Гарри Поттер. Дамблдор - Ирвин Хайтман Страница 31

цели, бахвалится перед Пожирателями смерти и сохраняет полную анонимность. (Последний пункт, вероятно, все больше привлекает Волдеморта, так как он провел месяцы, занимаясь своими темными делами, а Фадж так ничего и не заподозрил.) Волдеморт хочет показать, что Гарри настолько слаб, что легко покупается на его уловку. Он хочет, чтобы Пожиратели смерти принесли ему пророчество, только удостоверившись, что Министерство не в курсе. (Ведь пока они ничего не видят и не слышат, Фадж продолжит винить во всех грехах Дамблдора.) Как и в прошлом году, Темный Лорд устраняет препятствия, блокирующие Гарри путь, чтобы приблизить его к цели – я подозреваю, что охрана Министерства вряд ли позволила бы шестерым подросткам разгуливать по Отделу тайн среди ночи.

На этот раз Волдеморт сам виноват, что события развиваются иначе. Он тотально переоценивает Пожирателей смерти (половина из которых еще ослаблена пребыванием в Азкабане), полагая, что те смогут запросто забрать пророчество Гарри. Думаю, Волдеморт не ожидает, что Гарри притащит на буксире еще пятерых – он вообще не уделяет особого внимания друзьям и союзникам Поттера. Дюжина Пожирателей, несомненно, справилась бы с мальчишкой, будь он один.

План Волдеморта все тот же, что и в «Кубке Огня», но он снова проваливается, потому что у Гарри есть тузы в рукаве – Приори Инкантатем, любовь и Дамблдор. И если в КО Волдеморту хотя бы удалось вернуться в тело, в ОФ он терпит безоговорочное фиаско. Вот почему Волдеморт позволяет гневу взять верх, когда Гарри объявляет, что пророчество разбито, а значит, Темный Лорд никогда не услышит его. Он так хотел завладеть пророчеством и он настолько зол, что отбрасывает всякую осторожность. Волдеморт появляется в Министерстве, чтобы убить Гарри, рискуя анонимностью и даже не заботясь об ожиданиях публики. На этот раз нет ни игр, ни театральных представлений, он просто направо и налево раскидывает Убивающие заклятия. Это разительный контраст с Волдемортом из четвертой книги. Он настолько взбешен, что не слышит предупреждения Беллатрикс о появлении Дамблдора. Старый маг застает его врасплох и побеждает – ни тебе пророчества, ни Пожирателей смерти, ни анонимности.

Именно после этого PR-фиаско Волдеморт заявляет: «Я сам хочу убить Гарри Поттера»[Возможно, и тут не обошлось без подзуживания Снейпа]. Мы впервые слышим об этом от Снейпа в «Бегстве Принца»: «Вы забыли приказ? Поттер принадлежит Темному Лорду – мы должны оставить его!» (ГП и ПП).

Хорошо это или плохо, в конце «Ордена Феникса» планы Дамблдора и Волдеморта приведены в исполнение. Двигаясь вперед, они шлифуют свои стратегии. Темный Лорд останется шоуменом, а его лицедейство станет предсказуемым (хотя он и поумнеет достаточно, чтобы немедленно применить к Гарри Авада Кедавра в «Дарах Смерти»). Дамблдор же еще больше положится на секреты и манипуляции. Пришло время подготовить шахматную доску к финальной игре.

Глава 6. Альбус Дамблдор и Принц-полукровка

[Так как в шестой книге Дамблдору уделено особое внимание, эта глава вышла длинной и непростой. Как сказала бы профессор Макгонагалл, «эта магия не из тех, что творишь, мечтая об ужине» (ГП и ОФ)]

Год, в котором Дамблдор, ведя себя как Принц, и сам погибает от руки Принца

АНАЛИЗИРУЯ СТРАТЕГИЮ Дамблдора в предстоящей войне с Волдемортом, мы будем рассматривать только те планы, которые он сформировал в июле 1996 года и позже. Дело в том, что в июле происходит резкая смена парадигмы: волшебник больше не рассчитывает дожить до начала войны. Поворотной точкой становится обнаружение хоркрукса-Кольца, когда Дамблдора внезапно настигает прошлое:

– Когда спустя столько лет я нашел в заброшенном доме Гонтов Дар, о котором мечтал больше всего (хотя в юности я мечтал о нем совсем по другим причинам), я потерял голову, Гарри. Я совсем забыл, что теперь это хоркрукс, что на Кольцо наверняка наложено проклятие. Я взял его, и я надел его, и на секунду я представил, что вот-вот увижу Ариану, мать, отца и смогу наконец попросить у них прощения...(ГП и ДС)

Дамблдор не вспоминал о Дарах Смерти годы – по крайней мере, с тех пор, как в 1991 году вернул Гарри плащ. Но теперь шахматная доска, на которой он с такой аккуратностью расставлял фигуры, переворачивается: ему осталось жить самое большее год. Шанс на окончание войны так мал, что даже Бэгмен не стал бы делать на него ставку. Дамблдор должен отбросить все свои предыдущие планы и разыграть совершенно новую партию... и теперь у него есть Дары Смерти, которые могут изменить все.

Еще совсем недавно старый маг был намерен уничтожить хоркруксы в одиночку. Ну кто еще способен на это? У кого хватит мастерства справиться с защитной магией Волдеморта? Кто еще знает жизнь Темного Лорда достаточно хорошо, чтобы выяснить, каковы хоркруксы и где их искать? У кого хватит смекалки провернуть все так, чтобы Волдеморт остался в неведении? В идеале Дамблдор избавился бы от всех хоркруксов самостоятельно и только под занавес занялся бы шрамом, убедив Гарри пожертвовать собой и одолеть Волдеморта раз и навсегда.

Помимо этого, глава Хогвартса твердо собирался умереть (в далеком будущем без Волдеморта) непобедимым хозяином бузинной палочки. В «Дарах Смерти» есть противоречивые утверждения насчет того, что Дамблдор задумал для бузинной палочки, намеревался ли он уйти непобежденным или все же передал бы владение палочкой Снейпу. Здесь я должен поблагодарить пользователя mirrormere, автора превосходной статьи «Изъян в плане»[mugglenet.com/2011/01/the-flaw-in-the-plan/ Эта редакционная статья вдохновила меня на собственное расследование интриг Дамблдора в последних двух книгах. Хоть я не согласен практически ни с одним выводом автора, проделанная mirroremere работа великолепна, и я искренне насладился этим глубоким, детальным исследованием], за распутывание клубка противоречий. Я рекомендую прочитать ее целиком, но суть в том, что, когда Гарри произносит нижеследующее, его слова стоит рассматривать как отдельные, а не взаимосвязанные утверждения.

– Снейп не побеждал Дамблдора! Смерть Дамблдора была запланирована! Он собирался умереть непобежденным как подлинный хозяин палочки! Если бы все пошло по плану, сила палочки умерла бы вместе с ним, потому что никто так бы и не отнял ее у него!(ГП и ДС)

Это следует читать так.

Снейп не побеждал Дамблдора! Смерть Дамблдора была запланирована! (Правда.)

Он собирался умереть непобежденным как подлинный хозяин палочки! Если бы все пошло по плану, сила палочки умерла бы вместе с ним, потому что никто так бы и не отнял ее у него!». (Тоже правда... пока Дамблдор не понял, что умрет в разгар войны с Волдемортом.)

Дело здесь в Гарри, который захлебывается злостью на Волдеморта