.

Менеджер, удивлённо смотря на Джин Хо, вызвал секретаршу.

- Сабоним? - Вошедшая в кабинет молодая девушка вопросительно посмотрела на начальника.

- Хе Ён! Подготовь дополнение к рабочему контракту школьницы Пак Джин Хо! Она сейчас пойдёт вместе с тобой, и продиктует список языков. За каждый из них ей должна будет начисляться стандартная премия, но только в том случае, если возникнет необходимость в её знаниях.

Джин прошла вместе с секретаршей. Та села за компьютер и начала заполнять бланк контракта. Когда пошёл список сертификатов, Хе Ён с удивлением посмотрела на школьницу. А после озвучивания последней дополнительного списка языков секретарша зависла с выпученными глазами. Джин помахала рукой перед лицом Хе Ён. Девушка пришла в себя, схватила стоявший на столике стакан и залпом выпила воду.

- Не может этого быть! Ты что, гений? - Воскликнула она, обращаясь к Джин.

- Нет, я только учусь! - Ответила школьница фразой из известного только ей фильма.

- Подпиши здесь! - Указала секретарша, схватила вышедшие из принтера бумаги и побежала в финансовый отдел. Джин двинулась за Хе Ён. Та вбежала в комнату, где сидело трое мужчин, перед которыми на столах рядом с компьютерами лежали стопки каких-то документов. Протянув одному из работников принесённые бумаги, Хе Ён что-то сказала. После этого все столпились у столика, и стали читать документ, поглядывая через открытую дверь в коридор, где стояла Джин. Примерно через десять минут Хе Ён выскочила с новыми бумагами. Одну из них она передала Джин.

- Это твой экземпляр договора! На работу надо выходить 27 июля. Дресскод - белая блузка, черная куртка, джинсы и кроссовки. Удачи!

Джин поехала прямо с офиса на репетицию. Подруги спросили её о собеседовании, и Джин показала им рабочий контракт. Сёстры - близнецы от удивления открыли рты, прочитав. сколькими языками владеет их подруга. Не менее ошарашенно выглядели Лали и Мэй.

- Вы тоже должны получить сертификаты по японскому и английским языкам - время есть! Тогда вместе сдадим Сунын в октябре! - обратилась Джин к близняшкам.

- С английским я вам помогу, японский вы и так знаете. А как с математикой, корейским, физикой и химией?

- По этим предметам у нас 80 и больше баллов! - ответила Акеми. - Если ты поможешь с английским, то мы попробуем сдать на сертификат.

- Договорились! А теперь давайте репетировать! Я принесла новую песню на английском, пересылаю вам на телефоны:

All My Loving

Close your eyes and I'll kiss you,

Tomorrow I'll miss you;

Remember I'll always be true.

And then while I'm away,

I'll write home everyday,

And I'll send all my loving to you.

I'll pretend that I'm kissing,

The lips I am missing

And hope that my dreams will come true.

And then while I'm away,

I'll write home everyday,

And I'll send all my loving to you.

All my loving,

I will send to you,

All my loving,

Darling, I'll be true.... https://www.youtube.com/watch?v=uXdGOYo_fsE

Дома Джин проверила с помощью ЭС наличие "Битлз" на этой планете. Оказалось, что они существовали, но их популярность не вышла за пределы Англии. Группа распалась в 1970 году. Поэтому